KATA PENUTUP
Halo, kembali lagi bersama aku
SansanSun. Setelah Volume 4 dan 5, aku tidak mendapatkan banyak halaman kata penutup
sama sekali, dan tanpa memikirkan apa yang terjadi, aku menambahkan 16 halaman
seminggu sebelum batas waktu, dan merasa tercengang.
Mengapa tidak ada lagi halaman
yang tersisa dengan cara yang lebih baik? Jika masih tersisa 3 hingga 8
halaman, aku mungkin bisa berbuat lebih
banyak. Tidak, ini sepenuhnya salahku sendiri karena tidak mengelola halaman
itu sendiri.
Aku tidak punya apa pun untuk
ditulis lagi. Kamu bisa mengetahuinya dengan melihat komentar di sampul depannya,
bukan? Pengembaraan seperti itu. Aku bahkan tidak tahu apa yang aku tulis.
Orang-orang dengan latar belakang sains mungkin akan terkejut dengan angka
tersebut, namun orang-orang dengan latar belakang seni liberal mungkin akan
sedikit bingung. Meskipun kamu bukan jurusan seni liberal, kamu pasti akan
mengernyitkan dahi.
Selain itu, meskipun aku
menggunakan nama pena ini dan mengeditnya sendiri, sebenarnya aku tidak suka
angka 3. Angka favoritku adalah 24. Berikutnya adalah angka 12
Angka 24 terdengar sangat keren
dan memiliki tampilan yang bagus. Selain itu, angka ini dapat dibagi dengan
semua angka kecuali 5, 7, dan 9, yang membuatnya terlihat indah. Angka 12 juga
bagus karena sering muncul di berbagai tempat seperti, Dua Belas Dewa, dua
belas zodiak, 12 dan sebagainya. Menurutku angka ini memiliki keindahan yang
unik. Angka 13 juga bagus karena terlihat keren. Angka 14 juga menarik karena
alasan yang sama. Namun, aku tidak merasakan romansa apa pun dari angka 15. Itu
hanya sebuah angka biasa.
Jika kita berbicara tentang
daya tarik seorang chuunibyou, kita tidak boleh lupa dengan angka 0. Meskipun
ada perdebatan apakah 0 harus dianggap sebagai angka atau tidak, tetap saja
angka ini terlihat keren. Jika seseorang tidak merasakan daya tarik ini, maka
dia bukanlah seorang chuunibyou. Jika kamu merasa bukan chhunibyou, mulailah
dari awal! Meskipun jika kamu memulai dari 1, kamu tidak akan pernah mencapai
0! Hahaha!
….Oh ya, aku berbicara tentang
hal-hal yang bahkan orang ilmu pengetahuan pun mungkin tidak mengerti. Apa?
Kamu ingin aku bercerita lebih banyak lagi?
Apa boleh buat, deh! Sekarang
mari kita bicara tentang angka tiga digit, tetapi sebagai Chuunibyou (yang
berikut ini dihilangkan).
Sekarang kita sudah membahas
hingga enam digit, mari kita lanjutkan ke topik berikutnya. Aku merasa telah membocorkan
kode sandi ponselku di bagian akhir tadi, tapi mungkin itu hanya imajinasiku
saja. Apa yang ingin kita bicarakan selanjutnya ya... Oh ya, ada satu hal lagi
yang harus aku ceritakan.
Ini tentang kata penutup dari
volume sebelumnya. Aku mengatakan bahwa hampir pasti kalau aku menjadi orang yang
pertama dalam sejarah novel ringan untuk memasukkan SS sebagai pengganti
catatan akhir ... Namun, seorang teman penulis mengatakan, “Eh? Penulis lain
juga melakukan hal yang sama lho?”
