Untold Story — Hati yang Tak Manusiawi
Aku
pertama kali menghadiri acara sosial pada usia
enam tahun. Pada saat itu, aku
mengetahui bagaimana keluargaku dipandang oleh orang-orang di sekitar.
“Oh,
bukannya mereka dari keluarga Suou... Mereka sudah kembali ke Jepang, ya?”
“Apa anak laki-laki yang ada di
belakang mereka itu
putra sulungnya? Aku
baru pertama kali melihatnya...”
“Ya,
sepertinya hari ini ia baru pertama kali muncul di hadapan publik, kalau tidak salah namanya...
Gensei-san, bukan? Tapi sungguh menakjubkan
bahwa pasangan suami istri itu
tidak pernah menunjukkan tanda-tanda kepedulian terhadap putra mereka....”
“Putra
sulung itu juga tampaknya tidak mempedulikannya sama sekali... Jika dibilang
tenang, memang begitu, tetapi ia masih
terlalu kekanak-kanakan... Memang, keluarga itu...”
Keluarga
yang sangat berbakat namun berdarah dingin. Itulah penilaian terhadap keluarga
Suou di kalangan sosial. Dan ayahku, sebagai kepala keluarga Suou, benar-benar mewujudkan
penilaian itu.
“Keluarga
Suou kita telah melindungi dan mendukung
negara selama lebih dari 800 tahun.
Karena kalian lahir sebagai anak laki-laki
dari keluarga utama, pada dasarnya kalian adalah
figur publik. Selalu ingat bahwa tubuh kalian ada untuk
kepentingan umum, dan jangan sekali-sekali berpikir untuk mengejar kepentingan
pribadi.”
Ayahku selalu sempurna, mengenakan
kebanggaan dan tanggung jawab sebagai kepala keluarga tanpa celah. Dan tentu
saja, ia mengharapkan hal yang sama dariku dan adik laki-lakiku.
“Gensei-san, kamu tadi
melupakan nama Inoue-sama, bukan? Di kalangan sosial, mengetahui wajah dan
nama peserta, bisnis keluarga, serta peristiwa terbaru adalah hal yang paling
dasar. Melupakan nama merupakan
hal yang tidak bisa diterima. Jangan sampai hal semacam
ini terjadi lagi.”
Ibuku yang selalu mengikutiku ayah juga sangat cakap di acara
sosial, tapi di sisi lain dia bersikap dingin terhadap keluarganya sendiri. Sejak lahir, aku tidak pernah
merasakan kasih sayang orang
tuaku. Namun, aku tidak pernah merasa tidak puas atau
mempertanyakan hal itu.
Meskipun orang tuaku sama sekali tidak
lembut, orang tuaku adalah sosok yang patut dihormati dan selalu mengatakan hal
yang benar. Aku menghormati mereka dan merasa bangga bisa memenuhi harapan
mereka. ...Namun, adik laki-lakiku
yang dua tahun lebih muda tampaknya tidak merasakan demikian.
“Nii-san,
apa kamu tidak merasa tersiksa?”
“Apa
maksudmu?”
“Karena,
ayah dan ibu selalu menceramahi kita sepanjang waktu... sementara teman-teman sekelasku sepertinya
bermain dan berbelanja bersama orang tua mereka...”
“Kamu sedang
membicarakan tentang keluarga biasa, ‘kan? Kita adalah Suou, jadi itu tidak ada hubungannya.
Dan berhentilah berbicara dengan nada cemas yang menyedihkan seperti itu.”
Adik laki-lakiku adalah orang yang sangat luar biasa dan tidak memalukan bagi nama Suou, tetapi ia adalah pria yang
sangat lemah. Ia memiliki kehendak yang lemah dan selalu waspada terhadap
ekspresi wajahku dan orang tua kami.
Sikap adik laki-lakiku itu...
sangat menjengkelkan dan tidak menyenangkan bagiku, yang lahir sebagai putra
sulung keluarga Suou tetapi
biasa-biasa saja.
Jika ia
tidak suka dimarahi, mengapa ia tidak berusaha agar tidak dimarahi? Berbeda
denganku yang tidak berbakat, adik laki-lakiku
seharusnya bisa memenuhi harapan orang tua kami
jika ia mau. Mengeluh tentang orang tua sambil mengabaikan kekurangan usaha
dirinya sendiri adalah hal yang tidak bisa diterima.
Aku yakin
kalau adik laki-lakiku
mewarisi keunggulan keluarga Suou,
sementara aku mewarisi sifat dingin keluarga Suou.
Orang tua kami sempurna
sebagai orang Suou, tetapi
mereka tidak beruntung dalam hal pewaris.
“Mereka
yang dapat memperluas jaringan di Akademi Seirei dan masuk ke dalam Raikoukai
akan dijadikan penerus.”
Oleh
karena itu, wajar-wajar saja
jika ayah memberikan syarat seperti itu untuk menentukan penerus kepala keluarga Suou. Mungkin... ayah telah melihat kekuranganku
dan adik laki-lakiku, dan
mempertimbangkan kemungkinan untuk menunjuk pewaris dari keluarga cabang.
