Kodoku na Kanojo Chapter 4 Bahasa Indonesia

 

Chapter 4 — Kehidupannya Sehari-hari

 

Festival sekolah yang seru nan menyenangkan telah berakhir, dan Hibiki Kanae kembali menjalani rutinitasnya sehari-hari. Dirinya meninggalkan Nakon di tempat profesor, dan sepertinya mereka sudah membicarakan banyak hal saat itu. Profesor juga memberikan semacam pemeriksaan terhadapnya. Hasilnya dikirimkan dalam email panjang, dan saat membacanya, kepalanya terasa sakit... tetapi setelah berhasil menyelesaikan pemahaman, Kanae meneguk secangkir teh.

Jika dirangkum, berikut adalah isinya. 

Kasen Nakon jelas-jelas diciptakan oleh [Mushidoku]. 

Penyihirnya sudah meninggal, jadi tidak ada bahaya yang mengancam untuk mengambil kembali Akase Nakon. 

Walaupun pada awalnya dia bukanlah manusia, tapi... saat ini dia memiliki mentalitas yang “berada di antara manusia dan hewan yang menjadi tubuh”. 

Dia stabil secara mental dan teknik, dan tidak ada masalah dengan cara berinteraksi yang selama ini dilakukan── 

“Fyuhh...”

Dengan gaya bahasa yang sangat kaku khas profesor──maksudnya bukan berarti Profesor Amakusa, tetapi profesor universitas pada umumnya──kepalanya terasa sakit, tetapi Kanae berhasil memahaminya. 

Dirinya terus menggulir layar smartphone-nya untuk memastikan tidak ada yang terlewat dari seluruh teks. Di bagian akhir, ada jawaban yang tidak berkaitan dengan Nakon.

Mengenai makhluk yang muncul di belakangnya... hanya penipu yang meminjam nama makhluk terkenal. Dengan kata lain, sosok itu hanyalah tiruan, dan jika berbicara tentang tingkat ancaman, jelas-jelas Nakon yang lebih berbahaya. 

“Kanae? Kamu sedang melihat apa~?”

“Owahhh!?”

Saat Kanae sedang memegang ponselnya, Nakon mengintip dari belakang. Meskipun dia tidak memiliki niat buruk, Kanae merasa terkejut karena timingnya tampak ditargetkan. Nakon juga sedikit mundur dan bertanya, "Ada apa?” Hampir saja bahunya bersentuhan, tetapi Nakon dengan cepat menghindar. 

“Kamu sangat terkejut... ada apa?”

“Eh, ah, itu... aku sedang membaca tulisan tentang hal-hal gaib. Di saat-saat seperti itu, aku merasa terkejut jika ada yang datang dari belakang.”

“Hee...”

Kanae merasa lega karena Nakon mempercayainya dengan tulus. Sepertinya Nakon, yang meskipun dia adalah ‘makhluk asli’, tidak begitu paham tentang cerita-cerita okultisme. Sama seperti di rumah hantu sebelumnya, reaksinya yang tidak sesuai membuatnya bingung. Saat Kanae tersenyum samar, Nakon tiba-tiba mengangkat wajahnya dan menunjuk ke jam di ruangan. 

“Oiya, Kanae! Bukankah sudah waktunya?” 

“Eh... ah!? Oh tidak!”

Setelah percakapan selesai, Kanae segera melihat ke luar. Di luar jendela, terlihat beberapa ladang, gudang material, dan lebih jauh lagi, ada gunung. Meskipun kecil, gunung itu subur dan hijau. Meninggalkan Nakon yang terpesona melihat, Kanae mulai bersiap-siap dengan panik. Sementara itu, Nakon terlihat bingung. 

“Memangnya hari ini ada urusan yang harus dilakukan pada waktu seperti ini...?”

“Benar! Sebenarnya, di sini dekat dengan pertanian dan perkebunan, ‘kan?”

“Ya. Karena ada banyak ladang di sana.”

“Betul. Dan ladang serta asrama ini dimiliki oleh bibiku... kerabatku. Hari ini dia minta bantuan sedikit! Maaf, tapi bisakah kamu tinggal di rumah?”