…Aku merasa sangat malu. Inilah
dampak dari kurangnya membaca novel ringan. Ya, memang, sebenarnya, aku,
sebagai penulis novel ringan, tidak terlalu banyak membaca novel ringan. Aku
juga menyebutkan hal itu di catatan akhir volume 5, tetapi bagiku, memulai
sesuatu yang baru membutuhkan banyak usaha ... Aku merasa sangat malas untuk
mencoba karya baru, baik itu novel ringan, manga, atau anime. Rasanya jadi
semakin sulit jika karya tersebut memiliki banyak volume. Karena kepribadianku
yang seperti itu, aku hanya membaca sekitar sepuluh novel ringan sebelum
debutku…. Dan hanya dua di antaranya adalah komedi romantis. Itu pun hanya
sampai SMA, setelah itu aku beralih ke novel web yang lebih mudah dibaca dan
memungkinkanku untuk mencoba karya baru dengan mudah. Jadi, aku semakin jauh
dari novel ringan ... Lah, tapi cerita seperti itu tidak terlalu penting.
Aku merasa telah melakukan
sesuatu yang inovatif saat menggunakan SS sebagai pengganti kata penutup,
tetapi ternyata ada orang yang sudah melakukannya sebelumnya. Namun, ini
mungkin pertama kalinya dalam industri novel ringan kata penutupnya diapit di
antara SS, jadi menurutku itu tidak sepenuhnya salah.
Kali ini juga, aku menggunakan
SS untuk menambah kata-kata. Setelah mencoba kemudahan itu, aku tidak bisa
membayangkan mengisi semua halaman kata penutup dengan kata-kata lagi. Meskipun
jumlah halamannya sama, jumlah kata-kata jauh berbeda. Dalam SS, bahkan satu
baris dialog pendek dapat mengisi satu baris teks dan kamu dapat dengan mudah
menggunakan spasi kosong untuk memisahkan paragraf. Namun, karena aku terlalu
bersemangat saat menulis SS kali lalu, aku jadi kekurangan halaman dan harus
memotong kalimat atau menghapus beberapa bagian. Aku terlalu asyik menulis SS
untuk Slit-paisen. ......
Oh iya, ngomong-ngomong tentang
Slit Paisen, meskipun dia belum muncul di novel ringan (dan tidak berencana untuk muncul sejauh ini), dia sudah muncul di
adaptasi manga. Saat aku sedang menulis naskah volume 6, adaptasi manga sedang
mengadaptasi cerita masa lalu dari volume 1
(episode festival sekolah SMP). Ketika aku melihat anggota klub kerajinan
tangan muncul di sketsa, aku berpikir “Ini
bagus untuk Slit Paisen” dan aku mengusulkannya kepada Tenamachi Saho-sensei,
yang bertanggung jawab atas adaptasi buku komik, dan berkata, “Bagaimana kalau kita jadikan dia menjadi
Slit-paisen?” Tenamachi-sensei setuju denganku, dan begitulah hasilnya.
Yang menarik adalah, ketika
episode di mana Slit-paisen muncul diperbarui di Magapoke, volume 6 dari novel
ringan belum dirilis. Jadi, ada risiko bahwa pembaca yang mengikuti adaptasi
manga akan melewatkan kemunculan Slit-paisen. Namun, volume 2 dari adaptasi
manga, yang berisi episode tersebut, dirilis setelah volume 6 dari novel
ringan, dan Tenamachi-sensei juga menyebutkan tentang Slit Paisen di catatan
akhirnya. Jadi, jika pembaca mengikuti setiap pembaruan adaptasi manga, mereka
pasti akan memperhatikan kemunculan Slit-paisen dalam novel ringan. Tapi tentu
saja, jika mereka membeli buku cetak novel ringan, mereka pasti sudah menyadari
hal itu. Benar ‘kan?!
Ehem, Jadi yang ingin aku
sampaikan adalah, semuanya! Belilah buku komiknya juga, ya! Itulah yang kukatakan.
Jika kalian membelinya, kalian bisa membaca kata penutupku yang sangat detail. Ketika
aku diminta untuk membuat kata penutup penulis asli satu halaman, aku berkata, “Oh, begitu, jadi bisa muat dalam satu
halaman saja?”. Kupikir itu adalah kesalahan mereka karena tidak menentukan
batas atas dalam hal jumlah kata, bukan jumlah halaman. Kalau tidak dilarang,
berarti boleh saja.. Tidak ada gunanya mengatakan hal-hal seperti, “Jika kamu memikirkannya dengan akal
sehat,kamua akan mengerti.” Ada banyak orang seperti diriku di dunia ini
yang melakukan hal-hal yang tidak terpikirkan oleh akal sehat.