“Apa
ayah membenci kita, ya?”
Sejak
saat itu, adik laki-lakiku
mulai sering mengungkapkan ketidakpastian dan ketidakpuasannya. Mungkin itulah
cara adik laki-lakiku untuk
bergantung pada aku. Namun, aku tetap tidak bisa merasakan empati terhadap adik
laki-lakiku, dan hanya merasakan
ketidaknyamanan terhadap keluhan-keluhan bodoh yang disampaikannya.
“Tidak
ada masalah suka atau benci. Sebagai kepala
keluarga Suou, sudah sewajarnya untuk memilih penerus yang paling layak untuk posisi tersebut. Jika tidak ingin dibenci,
bagaimana kalua kamu berusaha
memenuhi harapan orang tua kita
agar tidak dibenci?”
Saat aku
menanggapi dengan dingin seperti itu, adik laki-lakiku
perlahan-lahan berhenti berbicara kepadaku. Dan
seiring berjalannya waktu, ia semakin
memberontak terhadap orang tua kami,
bahkan sering melarikan diri dari rumah. Namun, aku menganggap itu hanya
sebagai fase pemberontakan yang biasa, dan tidak terlalu memperhatikannya,
sementara aku terus fokus belajar setiap hari. Aku yang biasa-biasa saja ini,
berbeda dengan adik laki-lakiku,
merasa kesulitan untuk mengikuti pelajaran di Akademi Seirei dan juga belajar
untuk menjadi diplomat.
Namun,
meskipun aku kalah dalam segala hal dibandingkan adik laki-lakiku, aku memiliki satu kemampuan
yang menonjol.
Itu
adalah kemampuan untuk mengenali bakat orang lain. Dengan melihat wajah dan
ekspresi, aku bisa mengetahui kecerdasan seseorang, dengan melihat cara mereka bergerak aku bisa mengetahui
kemampuan fisik, dan dengan berbicara aku bisa segera mengetahui apakah
seseorang dapat dipercaya. Dan ketika aku berinteraksi lebih dekat, aku bisa
melihat bakat apa yang dimiliki orang tersebut dan di mana mereka bisa
berprestasi dengan baik.
Berkat
satu-satunya senjata ini, aku bisa dengan mudah
mendapatkan lebih banyak teman di akademi. Aku memberikan kesempatan kepada
mereka yang memiliki potensi, tanpa memandang latar belakang atau jenis
kelamin, dan menjatuhkan mereka yang tidak kompeten tetapi memiliki pengaruh
yang tidak perlu. Karena aku lahir sebagai orang biasa-biasa saja dari keluarga terhormat, aku
tidak pernah mendiskriminasi orang berdasarkan latar belakang, dan tampaknya
itu adalah hal yang baik.
“Aku
bisa menjadi diriku yang sekarang
berkat Suou-san!”
“Suou-san adalah orang yang menemukan aku
ketika tidak ada yang memperhatikanku. Aku akan mengikutimu ke mana pun.”
“Suou-san adalah penyelamat terbesarku.
Silakan panggil aku kapan saja. Aku akan memberikan prioritas tertinggi.”
Tanpa
disadari, orang-orang berbakat yang mengagumiku
berkumpul di sekitarku, dan berkat bantuan mereka, aku bisa bergabung dengan
Raikoukai segera setelah aku lulus SMA, meskipun aku sendiri hanyalah orang
yang biasa-biasa saja.
“Kerja
bagus, Gensei. Sebagai putra sulung Suou, kamu telah menghasilkan hasil
yang tidak memalukan nama itu. Aku akan secara resmi mengakuimu sebagai penerusku.”
“Ibu
merasa bangga padamu. Kamu telah tumbuh
menjadi sosok yang sangat baik. Tolong terus penuhi harapan kami, ya?”
Mungkin
itu adalah pertama kalinya aku dipuji tanpa syarat oleh orang tuaku. Aku merasa senang dan bangga
diakui oleh orang tua yang ketat. Sebagai persiapan untuk menjadi kepala
keluarga Suou, setelah
masuk universitas, aku memperluas relasiku
sambil belajar untuk menjadi diplomat. Aku menjalin hubungan dengan lebih
banyak orang berbakat, kadang-kadang berinvestasi, dan meningkatkan pengaruh di
Raikoukai.
Di samping itu, aku mencari pasangan yang cocok untuk menjadi istri seorang diplomat, dan
beberapa kali melakukan perjodohan yang diatur oleh orang tuaku. Pada saat itu, aku merasa
semuanya berjalan lancar, kecuali adik laki-lakiku
yang sudah jarang pulang... tiba-tiba, sebuah penyakit menular menyebar di
negara tempat ayahku bekerja.
Pada suatu
malam, aku menerima telepon internasional dari ayahku, yang memberi tahu bahwa ibuku terinfeksi penyakit menular dan
dalam keadaan kritis. Dan ia sendiri juga terjangkit penyakit yang sama. Dalam
kebingungan mendengar berita mendadak ini, aku hampir panik... namun, ayahku menegurku melalui telepon.