Selain meminjam penginapan dari kerabat, ada berbagai urusan keluarga lainnya yang juga mendapatkan kemudahan. Sebagai imbalan atas manfaat tersebut, Kanae kadang-kadang dipanggil untuk membantu pekerjaan pertanian. Kecuali saat benar-benar sibuk, jika tidak ada rencana, sebaiknya dirinya ikut agar kesan yang ditinggalkan baik. Jika beruntung, ia juga bisa mendapatkan sayuran yang tidak bisa dijual, dan Kanae sudah menerima hal itu sebagai sesuatu yang perlu. Namun, Nakon merasa cemberut. 

“Tidak mau!”

“Eh? Tidak mau...?”

“Menjaga rumah itu membosankan! Aku juga mau ikut!”

“Eh... ya sudah, boleh saja sih...”

“Horeee!”

Selain jadwal kuliahnya, Kanae juga bekerja paruh waktu. Meninggalkan Nakon sendirian sering kali membuatnya merasa tidak enak. Sepertinya banyak hal yang membosankan... lebih baik jika ada bantuan. Jika Nakon tidak keberatan, dia bisa diajak membantu di ladang. 

“Karena kita akan kotor dengan tanah dan lumpur, sebaiknya jangan pakai pakaian yang bersih.”

“Hmm...”

“…Ada apa, Nakon? Apa ada yang kamu cemaskan?”

Ketika membahas tentang pakaian, Nakon tampak berpikir sejenak. Dia meraih gantungan pakaian miliknya dan melihat pakaian yang telah disiapkan. 

“Beberapa waktu yang lalu... saat festival kampus, aku melihat banyak orang mengenakan berbagai pakaian, dan itu membuatku berpikir.”

“Ah... ya, festival kampus memang seperti itu. Orang-orang yang berjalan-jalan biasanya tidak terlihat mencolok, ‘kan?”

“Mm... iya sih, tapi... hmm...”

Nakon lalu melihat pakaiannya sendiri. Dia tampak sedikit tidak puas dan menunjukkan ekspresi ketidakpuasan. Dari tatapan seriusnya, tiba-tiba dia teringat dan menatap Kanae. 

“Ah, maaf ya? Hari ini... kita tidak perlu berpakaian modis, ‘kan?”

“Ya. Betul.”

Karena Kanae tidak tahu seberapa dalam mereka akan masuk ke ladang, pakaian yang tidak cocok untuk bekerja jelas-jelas tidak diperbolehkan. Pakaian luar yang biasanya dipakai saat berkumpul juga sebaiknya dihindari karena bisa kotor. Setelah berganti dengan pakaian bekas yang layak, mereka berdua keluar dari asrama. 

Cuacanya terlihat mendung. Awannya berwarna putih. Sepertinya tidak ada tanda-tanda hujan. Kanae dan Nakon menatap langit sejenak. Ketika angin lembap bertiup, Kanae memimpin langkahnya. 

Tempatnya tidak terlalu jauh, sehingga dalam waktu kurang dari sepuluh menit berjalan, mereka tiba di ladang yang dituju. 

“Oh, Kanae, cepat sekali ya.”

“Eh, ya... aku bangun lebih awal dan tidak ada yang harus dilakukan. Apa ada yang bisa aku bantu? Yoriko-san.”

Nama bibinya adalah Hibiki Yoriko. Usianya sudah mendekati enam puluh tahun. Namun, mungkin karena pekerjaannya di ladang, dia memiliki tubuh yang kuat. Pakaian kerja pertanian saat ini juga memiliki desain yang lebih baik, tetap mempertahankan citra lama, dengan kerah dan lengan yang kaku. Bibi yang semakin aktif di usia tua itu terkejut melihat sosok di belakang Kanae. 

“Ara... kalau tidak salah kamu adalah Akase-san, ya?”

“Se-Selamat pagi... aku juga datang untuk membantu.”

“Aduh, aduh! Jarang sekali sekarang! Aku jadi sangat terbantu!”