Ketika seseorang mengatakan hal
seperti itu, kamu mungkin berpikir,
“Mengapa dia begitu sombong padahal dia tahu kalau dia melakukan hal yang tidak
masuk akal?” Padahal sebenarnya, sebaliknya. Karena mereka menyadari bahwa
mereka melakukan hal yang tidak masuk akal, mereka berperilaku sombong untuk
menakuti orang lain agar tidak menunjukkan kekurangan mereka. Jadi, jika kamu
melihat seseorang seperti itu, lihatlah mereka dengan pandangan kasihan dan
pikirkan, “Oh, dia adalah makhluk yang
tidak dapat hidup tanpa bersikap sombong.” Tentu saja, ada juga orang-orang
yang tidak menyadari bahwa mereka tidak masuk akal dan tetap bersikap sombong.
Jika kamu melihat seseorang seperti itu, lihatlah mereka dengan pandangan
kasihan dan pikirkan, “Oh, dia adalah
monster yang tidak bahagia karena lingkungannya.”Lihatlah mereka dengan
pandangan kasihan dan menghabisinya dengan gaya gulat german suplez. Jangan memutuskan untuk melakukan German
Suplex. Jika kamu melakukannya, lakukan hanya di kepalamu. Hm? Apa-apaan dengan
tatapan mata itu? Ah, ya. Kamu juga bisa sekalian membaca cerita SS yang baru
saja aku tulis, loh. Jika kamu membeli buku komiknya. Jadi, ayo beli bukunya.
Baiklah, iklan yang diminta sudah selesai!!!
Oke, sekarang kita sudah
mengiklankan versi komiknya, mari kita bicara tentang membuatnya menjadi anime?
......Tidak, mungkin tidak ada
yang perlu dibicarakan. Aku juga tidak tahu sampai sejauh mana aku boleh
berbicara. Oh ya, proyek ini terus berjalan dengan lancar, tahu? Alasan mengapa
kali ini jarak antar rilisnya menjadi lima bulan karena ada pekerjaan
komikalisasi dan adaptasi ke dalam bentuk animasi. Ini adalah batas dari
seorang penulis paruh waktu. Meskipun begitu, pada akhirnya aku selalu
terburu-buru menyelesaikan naskah mendekati batas waktu, seperti anak sekolah
yang tergesa-gesa menyelesaikan tugas musim panas mereka. Aku merasa bahwa jika
aku memaksakan diri sendiri, aku bisa tetap mempertahankan kecepatan empat
bulan per rilis, tapi tidak bisa dipastikan. Apa yang sebenarnya terjadi? Aku
sendiri juga tidak begitu mengerti.
Nah, karena kita tidak bisa
membicarakan tentang anime... bagaimana kalau kita membicarakan teori kreatif
untuk menarik minat orang-orang dari bidang seni liberal? Tapi sebenarnya, aku
tidak ingin membicarakannya. Rasanya agak tidak nyaman membicarakan teori
kreatif. Seperti terlalu berlebihan dengan kesadaran diri. Bukan karena aku
tidak suka melihat orang lain melakukannya, tapi ketika aku sendiri yang
melakukannya sendiri, “Hei, hei, hanya karena menerbitkan satu karya buku saja,
apa kamu berpikir kamu bisa mulai bicara tentang hal-hal ini?” Setan kecil di
dalam pikiranku akan mulai mengolok-olok. Selain itu, siapa yang akan mengambil
referensi dari seseorang yang menulis dengan cara yang aneh seperti menulis
paralel episode pertama, ketiga, keenam, dan kedelapan? Ya, sebenarnya, ketika
aku menulis “Roshidere”, aku tidak menulis secara berurutan dari prolog. Aku
biasanya menulis beberapa episode secara bersamaan. Pada saat yang parah, aku
bahkan menulis semua episode secara paralel.
