Terima kasih banyak sudah
membaca Jilid ke-4!
Kali ini ceritanya tentang
akhir musim gugur dan musim dingin. aku merasa bahwa kenangan tentang musim
dingin agak pahit, bagaimana dengan para pembaca semua?
Sewaktu menulis cerita ini, aku
teringat akan Malam Natal di kelas 3 SMA, tepat sebelum ujian masuk. Aku ingat
pergi ke kota yang penuh dengan pasangan kekasih saat istirahat di antara jam
pelajaran dengan seorang teman dari sekolah bimbel yang sama, membeli kue Natal
dari minimarket secara mendadak, dan memakannya di ruang kelas. Pasti rasanya
begitu pahit sebagai sebuah emosi pada saat itu, tapi kini rasanya tinggal
kenangan yang hanya terasa emo.
Hal-hal yang tidak biasa
cenderung akan terus diingat, ya. Aku yakin bahwa bagi Ryuuto, ini merupakan
peristiwa musim dingin yang akan dikenangnya secara mendalam, bahkan setelah ia
dewasa.
Berbicara tentang kenangan, Purikura
juga merupakan sebuah kenangan nostalgia. Aku kadang-kadang menulis cerita
dengan cewek di dalamnya (dan ada seorang gadis feminin di Otaku-jadi tidak ada
gyaru ojou-sama yang busuk), jadi aku sedikit up to date dengan situasi Purikura terbaru, tetapi mesin Purikura
saat ini telah banyak berubah sejak masa kerjaku sehingga jika aku punya teman
cewek sekarang dan membawaku ke sana, aku mungkin akan mengalami kejutan budaya
dan lebih cenderung menjadi menjijikan daripada Ryuuto.
Saat SMA, aku suka mendapatkan
foto purikura yang diambil oleh teman-temanku dan pacar mereka. Aku bahkan
memintanya sendiri, “Kamu takkan
memberikannya kepada orang lain, kan? Berikan padaku, ya.” Rasanya mirip
dengan perasaan ingin menonton pasangan fiksi dan menjadi bersemangat, jadi aku
senang menonton hubungan teman-temanku. Meskipun aku tidak punya pacar, dulu
aku biasa menempelkannya di album fotoku dan kadang-kadang melihatnya sambil
tersenyum. Tapi kalau dipikir-pikir lagi sekarang, rasanya agak menakutkan......
Karena aku menjaga barang-barangku
dengan baik, memiliki mereka dalam waktu yang lama adalah salah satu dari
sedikit kebanggaanku. Oleh karena itu, aku masih memiliki album foto lamaku. Aku
bisa menunjukkannya kapan saja. Jadi, wahai teman-teman yang dulu pernah memberiku
foto purikura dengan pacarnya, gemetarlah dan sulit tidurlah...
Jadi, dengan kata lain (perubahan topik yang dipaksa), ini
sudah volume keempat. Alasan mengapa ini berlanjut begitu lama adalah
semata-mata berkat kalian semua, para pembaca.
Fragmen-fragmen cerita tentang
Luna dan Maria, yang terungkap dalam volume tiga dan empat, setidaknya merupakan
bagian dari rencanaku ketika volume pertama diterbitkan. Namun, pada saat
volume kedua, tidak ada prospek untuk menerbitkan volume selanjutnya. Oleh
karena itu, untuk sementara waktu, aku memprioritaskan memajukan hubungan
antara Luna dan Ryuuto, dan akibatnya, aku merasa tidak nyaman dalam
menggambarkan Maria sebagai umpan yang nyaman.
Aku sangat senang bisa
menggambarkan karakter Maria dengan baik, yang muncul sebagai karkater yang
diperlukan dalam cerita Ryuuto dan Luna dengan cara ini, dan mengakhiri cerita
kedua saudari perempuan tersebut.
Bukankah situasi hubungan
asmara para tokoh pendukung ini telah berubah drastis dari sebelumnya, sehingga
semakin sulit untuk berpaling darinya? (Gaya yang terus memancing dan memberikan tekanan)
---
Kali ini, aku tidak bisa cukup
berterima kasih kepada ilustrator Magako-sama yang telah menggambar ilustrasi yang
luar biasa! Terlebih lagi ilustrasi Before
Icchi, terima kasih banyak karena sudah memenuhi permintaanku yang tidak
masuk akal!
Aku selalu berterima kasih
kepada editorku Matsubayashi-san, atas dukungannya dan sudah merawatku seperti
orang tua yang menangis. Berkat beliau, aku bisa berkonsentrasi menulis novel.
Dan, seperti yang telah kami
umumkan sebelumnya di Dragon Magazine, “Keiken
zumi na Kimi to~” ini akan diadaptasi menjadi manga! Jadwal rilis manga ini
akan dimulai pada tanggal 23 Februari, empat hari setelah tanggal rilis
bukunya. Jadi, pastikan untuk memeriksanya di “Gangan ONLINE”!
Kemudian, bagi mereka yang
telah membaca bab utama dan epilog sampai sejauh ini, kupikir kalian sudah bisa
menebaknya, tetapi dengan rasa terima kasih, kami juga telah memutuskan untuk
menerbitkan volume kelima.
Kisah Ryuuto dan Luna telah
melewati musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin, dan akhirnya
akan mencapai musim semi dalam volume berikutnya. Silakan saksikan perkembangan
cinta mereka yang menghadapi tahun terakhir kehidupan sekolah SMA, serta
kehidupan remaja teman-teman di sekitar mereka!
Sampai jumpa lagi di jilid
berikutnya!
Nagaoka
Makiko, Januari 2022.