“Eh, ehm...”

Dengan senyum ceria dari bibinya, Nakon tampak tegang. Apa Nakon sulit berinteraksi dengan tipe orang seperti bibinya...? Kanae mencoba membantunya. 

“Ah, maaf, Bibi. Dia sedikit canggung dan... tidak terlalu suka jika didekati terlalu agresif.”

“Begitu ya! Tapi sepertinya dia sudah lebih baik dibandingkan sebelumnya, kan?”

“Begitu... ya?”

“Ya, ya.”

Untungnya, bibi Kanae adalah orang yang cukup pengertian dan banyak membantunya dalam banyak hal. Sulit untuk terus menyembunyikan bahwa dirinya tinggal bersama Nakon, dan ada banyak hal yang sulit dilakukan Kanae sebagai seorang pria. Meskipun begitu, tidak semua yang dilakukan bibi adalah karena niat baik. 

“Ngomong-ngomong, apa ada perkembangan?”

“Perkembangan? Tentang apa?”

“Duhh, dasar Kanae, pura-pura tidak paham segala...” 

“Umm! Jadi! Bibi, apa ada yang bisa aku bantu?”

Meskipun mereka kerabat, ia bukan anak kandungnya. Dengan jarak yang pas untuk menggoda, bibinya sering kali mengganggu. Karena telah banyak dibantu, Kanae tidak bisa membantah terlalu keras... jadi satu-satunya cara untuk melawannya adalah mengalihkan topik pembicaraan. Tentu saja, dirinya sudah mengerti niat tersebut, tapi Kanae akan lebih menghargai jika bibinya tidak terlalu berlebihan. Setelah menunjukkan senyum yang penuh arti, mereka kembali ke topik utama. 

“Baiklah... hari ini, aku ingin minta tolong untuk memindahkan pupuk yang ada di truk.”

“Eh? Sepertinya itu pekerjaan membosankan...”

Jika berbicara tentang pertanian, biasanya kita pasti membayangkan pekerjaan seperti menyiram, membajak tanah, atau memanen. Tentu saja pekerjaan seperti itu juga diminta, tetapi kali ini sepertinya berbeda. 

“Seperti yang sudah pernah kukatakan, mesin pertanian saat ini sangat hebat... dengan traktor, hampir semua pekerjaan membajak bisa selesai dengan cepat. Pupuk pun bisa disebar dalam waktu singkat. Ini benar-benar zaman yang bagus.”

“Ah... begitu?”

“Dengar-dengar, bahkan ada drone terbaru yang bisa terbang dan menyemprotkan pestisida.” 

“Alat peradaban memang luar biasa... ah, maksudku, sangat mengagumkan.”

“Hahaha.”

Meskipun mendengarkan, Nakon tampak bingung. Kanae juga merasa mengerti perasaannya, tetapi tidak sepenuhnya. Setelah berbincang-bincang, mereka berjalan menuju truk besar dan terkejut melihat banyaknya pupuk yang dimuat. 

“U-Uwah... ini totalnya ada berapa banyak?”

“Biasanya sih ada beberapa ton." 

“Wow... ini pasti berat sekali.”

Kanae tidak tahu secara detail mengenai hal itu, tetapi semua pupuk tersebut pasti akan digunakan semua. Dengan jumlah sebanyak itu, pasti pekerjaannya cukup berat. Nakon mengikuti dari belakang dan mulai membantu menurunkan barang dari truk.

Mengangkat pupuk yang dikemas dalam kantong yang penuh ke kereta dorong. Meskipun Kanae adalah kaum pemuda, pekerjaan ini masih cukup melelahkan. Saat dia mengangkat dengan terengah-engah, Nakon di belakangnya membantunya. 

“Aw-Awas, hati-hati, ya. Ini berat untuk cewek..." 

“Eh? Begitu?” 

Meskipun dia berpenampilan perempuan, Nakon tetaplah Nakon. Dia dengan mudahnya mengangkat kantong besar berisi pupuk dan menurunkannya. 