“Kamu harus
tetap tegar, Gensei!
Tidak ada gunanya kamu merasa terguncang! Itu tidak ada artinya! Apa yang harus
kamu lakukan sekarang adalah menjalankan peranmu sebagai anggota keluarga Suou!”
Rasanya
seperti disambar petir. Aku terdiam, dan ketika aku kembali sadar, ayahku memberikan instruksi sebanyak
mungkin, lalu mengatakan bahwa ia harus memberi tahu bawahannya dan
rekan-rekannya tentang hal itu, sebelum menutup telepon. Meskipun istrinya
berada di ambang hidup dan mati serta
nyawanya sendiri juga terancam, ayahku
tetap tenang dan tetap
bertindak sebagai seorang figur publik.
“Jika
aku meninggal, aku akan mempercayakan
keluarga Suou padamu, Gensei.”
Itulah
kata-kata terakhir yang aku dengar dari ayah. Beberapa jam setelah itu, kondisi
ayahku memburuk secara mendadak, dan ia menghembuskan napas
terakhirnya di negeri
asing pada waktu yang hampir bersamaan dengan
ibuku.
Setelah mendengar
kabar kematian orang tua kami, adik laki-lakiku menangis tersedu-sedu. Namun, aku
tidak menangis.
『Kamu harus
tetap tegar, Gensei!
Tidak ada gunanya kamu merasa terguncang! Itu tidak ada artinya! 』
Kata-kata
ayahku yang tetap teguh sebagai anggota
keluarga Suou itu terus terngiang dan melekat di hatiku. Jika ayahku ada di sini, ia pasti akan
menegurku untuk tidak menangis. Dan ia pasti akan mengatakan untuk menjalankan
peran sebagai anggota keluarga Suou.
Oleh karena itu, aku tidak menangis. Aku
hanya melakukan apa yang harus aku lakukan sebagai kepala keluarga Suou yang baru.
Meskipun
ada petunjuk dari ayahku semasa
hidupnya, hari-hariku yang
penuh kesibukan yang menakutkan tetap berlanjut. Karena penyebab kematian yang
tragis, membawa jenazah orang tuaku
kembali ke Jepang menjadi sangat sulit. Namun, aku berhasil menyelesaikan
pemakaman, dan aku berbicara dengan adik laki-lakiku
setelah sekian lama.
“Aku
akan melakukan pekerjaan yang harus dilakukan sebagai kepala keluarga, tapi ada
beberapa bagian yang tidak bisa aku tangani sendirian. Aku ingin kamu membantuku di sana.”
Setelah mendengar
permintaan aku, adik laki-lakiku
mengernyitkan wajahnya dan berkata,
“Tidak
mau.”
“Apa?”
“Aku
bilang tidak mau. Kenapa aku harus membantumu, Aniki?”
Adik laki-lakiku yang sikapnya telah berubah
total dalam beberapa tahun terakhir itu menjawab dengan nada kasar. Meskipun aku
sedikit terkejut dengan perlawanan tak terduga dari adikku, aku tetap menjawab
dengan tenang.
“…Meskipun
kamu bukan kepala keluarga, kamu juga bagian dari Suou. Sekarang, setelah orang tua
kita tiada, apa kamu tidak pernah berpikir untuk melakukan
sesuatu untuk keluarga?”
“Karena aku adalah Suou? Bekerja untuk keluarga? Itu hanya teori Aniki! Aku sudah tidak peduli lagi!”
Dan saat aku
benar-benar terkejut, adik laki-lakiku
berteriak seolah melepaskan semua emosi
yang telah ia pendam selama bertahun-tahun.
“Aku
muak! Dengan keluarga ini, dan
dengan kalian! Ayah bahkan
tidak meninggalkan satu pun wasiat untukku meskipun ia di ambang kematian. Aku
tidak berharap banyak dari hubungan orang tua dan anak, tetapi… benar-benar
orang tua yang tidak berguna! Meskipun
begitu, mereka tetap orang tua kita!
Sebagai anak, wajar saja jika
merasa sedih ketika orang tua meninggal! Menangis adalah hal yang wajar! Tapi! Aniki tidak meneteskan satu pun air
mata di pemakaman orang tua! Dan setiap kali membuka mulut, kamu hanya berbicara tentang keluarga
dan rumah… Apa kamu benar-benar memiliki hati manusia?!”
Mendengar
teriakan itu, aku tidak bisa menjawab apa pun. Dengan tatapan tajam, adik laki-lakiku membalikkan badannya.
“Seandainya
saja Aniki… memberi sedikit penghiburan saat aku menangis,
mungkin aku akan merasa ingin membantu. Tapi sudah cukup. Aku akan pergi. Aku
tidak membutuhkan warisan. Lakukan saja semua
sesuai keinginanmu.”
Setelah
mengatakan semua itu,
adik laki-lakiku keluar dari rumah. Aku tidak
bisa menemukan kata-kata yang bisa aku ucapkan
kepada adikku hingga akhir, hanya bisa melihat punggungnya pergi.