Yah, sama seperti setiap orang
punya caranya masing-masing dalam menulis novel, begitu pula teori penciptaan
tiap orang berbeda-beda, jadi sebaiknya jangan dianggap serius. Aku pikir
kalian hanya perlu mendengarkan sekitar sepertiga dari apa yang dikatakan. Aku
sendiri sering berpikir “Apa iya?” ketika mendengar teori kreatif dari penulis
profesional. Sebenarnya, aku lebih jarang berpikir “Kurasa itu benar”. Oleh
karena itu, kupikir daripada belajar cara menulis novel, lebih baik membaca
karya yang disukai dan dianggap bagus secara mendalam, dan mempraktikkan “pencurian melalui membaca” daripada “pencurian melalui menonton”. Meskipun
mengatakan “pencurian”, tapi jangan
sampai melakukan plagiarism, ya.
Jika kamu ingin mengambil
masukan dari orang lain, kupikir kamu bisa bergabung dengan kelompok penulis,
terutama di tempat-tempat di mana ada penulis dengan berbagai jenis tulisan. Di
sana tentu saja akan ada banyak pendapat yang berbeda, tetapi harusnya kamu
bisa mendapatkan pendapat yang sama dari beberapa orang tentang hal-hal yang
harus diperbaiki. Jika kamu memperbaikinya, aku pikir kamu akan bisa menulis di
atas standar dalam waktu yang singkat. Nah, ini juga merupakan teori kreatif
dalam arti yang lebih luas, jadi kamu tidak perlu terlalu percaya. Mendengarkan
sepertiga dari apa yang dikatakan sudah cukup. Kamu tidak perlu terlalu percaya
pada apa yang dikatakan oleh orang yang menulis artikel acak sepertiku. Sepersembilan
sudah cukup. Oh iya, mengenai oran sains (dihilangkan)
Baiklah, aku sudah cukup bahas
angka-angka sekarang, jadi sekarang aku akan beralih pada ucapan terima kasih
karena halaman ini hampir penuh..
Kali ini juga, aku ingin
meminta maaf kepada editor Miyagawa-sama yang telah sangat direpotkan karena
kemajuannya yang lambat. Aku selalu berada di tenggat batas waktu ... bahkan
melebihi batas waktu, dan aku sangat menyesal. Aku merasa menyesal. Mungkin
hanya merasa menyesal. Aku sangat berterima kasih atas kemurahan hatimu yang
memaafkanku, dan pendapat dari sudut pandang netral Miyagawa sangat membantuku.
Terima kasih banyak selalu.
Selanjutnya, saya ingin berterima
kasih kepada Momoco-sense yang telah menggambar banyak ilustrasi yang luar
biasa kali ini juga. Meskipun pasti sangat sibuk, ia menyediakan ilustrasi
berkualitas dewa setiap kali tanpa mengurangi jumlahnya, dan saya aku berterima
kasih atas itu. Terutama kali ini, ia menggambar banyak ilustrasi dengan
beberapa karakter baru ... terima kasih banyak.
Dan dalam versi komiknya, Tenamachi-sensei
telah menggambar Alya, Masha, dan bahkan Yuki dalam mode adik perempuan dengan
sangat indah dan imut. Terima kasih atas kualitas komikalisasi yang indah
setiap kali. Aku melakukan promosi komikalisasi yang diminta di Twitter dengan
benar. Kamu mungkin bercanda ketika memintanya, haha, kamu memilih lawan yang
salah. Yah, pendapat tentang apakah itu promosi atau tidak mungkin akan
terbagi!
Terakhir, aku ingin mengirimkan
rasa terima kasih yang sedalam-dalamnya kepada semua orang yang terlibat dalam
produksi Roshidere, termasuk Suzuki-san yang baru saja menjadi editor baru
untuk komikalisasi terkait, dan kepada semua pembaca Roshidere. Terima kasih
banyak! Sebelum kita memasuki volume berikutnya ... mari kita bertemu di akhiran
volume 3 dari versi komiknya. Ya!!