Betapa kuatnya... Melihat keberadaan penolong yang tak terduga ini, Kanae dan bibinya saling bertukar pandang. Tanpa mempedulikan Kanae dan bibinya yang cukup terkesiap, Nakon yang tampak ramping menjadi kekuatan utama. Sementara itu, Nakon tampak santai, terus mengangkut barang-barang berat. Meskipun terkejut, bibinya terlihat senang. 

“Dia gadis yang kuat meskipun terlihat lemah! Ah, itu juga terjadi saat pertama kali kita bertemu...”

“Apa iya? Kanae.”

“Ah... kurasa ada banyak wanita yang kurang percaya diri dengan kekuatan mereka.”

“Begitu ya.” 

Berkat Nakon, pekerjaan berjalan dengan sangat cepat. Kekuatan yang dia tunjukkan saat Kanae terbangun di pagi hari festival sekolah sangat berguna. Bibinya, Yoriko, juga tampak senang, sampai-sampai dia beberapa kali menepuk punggung Nakon dan terus berinteraksi dengan ramah. 

Mungkin karena dirinya ikut membantu, Nakon mulai merasa lebih santai dan perlahan-lahan mulai berbicara. Dalam suasana yang baik, mereka terus mengangkut pupuk ke gudang. 

“Hiyaa! Berkat kalian berdua, aku jadi sangat terbantu! Terima kasih!!”

“Hehe... kami berusaha keras.”

Sambil mengusap keringat, ketiga orang itu duduk di bangku terdekat. Pekerjaan pertanian yang selesai lebih cepat dari yang diperkirakan membuat mereka menikmati segelas teh barley dengan wajah puas. Cairan dingin itu menyegarkan tubuh mereka setelah bekerja keras. 

“Apa kalian mengangkat barang seberat ini setiap hari?”

“Kalau iya begitu sih, punggung Bibi bisa encok duluan! Ini mungkin dilakukan setiap beberapa bulan sekali...”

“Katanya ada pembicaraan tentang mekanisasi?”

“Iya, kita bisa mengangkutnya sampai pintu gudang... tetapi untuk pemuatan terakhir, harus dilakukan dengan tangan. Masih banyak pekerjaan yang hanya bisa dilakukan oleh manusia.”

Percakapan yang akrab dan santai. Obrolan ringan selama waktu istirahat terasa menyenangkan, dan Kanae secara alami menyipitkan matanya. Di bawah langit yang tertutup awan, berpetak-petak ladang membentang luas. Nakon tampak menyatu dengan pemandangan yang sudah dikenali Kanae. Dalam aliran waktu yang santai, percakapan ringan terus berlanjut.

“Aku sempat kaget ketika Nakon-chan datang, tetapi senang rasanya dia bisa beradaptasi.”

It-Itu sama sekali tidak benar, kok? Masih ada banyak hal yang tidak kumengerti...”

“Tapi, kamu sudah lebih baik dibandingkan saat kita pertama bertemu.”

“Benar... awalnya memang sangat sulit.”

“Ahaha... ak-aku minta maaf.”

“Kamu tidak perlu minta maaf! Lagipula sekarang sudah baik, kan?”

“Ya, dibandingkan saat pertama kali datang ke sini...”

Kisah pertemuan antara Akase Nakon dan Kanae serta mulai hidup bersama dimulai sekitar dua bulan yang lalu. Pada hari itu juga, Kanae sedang mengangkat barang berat di ladang ini. Saat itu, ia sedang memuat banyak kubis... tiba-tiba, kotak kardusnya runtuh karena sedikit kecelakaan. 

Pada saat itu, rupanya ular yang terjebak di bawah kotak karton adalah Nakon. Dia terlihat sangat emosional, tetapi kejadian kutukan dan hal-hal aneh lainnya tidak terduga. Kekacauan setelahnya juga cukup sulit, tapi ada banyak peristiwa di mana Kanae membiarkan keadaan berjalan dengan sendirinya. 