Setelah
adik laki-lakiku pergi, aku menjadi sendirian,
dan hari-hari yang sibuk dengan pekerjaan keluarga terus berlanjut. Namun,
selama itu, kata-kata terakhir adikku tidak pernah hilang dari pikiranku.
“Apa
kamu benar-benar memiliki hati manusia?!”
Memang,
mungkin aku tidak memiliki hati manusia. Jika dipikir-pikir, aku tidak pernah
bersikap baik kepada adik laki-lakiku.
Aku menghormati orang tuaku, tetapi
jika ditanya apakah aku menyayangi
mereka, aku tidak bisa memastikannya.
…Tidak, mungkin aku memang tidak mencintai
mereka. Jika aku benar-benar mencintai mereka, seperti yang dikatakan adikku, aku pasti akan meneteskan
setetes air mata di pemakaman mereka.
“Suou-san, apa kamu benar-benar menolak
semua calon perjodohanmu?”
Setelah
pekerjaanku sedikit
mereda, aku berkumpul dengan teman-teman universitas di kafe favorit kami, dan aku
ditanya seperti itu.
“…Iya.”
“Eh~~! Kenapa? Sayang sekali! Bukannya ada Ousaka-san, gadis yang paling berbakat di
universitas kita!?”
“Aku
bahkan mendengar kalau putri keluarga Kujou juga ada! Apa benar bahwa semuanya ditolak!?”
“Iya.”
Aku hanya
mengangguk sedikit, dan teman-temanku berseru, “Eh~!” seolah-olah tidak mempercayainya.
Mereka
semua memang berasal dari latar belakang yang
tidak bisa diperdebatkan, dan memiliki pendidikan serta ambisi yang akan
membuat mereka menjadi istri diplomat yang sempurna.
Namun… aku.
Tidak peduli dengan siapa aku menikah, aku
hanya bisa melihat masa depan yang sama seperti hubungan orang tuaku. Selama
ini, aku berpikir baahwa itu
baik-baik saja. Tetapi…
(Bagaimana
jika anak yang lahir di antara kita menjadi seperti adik laki-lakiku? Apa aku
akan mengabaikan mereka
tanpa memberi kasih sayang
dan perhatian sebagai orang tua?)
Begitu
memikirkan hal itu, aku tidak bisa membayangkan menikahi salah satu dari calon perjodohanku.
Aku yakin
bahwa yang kubutuhkan
dari seorang wanita yang akan menjadi istriku
bukanlah latar belakang keluarga atau keunggulannya, tetapi ...…
“Baiklah~ terima kasih telah menunggu~.
Tiga kopi panas dan satu espresso, ya~”
Salah
satu temanku mengangkat alisnya saat melihat pelayan wanita yang membawakan pesanan minuman.
“Oh? Kamu pegawai baru, ya?”
“Ya,
aku mulai bekerja di sini sejak minggu lalu. Senang bertemu dengan Anda~”
Dia
berkata demikian dengan
senyuman ceria di wajahnya. Dia
tidak terlalu cantik, dan kesan pertama yang
kumiliki
hanyalah biasa-biasa
saja.
“Ini,
berbeda dengan yang aku pesan…”
“Eh,
a-ah, maafkan aku~”
Ketika aku
melihatnya lagi untuk kedua kalianya, dia terlihat biasa saja sampai-sampai tampak
bodoh. Namun… entah kenapa, aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darinya.
Awalnya, aku
pikir mungkin aku merasa tertarik pada tipe orang seperti itu karena aku selalu dikelilingi oleh orang-orang yang
cakap sebelumnya. Namun, entah kenapa, aku terus memikirkannya setelah kejadian itu dan
mulai sering datang ke kafe itu sendirian.
“Ah,
Suou-san. Kamu datang lagi hari ini, ya~”
“…Ah.”
Kami sudah saling berkenalan, dan saat pelanggan sedikit,
kami mulai mengobrol, tetapi kesanku terhadapnya masih
tidak berubah.
“Jadi,
dikatakan bahwa hubungan dengan negara-negara berkembang di sekitar negara kita akan menjadi penting ke
depannya.”
“Hee~ jadi
begitu rupanya ya~”
“…Apa
kamu mengerti?”
“Hmm~~
entah bagaimana aku tahu itu
sulit.”
Dia
adalah wanita yang lambat berpikir, dan pengetahuan serta pendidikannya sangatlah kurang. Namun, dia selalu
tersenyum dan dengan sungguh-sungguh mendengarkan ceritaku yang mungkin
membosankan baginya. Dia selalu baik dan ramah kepada siapa pun, dan tidak
pernah mengeluarkan komentar buruk atau keluhan tentang orang lain.
“Suou-san,
itu namanya cinta.”
“Kimishima…
apa yang kamu bicarakan?”
“Tidak,
tidak. Kamu merasa penasaran pada
pelayan itu, ‘kan? Jika
ada waktu, kamu pasti ingin menemuinya, bukan? Tanpa sadar kamu mengikutinya
dengan matam, kan?