Setelah Nakon menangkap sesuatu yang mirip dengan Marry-san, dia langsung pindah ke asrama Kanae. Ia memahami bahwa Nakon kemungkinan adalah makhluk ghaib. Namun... dengan tatapan seperti anak anjing yang lemah dan menggantungkan harapan, Kanae tidak bisa mengabaikannya. 

Meski begitu—fakta bahwa Nakon telah menghancurkan pintu kamarnya tidak bisa diabaikan begitu saja. Kanae hanya bisa menjelaskan kepada bibinya dan memberikan penjelasan umum tentang apa yang terjadi. Kanae berpikir bibinya akan langsung menolak, tetapi... bibinya, Yoriko, mendengarkan dan menunjukkan sikap menerima. 

“Sungguh, kekuatan harus digunakan dengan bijak, ya.”

“Ah... umm, aku benar-benar mintaa maaf tentang pintu itu.”

“Tidak, tidak, tidak, aku juga minta maaf, ya? Itu sedikit menyakitkan... Lagipula, itu situasi darurat, jadi tidak bisa dihindari, iya ‘kan? Kanae?”

“Ya, pastinya.”

Makhluk aneh yang muncul di belakang Kanae tampaknya mengandung sedikit niat jahat. Jika Nakon tidak memaksa untuk menghancurkan pintu, mungkin keadaan akan berbeda sekarang. Meskipun, alasan yang diungkapkan Nakon pada awalnya—bukan motivasi yang manusiawi. 

“Ya... karena jika dibiarkan begitu saja, makhluk itu akan merampas Kanae. Jika harus dirampas oleh seseorang, lebih baik aku yang merampasnya.” 

“Be-Begitu ya... kamu mengatakan sesuatu yang cukup berat, ya.”

“Begitukah?”

“Ahahaha....”

Bisa dibilang dia sangat menghargai nyawa Kanae... tetapi ini bukanlah perasaan yang murni. Meskipun penampilannya yang imut, emosi yang ada di dalam perutnya jelas menunjukkan bahwa Nakon juga memiliki sifat 'misterius'. 

“Kanae telah menolongku. Kanae mengatakan dengan tatapan bahwa dirinya tidak ingin meninggalkanku sendirian. Aku sudah tidak tahan lagi untuk sendirian. Namun... makhluk itu...”

“Nakon?”

“Aku tidak mengerti sosok itu. Kenapa ia membunuh orang tanpa alasan? Aku selalu merasa ada bau kesepian darinya. Tapi, ia tidak membencinya. Dia baik-baik saja sendirian. Rasanya tidak masuk akal.”

Nakon yang tidak berekspresi tidak bisa menyembunyikan kemarahan yang kuat. Melihat dua manusia itu bergetar, Nakon dengan sopan meminta maaf. 

“Ah... maafkan aku.”

“Tidak, tidak, tidak apa-apa kok! Selama kamu berhati-hati, itu sudah cukup baik!”

“Ya, ya.”

Dulu, dia mungkin kesulitan untuk membaca situasi. Nyatanya setelah kejadian itu, Kanae sangat dikhawatirkan oleh bibinya. 

... Tidak mengherankan. Menghancurkan pintu rumah yang terkunci dan masuk ke dalamnya jelas bukan tindakan manusiawi. Bibinya tampaknya diam-diam sudah 'mengerti' saat Kanae berusaha mencari alasan untuk menghindari masalah. 

Kanae sama sekali tidak mengetahuinya, tetapi tampaknya bibinya adalah orang yang memiliki sedikit 'intuitif'. Cerita aneh, kisah menakutkan, dan tradisi aneh yang berakar di daerah... meskipun tidak semuanya, bibinya pernah berhubungan dengan beberapa di antaranya. 

“Pada awalnya aku terkejut, tapi... aku langsung ‘memahami’nya hanya dengan sekali lihat. Hal semacam itu tidak akan mungkin terjadi jika bukan karena hal seperti itu.” 

“Aku tidak tahu kalau bibi memiliki indra keenam...”

“Yah, habisnya di zaman sekarang hal semacam itu tidak bisa diungkapkan secara terbuka. Meskipun dengan kerabat sendiri, aku tidak ingin dilihat dengan tatapan aneh.”

Itu juga masuk akal. Zaman sekarang merupakan era di mana sains mendominasi. Bahkan, legenda urban pun memiliki sisi di mana cerita horor yang menarik diciptakan secara artifisial. Banyak orang menikmati dan menyebarkan cerita tersebut, sehingga menghasilkan kasus-kasus yang benar-benar memiliki kekuatan. Dan 'penipuan Marry-san' saat itu adalah tindakan roh jahat yang mencoba memanfaatkan ketenaran legenda urban untuk menakut-nakuti dan ikut serta... demikian kesimpulan yang diungkapkan oleh profesor ahli.

Kanae mengingat kembali isi email yang dikirimkan oleh profesor Amakusa kepadanya. Saat pemikirannya mencapai kesimpulan, bibinya melanjutkan pembicaraan. 

“Ketika berhubungan dengan pekerjaan ladang atau gunung, kadang-kadang kita tidak bisa menghindari merasakan keberadaan yang aneh.”

“Maksudnya tentang yang itu, ya? Seperti tertipu oleh rubah?” 

“Ya, benar sekali. Selain itu, ada juga cerita seram di mana tiba-tiba kita diundang ke kedalaman hutan, atau sebaliknya, tak peduli seberapa keras kamu berusaha, kamu tidak bisa masuk ke dalam hutan sama sekali... ada juga cerita menakutkan, lho?”

“Tolong jangan! Lebih baik kalau aku tidak mengetahui tentang hal-hal seperti itu!”

Ini adalah cerita yang khas dari negara ini. Orang Jepang bisa dibilang memiliki kepercayaan yang kuat terhadap tanah leluhur, gunung, dan alam. Pekerjaan petani, dalam arti tertentu, adalah orang yang berkomunikasi dengan tanaman dan bumi. Mungkin selama ini ia tidak menyadarinya atau tidak ingin melihatnya, bahwa hal-hal aneh mungkin berada sangat dekat. 

“Haha, mungkin aku sebaiknya tidak menakut-nakuti anak muda. Tapi, terlepas dari itu, ada juga cerita tentang hewan yang diselamatkan datang mengunjungi, ‘kan? Nakon-chan juga termasuk dalam kategori itu, ‘kan?”

“Eh, umm... ya, benar.” 

Bibinya tidak sepenuhnya memahami tentang Nakon. Kanae tidak tahu apa yang disalahpahami bibinya, tetapi kenyataannya berbeda. Dia sepertinya tidak pernah membayangkan bahwa Nakon adalah kumpulan racun yang diciptakan oleh sihir. ... Tidak mengetahui sesuatu merupakan suatu kebahagiaan tersendiri, dan inilah contohnya. 

“Terima kasih banyak atas bantuannya... Aku benar-benar tidak mengerti tentang manusia.”

“Ya, benar. Jika tidak, kamu tidak akan 'tidak menggunakan payung pada hari hujan' atau 'justru menggunakan payung hujan pada hari cerah'...”

“Pada awalnya aku tidak mengerti cara menggunakan payung. Karena jika hujan, tubuh pasti akan basah, ‘kan?”

“Ah... ya, memang benar begitu.”

Hewan liar biasanya basah saat hujan. Mereka tidak menggunakan payung. Mereka mungkin berlindung dari hujan, tetapi... setelah itu, mereka tidak melakukan tindakan seperti mengeringkan tubuh atau mandi. Atau lebih tepatnya, itu adalah perilaku yang khas bagi manusia. 

“Aku melihat orang-orang memandangku dengan aneh, jadi aku mencoba menggunakan payung... tapi ya begitulah.”

“Kalau kamu menggunakan payung hujan di hari cerah, pasti akan ditatap seperti itu...”

Sebenarnya, tindakan itu sangat membingungkan Kanae. Nakon yang tidak memiliki pemahaman tentang norma manusia bahkan tidak bisa melakukan hal dasar seperti 'menggunakan payung saat hujan'. 