Itulah yang dinamakan cinta, Suou-san.”
Cinta. Aku
tidak bisa membayangkan memiliki perasaan seperti itu. Namun… anehnya, aku
merasa bisa membangun keluarga yang penuh kasih
sayang
bersama dengannya. Aku percaya kalau dirinya,
berbeda denganku dan orang tuaku,
akan memberikan banyak kasih sayang
dan perhatian kepada keluarga.
“Hmm…
Kimishima, bagaimana caranya merayu
wanita?”
“Hah?
…Ehhhhh!? Uee, uhm, yah, kurasa… memberikan hadiah
adalah cara yang baik, bukan? Sesuatu yang membuat wanita senang… oh, buket
bunga? Jika seorang pria ingin melamar wanita, sepertinya cata yang terbaik adalah mengenakan
jas yang rapi dan memberikan buket mawar merah… itulah cara yang umum… mungkin.”
“Hmm,
begitu.”
Aku menuruti
tentang apa yang dikatakan temanku, dan mulai menyiapkan berbagai hadiah yang
bisa aku pikirkan.
Perhiasan,
tas, topi, dan dompet yang sebelumnya membuat calon pasanganku senang. Jujur, aku
tidak bisa membayangkan dia akan senang dengan hadiah-hadiah seperti itu,
tetapi ketika ditanya apa yang akan membuatnya senang, aku juga tidak tahu.
Jadi, aku menyiapkan sebanyak mungkin yang aku bisa.
Selain
itu, aku juga membawa buket bunga mawar merah besar. Ternyata barang bawaanku menjadi lebih banyak
dari yang aku duga, jadi akhirnya aku meminta
seorang teman untuk membawakan hadiah-hadiah itu.
“Tidak,
Suou-san, ini sih jelas-jelas terlalu banyak! Ini
seperti hadiah untuk satu tahun, bukan!?”
Dengan
kedua tangan dipenuhi kantong kertas, temanku
mengungkapkan keberatannya, dan aku menuju kafe biasa
langganan kami. Lalu, di hadapan dia yang terkejut, aku
menyerahkan buket mawar dan berkata,
“Aku
ingin kamu menikah denganku.”
“…Fuee? Hehhhhhh~~~~~~~~!?”
“Hah,
hahhhhhh!?”
Dia dan
temanku sangat terkejut. Pemilik kafe marah dan mengatakan bahwa bau mawar
terlalu menyengat, jadi sebaiknya kami melakukannya di luar.
Namun,
entah bagaimana, lamaranku yang melompati banyak hal itu berhasil, dan kami
berdua akhirnya bertunangan.
Dia
tampaknya tidak tahu banyak tentang keluargaku, jadi ketika aku mengundangnya
ke rumah, dia sangat terkejut. Setelah aku menjelaskan tentang keluarga Suou, ekspresinya
tampak seolah-olah kepalanya bisa meledak.
“Etttooo, ehm, bukannya aku tidak pantas berada di sini…? Ka-Karena aku tidak tahu cara berbicara
dengan orang-orang penting, etika, dan aku juga tidak bisa berbicara dengan orang asing…”
Melihat dia
yang tampak kebingungan karena baru menyadari bahwa dirinya akan menikah dengan keluarga
yang sangat besar, aku buru-buru berkata,
“Kamu
tidak perlu khawatir tentang itu…
satu-satunya yang aku inginkan hanyalah membangun keluarga yang baik dan penuh kasih sayang denganmu.”
“Eh?
Apa itu saja sudah cukup?”
“Ya,
itu saja sudah cukup.”
“…Kalau
begitu, sepertinya aku baik-baik saja~ aku sangat menyukai anak-anak!"
Setelah
melihatnya tersenyum ceria sambil
mengatakan itu, aku yakin
bahwa aku telah mengambil keputusan yang tepat.
Setelah
menjadi tunangan, kemudian istri, dan akhirnya ibu, dia sama sekali tidak pernah berubah. Dia selalu tersenyum, mendengarkan
cerita membosankanku dengan serius, dan lebih senang menerima bunga biasa
daripada hadiah mahal.
“Tapi,
sepertinya kita kekurangan vas bunga sekarang~”
“Hmm…”
Di dalam ruangan rumah sakit, sambil mengelus
perutnya yang besar, dia tersenyum dengan sedikit bingung.
“…Maaf.
Tapi, aku tidak tahu harus berbuat apa lagi.”
Aku tidak
tahu bagaimana cara membuat wanita senang. Jadi, aku selalu menyiapkan buket
bunga yang membuatnya senang. Dia kemudian berkata sambil tertawa,
“Itu
sih gampang. Yang harus kamu lakukan
hanyalah menatap mata seseorang dan berkata, 'Aku mencintaimu.'.”
“Itu…”
Aku tidak
bisa mengatakannya. Aku merasa kata-kata itu bukan untuk diucapkan oleh
seseorang seperti diriku yang
tidak memiliki hati.
Aku
merasa bahwa kata suka atau cinta akan terasa palsu jika aku yang
mengatakannya. Oleh karena itu, aku tidak pernah bisa mengucapkan kata-kata tersebut.