“Aku benar-benar... maaf ya? Kanae.”

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa, kamu perlahan-lahan beradaptasi.”

“Ya, ya! Kamu cukup cepat dalam belajar.”

“Ya... tubuh ini sepertinya mengingatnya.”

“Tubuh?”

“Iya. Tubuh ini, sebenarnya bukan milikku. Dipinjam? Diberikan? Atau mungkin diambil dari yang jatuh? Rasanya sesuatu seperti itu.” 

“Jadi, itu adalah boneka?”

“Bukan. Mungkin, dia benar-benar hidup sebagai manusia... menurutku.”

Meskipun ungkapan itu sulit dijelaskan, maksudnya dapat dipahami. Ternyata tubuh manusia yang awalnya 'Akase Nakon' bukan milik Nakon. Dari nuansanya, sepertinya bukan hasil rampasan. Saat berpikir tentang bagaimana hal itu terjadi, dua pria berjalan dari kejauhan. Meskipun mereka adalah tamu yang tidak terduga, Kanae melambaikan tangan untuk menyambut. 

“Profesor Amakusa dan... eh, kenapa kamu ada di sini?”

“Bukannya sikap dinginmu terlalu berlebihan!?”

Dengan balasan yang tajam, temannya, Nakazawa, terjatuh dengan berlebihan. Tanpa menyembunyikan senyum kecilnya, Profesor Amakusa menjelaskan. 

“Aku mendengar cerita tentang ia yang terlibat dengan hal-hal aneh. Jadi, sebagai langkah berjaga-jaga, aku akan melakukan pemeriksaan dan wawancara.”

“Oh... maksudnya tentang kejadian yang sebelumnya, ya?”

Itu pasti tentang keributan hantu yang muncul di acara kencan buta. Roh yang berulang kali mencoba bunuh diri itu menargetkan penyelenggara, Nakazawa, untuk menariknya ke sungai. Namun, Akase Nakon menyadarinya dan, dengan kekuatan kutukannya, dia berhasil melumpuhkannya... pada akhirnya, dia yang memangsa roh tersebut, dan insiden itu pun teratasi. Ketika Kanae melirik ke arah Profesor, ia mengangguk seolah mengiyakan perasaannya. 

“Itu hanyalah kasus roh biasa. Sepertinya tidak ada efek samping yang tersisa. Tidak ada bau sisa, jadi seharusnya tidak masalah.”

“Ap-Apa itu begitu? Karena itu adalah pengalaman pertama bagiku.” 

“Pengalaman okultisme sering kali terbagi menjadi beberapa, di antaranya mereka yang hidup tanpa pengalaman sama sekali atau mereka yang terus-menerus terpengaruh. Yang ketiga paling umum adalah 'mengalami sesuatu yang aneh hanya sekali'. Jika kamu ingin hidup dengan tenang di masa depan, berusahalah untuk masuk dalam kategori yang ketiga.”

“Begitu, ya...”

Setelah mengalami kejadian mengerikan baru-baru ini, tidak mengherankan jika ia berbicara dengan sedikit ketakutan. Nakazawa sedikit membungkuk kepada Nakon, dan keduanya juga melambaikan tangan dengan ringan. Entah apa yang ada di pikirannya, Nakazawa tiba-tiba bertanya kepada profesor. 

“Kanae, sih... mungkin termasuk tipe orang yang sangat sering terpengaruh, ya?”

“Ya. Sebelum bertemu Nakon, ia hanya mengalami peristiwa ghaib sekali, tetapi sejak ia berada di dekat makhluk ghaib, jalan hidupnya sepertinya sudah ditentukan. Ia mungkin tipe yang tidak bisa diabaikan atau bahkan tidak ingin terlibat. Tipe semacam dirinya cukup langka saat ini, tetapi hasilnya bisa sangat beruntung atau sangat tidak beruntung. Jika kamu benar-benar tidak ingin terlibat, kamu sebaiknya putuskan hubungan sekarang selagi masih bisa.”

“Memangnya kamu perlu mengatakannya di depan orangnya langsung!?”

“Karena kamu berada di posisi yang tidak bisa mengeluh, Kanae.”

“Bukannya ada boomerang yang tertancap di kepala profesor?”

“Mau bagaimana lagi. Sejak lahir, aku memang memiliki sifat yang mudah terpengaruh.”

Setelah mengobrol sedikit, Profesor Amakusa mengalihkan pandangannya dari ketiga orang itu dan bertanya kepada bibinya Kanae. 

“Ngomong-ngomong, Yoriko-san, bagaimana tentang materi itu?”

“Ahh, iya, iya. Maksudnya tentang sejarah gunung ini, ‘kan? Aku juga bertanya kepada para orang tua yang tinggal di sini, tetapi sepertinya mereka masih menyimpan sesuatu. Aku sudah merangkum apa yang kuketahui.”

“Itu sangat membantu.”

“Memangnya ada sesuatu yang perlu diperhatikan?”

“…Sistem kepercayaan gunung ini adalah bentuk yang umum. Oleh karena itu, mudah diterima secara umum. Itu digunakan untuk berbicara dengan orang luar secara sembarangan.”

“Eh...”

Ketika dia jelas-jelas mengatakan 'bentuk yang umum', orang yang merangkum materi itu merasa sia-sia. Seharusnya bisa dikatakan bahwa itu saja sudah langka, tetapi profesor menyatakannya dengan tegas. Namun, dari pandangan dan nada bicaranya selanjutnya... itu mengisyaratkan sikapnya sebagai 'ahli'. 

“Selain itu, aku merasa bahwa kebiasaan tentang orang-orangan sawah terkait dengan legenda urban yang dimaksud. Sepertinya bukan hanya kebiasaan orang-orangan sawah yang biasa.”

“Apa maksudnya? Orang-orangan sawah itu yang biasanya dipasang di ladang, kan?”

“…Ini adalah informasi yang tidak bisa diungkapkan secara terbuka. Dari sini, aku akan menyelidiki secara langsung. Semakin dekat hubungan keluarga, semakin besar kemungkinan tidak bisa dibicarakan. Tidak kusangka... ada yang mengingatkan pada hal-hal dari dunia Barat. Ini juga menarik secara pribadi.” 

Dua orang dewasa mulai membahas topik yang rumit, sementara ketiga anak-anak muda hanya bisa tertegun. Di tengah kebingungan mereka, Nakon mengajukan pertanyaan. 

“Profesor, apakah kamu tidak terlihat bersemangat?”

“Apa kamu juga merasakannya?”

“Sepertinya kamu suka memecahkan cerita-cerita aneh, bukan?”

“Mungkin begitu. Burung di bahuku juga sepertinya tersenyum.”

“Kami tidak bisa melihatnya...”

Makhluk yang hanya bisa dilihat oleh Nakon... pasti adalah semacam makhluk ghaib, tetapi dua pemuda biasa tidak mungkin memahaminya. Dunia makhluk ghaib dan tradisi sangat dalam, dan bahkan profesor pun mungkin tidak bisa sepenuhnya memahaminya. 

“Terima kasih atas informasinya yang berharga. ...Sepertinya sudah saatnya untuk pulang.”

“Oh, kamu sedang sibuk? Seharusnya kamu bisa meluangkan waktu dan menikmati teh dengan santai.”

“Maaf. Sebenarnya, ada kenalan yang sedang 'melakukan penelitian khusus'. Aku ingin siap sedia jika ada panggilan darurat...”

Ketiga pemuda-pemudi itu hanya bisa menatap kosong pada percakapan yang jauh dari dunia mereka. Apa yang disebut 'penelitian khusus' oleh profesor pasti berkaitan dengan hal-hal spiritual atau gaib. Mereka menganggap itu merupakan kejadian yang tidak ada hubungannya dan mendengarkan dengan acuh tak acuh. 

──Mereka sama sekali tidak tahu bahwa itu ada kaitannya dengan 'Akase Nakon'.

 

 

Sebelumnya  |  Daftar isi  |  Selanjutnya