“Duhhh,
kamu benar-benar orang yang canggung~… Oh iya!
Aku punya ide!”
Dia
berkata seolah-olah menemukan sesuatu yang bagus saat melihat aku yang menunduk ke bawah.
“Mulai
sekarang, jika kamu ingin menyampaikan kasih sayang
atau terima kasih padaku, pergilah
ke toko bunga dan beli satu bunga yang paling indah menurutmu pada hari itu.”
“…Satu
bunga saja?”
“Iya.
Dan, hmm~~…”
Sambil
mengelus perutnya yang besar dan melihat anak kecil kami yang tidur di
sampingnya, dia melanjutkan,
“…Demi anak-anak ini, tolong berikan hadiah yang tulus setiap
tahun di hari ulang tahun mereka. Dan ketika suatu saat mereka berbicara
tentang mimpi mereka dengan sepenuh hati… pada saat
itu, tolong dukunglah mereka sepenuhnya.”
“Itu…”
Mendukung
impian anak-anak sepenuhnya. Itu mungkin
adalah hal yang wajar bagi seorang orang tua. Namun, bagi diriku sebagai kepala keluarga Suou, itu bukanlah sesuatu yang bisa aku
janjikan. Apa yang akan terjadi jika anak-anakku memilih jalan lain selain diplomat? Siapa yang akan
meneruskan… keluarga Suou? Aku tidak bisa mengangguk dengan
ringan setelah memikirkan itu semua. Namun,
dia berkata dengan senyuman yang tampak santai,
“Jika ada
terjadi sesuatu, aku
akan berusaha sekuat tenaga sampai ada anak yang ingin menjadi diplomat~”
“Hmm!?
Ba-Baiklah, kita akan melakukan itu…”
“Ya, jadi itu janji, ya?”
“…Ah,
itu janji.”
“Hore~,
kalau begitu sudah tidak masalah. Aku akan membesarkan anak-anak ini dengan
penuh kasih sayang!”
Sambil
mengelus lembut putra dan anak kedua yang belum terlihat, dia berkata dengan
senyuman,
“Oleh karena
itu, tolong
lakukanlah apa yang harus kamu lakukan. Karena aku
mencintaimu yang seperti itu.”
Kata-katanya dan senyumannya, akan selamanya tersimpan di
dalam hatiku. …Bahkan pada saat
itu juga.
“Ayah!
Ibu sedang…!”
Sama seperti
hari-hari yang dulu, berita buruk tentang keluargaku disampaikan melalui telepon.
Jika aku segera pulang menuju
Jepang, mungkin aku masih bisa sampai tepat waktu. Aku mungkin masih bisa menggenggam
tangan istriku yang sekarat di kamar
rumah sakit, dan mungkin aku
bisa membawanya kembali. Namun,
『Oleh karena
itu, tolong
lakukanlah apa yang harus kamu lakukan. Karena
aku mencintaimu yang
seperti itu』
『Kamu harus
tetap tegar, Gensei!
Tidak ada gunanya kamu merasa terguncang! Itu tidak ada artinya! Apa yang harus
kamu lakukan sekarang adalah menjalankan peranmu sebagai anggota keluarga Suou! 』
Perkataan
istri dan ayahku bergema di dalam kepalaku. Saat itu, aku menghadapi
pertemuan penting yang berhubungan dengan pertahanan negara Jepang yang
dijadwalkan besok.
“……!”
Aku dibuat bimbang selama beberapa detik.
Beberapa detik tersebut terasa
sangat lama, dan kemudian,
“…Tolong
jaga ibumu. Setelah pertemuan selesai, aku
akan segera datang.”
Aku
memilih untuk menjadi Suou. Setelah
menyelesaikan semua jadwalku,
ketika aku kembali ke Jepang, istriku sudah pergi selamanya.
“Okaa-sama~~
wuuaaahhh~~!”
“Guh,
kuh… hiks.”
Sepertinya
aku memang tidak memiliki hati manusia. Bahkan
ketika melihat tubuh istriku yang telah terbujur kaku tak
bernyawa di kamar
rumah sakit, dan melihat putra dan putriku yang menangis di sampingnya, aku
tidak mengeluarkan air mata sedikit pun.
Aku hanya melakukan apa yang harus dilakukan sebagai kepala keluarga Suou.
Yang kurasakan
hanyalah rasa kehilangan
yang tak dapat diungkapkan. Rasa
kemanusiaan yang sedikit tumbuh dalam diriku seolah-olah hilang sepenuhnya.
Perasaan
tersebut semakin menjadi nyata ketika putraku meninggal
dalam kecelakaan, dan aku semakin terfokus pada misiku sebagai kepala keluarga
Suou untuk melarikan diri dari rasa
kehilangan itu.
“Otou-sama!
Aku ingin menjadi diplomat! Aku akan meneruskan keluarga Suou menggantikan Onii-sama!”
Setelah
kematian putraku, putriku mulai mengungkapkan hal tersebut. Namun, aku sudah berjanji dengan istriku.
“Aku
tidak memintamu untuk hal itu.”
Selain itu,
menurut pengamatanku, putriku tidak memiliki bakat untuk menjadi diplomat. Aku
merasa bahwa itu sangat kejam untuk
meminta putriku, yang
lahir tanpa bakat melebihi diriku,
untuk menjalankan peran yang sama seperti putraku
yang telah tiada.
“Jangan
pernah berpikir untuk menggantikan Naotaka.
Hal yang aku harapkan darimu ialah aku bisa mendapat menantu
yang pantas untuk keluarga Suou ini. Selama kamu
bisa memenuhi itu, kamu bebas
melakukan apapun
sesukamu.”
Namun,
bertentangan dengan kata-kataku, putriku justru
meninggalkan impiannya untuk menjadi seorang pianis dan bertekad untuk menjadi
diplomat.
Jika memang itu yang dia inginkan, aku tidak
bisa berbuat apa-apa. Aku membiarkannya sampai dia merasa puas. Dengan
pemikiran itu, aku fokus pada pekerjaanku di luar negeri. Namun, setahun kemudian.
Sesuai janjiku dengan
istriku, aku kembali ke Jepang untuk
merayakan ulang tahun putriku, dan aku terkejut melihatnya setelah sekian lama.
Pipi yang
kurus, sorot mata yang kehilangan cahaya.
Putriku, setelah setahun tidak bertemu, tampak sangat berbeda dari sebelumnya.
Apa yang sudah aku lakukan? Hanya terfokus
pada pekerjaan sebagai kepala keluarga Suou
dan diplomat. Meskipun aku sering mendengar
bahwa putriku berjalan ngelindur
di malam hari, aku menyerahkannya urusan
tersebut kepada dokter dan tidak melihatnya sendiri. Di
rumah ini, tidak ada lagi keluarga yang bisa memberikan
kasih sayang dan perhatian kepada putriku.
“……Kamu,
tampak sangat kurusan.”
“Tidak,
aku baik-baik saja.”
“……Begitu.”
Namun,
meskipun sudah sampai pada titik ini, aku tidak tahu kalimat apa yang harus aku sampaikan
kepada putriku. Aku hanya tahu cara memberikan kasih sayang yang diajarkan oleh istriku.
Setidaknya
aku berusaha untuk lebih dekat dengannya,
jadi aku berusaha menghabiskan lebih banyak waktuku
di Jepang. Namun, hanya sebatas
itu saja. Aku merasa bahwa
kata-kataku justru akan membuat putriku semakin menderita,
jadi aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
“Kimishima… Aku berpikir untuk menyewa
seorang pelayan yang baik untuk Yumi… Apa ada orang
yang bisa kamu sarankan?”
“Pelayan,
ya? Jika Anda mencari pelayan…”
“Kualitas
kerja bukanlah hal utama. Aku membutuhkan seseorang yang bisa memberikan kasih sayang kepada anak itu… Apa kamu tahu seseorang seperti itu?”
“…Jika memang begitu, bila Anda tidak keberatan,
bagaimana dengan istri saya? Dia
sudah mengenal Yumi-ojousama,
dan belakangan ini, dia cukup bebas karena putra kami baru saja pindah ke asrama sekolah.”
“Begitu ya… Jadi, bisa tolong aturkan?”
“Ya,
saya akan membicarakannya.”
Yang bisa
aku lakukan hanyalah menyerahkannya kepada orang yang mampu. Tidak ada yang
berubah dari saat aku mempercayakan anak-anakku
kepada istriku. Beberapa waktu terus berlalu, kemudian suatu hari ketika aku kembali
fokus pada pekerjaanku, putriku
membawa seorang pemuda.
“Senang bertemu dengan Anda, nama saya Kuze Kyoutaro. Saya telah berpacaran
dengan Yumi-san sejak bulan lalu.”
Pada
pandangan pertama, aku bisa
mengetahui kalau ia adalah pemuda yang berbakat. Dan… sama seperti istri dan putraku, ia merupakan orang yang bisa memberikan kasih
sayang kepada putriku.
“Yumi,
aku ingin berbicara berduaan
dengannya. Silakan keluar dulu dari ruangan
sebentar.”
Begitu tersisa hanya kami berdua di ruang kerja, pemuda
itu berkata dengan gugup,
“Saya
telah mendengar tentang keluarga Suou
dari Yumi-san! Demi bisa mendapatkan persetujuan Anda
atas hubungan kami, aku berencana untuk menjadi diplomat!”
Aku
memberitahu kepada pemuda yang tampak terburu-buru mengungkapkan
niatnya,
“Kamu tidak
perlu mengkhawatirkan hal itu.”
“Eh…”
“……Yang
aku harapkan darimu hanyalah....kamu bisa memberikan kasih sayang dan perhatian kepada Yumi.”
Setelah
mengatakan semua itu, aku menunduk.
“Tolong,
aku mohon padamu.”
“Eh,
tu-tunggu! Tolong angkat kepala
Anda!”
Pemuda
itu berkata dengan panik, lalu melanjutkan dengan senyuman,
“Meskipun
begitu, aku akan menjadi diplomat. Setidaknya,
aku ingin menjadi pria yang layak untuk Yumi-san.”
Sesuai
dengan perkataannya, pemuda itu berhasil menjadi
diplomat dan tumbuh menjadi pemuda yang kuat dan mengesankan.
Pemuda
itu menjadi menantuku, dan aku dikarunai
dua cucu yang lahir dari mereka. Kedua
cucuku juga berbakat, dan sama seperti istri serta putraku,
mereka adalah orang-orang yang baik hati dan kasih
sayang.
“……”
Keluarga
Suo, yang dikenal sebagai keluarga berdarah
dingin, perlahan-lahan berubah. Berkat istriku dan… anak-anaknya.
Di antara
semua itu, hanya aku satu-satunya yang
tidak berubah. Sejak hari itu, ketika aku memilih untuk menjadi Suou daripada menjadi suami, aku
tetap tidak manusiawi. Bahkan jika seandainya aku memiliki hati manusia, aku
tidak akan bisa berubah lagi.
Jika aku
bukan Suou, aku
mungkin bisa berada di sisi istriku saat dia di
ambang kematiannya. Jika aku bukan diplomat, putraku tidak akan
kehilangan nyawanya.
Walaupun
sudah menyadari semua itu, aku masih menjadi Suou dan terus menjadi diplomat. Bagaimana mungkin sekarang
aku bisa menjadi seorang ayah yang mencintai putriku dan seorang kakek yang
mencintai cucuku? Jika tidak, mengapa… aku tidak bisa menjadi suami yang
menemani istriku dan ayah yang mencintai putraku pada saat itu?
(Aku akan
hidup sebagai Suou
sampai akhir… dan mati sebagai Suou.)
Aku tidak
memiliki pilihan lain. Jadi ketika cucuku, sama seperti
adik laki-lakiku yang dulu, berencana untuk
meninggalkan rumah, aku bertindak sebagai kepala keluarga Suou, bukan sebagai orang tua maupun kakek.
“Tapi bukan hanya itu saja yang menjadi satu-satunya alasan,
‘kan? Alasan mengapa Ayah mertua sengaja
menjauhkan Masachika… karena kamu
ingin ia melupakan keluarga Suou dan memberinya kebebasan
sepenuhnya, bukan?”
Menantuku
yang baik hati mengatakan hal seperti
itu, tapi itu adalah penilaian yang berlebihan. Aku hanya melakukan apa yang
benar sebagai kepala keluarga Suou.
Kasih sayang dan perhatian tidak ada di dalam diriku.
Kapan pun
dan dimana pun, aku akan selalu menjadi Suou… seorang ayah yang bodoh dan
kakek yang kejam.
◇◇◇◇
Di dalam
sebuah pemakaman dengan banyak makam yang berdiri
berjejer. Di salah satu sudut, terdapat sosok Gensei.
Di
depannya berdiri sebuah batu nisan yang terlihat
biasa-biasa saja, tidak terlalu besar maupun mewah. Itu bukanlan tempat pemakaman keluarga
Suou yang dikuburkan
selama beberapa generasi. Di bawah makam itu hanya terbaring dua orang, yaitu
istri dan putranya.
“Masachika…
cucumu, yang bagimu adalah keponakanmu ya,
Naotaka. Setelah sekian lama kembali, ia membawa putri
dari keluarga Kujou bersama dengannya.”
Gensei mulai
berbicara dengan ekspresi datar dan nada suara yang sama
seperti biasa.
“Aku
mendengar bahwa putri bungsu dari keluarga utama mereka
pergi meninggalkan rumahnya dan
hampir kawin lari… dan ternyata putrinya
menjadi teman sekelas cucumu. Mungkin sifatnya mirip
dengan neneknya, dia adalah gadis yang
sangat berambisi dan memiliki semangat juang yang kuat.”
Di situ,
wajahnya sedikit melunak, dan dengan senyuman tipis di bibirnya, Gensei melanjutkan,
“Mungkin
karena pengaruhnya,
Masachika yang biasanya tenang tiba-tiba mengajukan tantangan langsung padaku…
entah mengapa, aku jadi teringat
pada Yumi yang membawa Kyoutaro di masa lalu.”
Gensei
mengatakan semua itu dengan nada yang terdengar agak
menggembirakan, tapi kemudian senyumnya
seketika menghilang dan ia menatap
kosong ke arah angkasa sambil bergumam,
“Sudah kuduga,
kamu memang benar.”
Kata-kata
tersebut menghilang terbawa hembusan angin,
dan setelah beberapa saat, Gensei
berbalik dan melangkah pergi.
“Aku
akan datang lagi.”
Setelah
mengatakan itu, Gensei berjalan sendirian meninggalkan area pemakaman.
Di depan
batu nisan yang menyaksikan punggungnya, sekuntum
anggrek bulan berwarna pink berayun dengan lembut.
Sebelumnya | Daftar isi | Selanjutnya
