Pemikiran Tentang Episode Kesembilan Anime “Gimai Seikatsu (Kesan-Kesan Mikawa Ghost)
Ini
adalah episode favoritku sekaligus yang
paling menggerakkan hatiku. Akhirnya, saatnya untuk berbicara tentang episode
ini telah tiba, dan aku sangat bersemangat. Selain itu, episode 9 inilah yang menginspirasiku untuk
menulis penjelasan dan pendapat panjang lebar serta mempostingnya di media
sosial.
Ada
beberapa orang yang mungkin salah
paham, tetapi saat siaran berlangsung, aku menulis dan memposting penjelasan
dan pendapat panjang lebar ini bukan sebagai “seorang
pembuat”.
Aku memang penulis asli dari [Gimai Seikatsu], tetapi anime TV ini
adalah karya sutradara Ueno dan karya Studio Deen, serta merupakan hasil kerja
semua staf yang terlibat dalam produksi anime. Aku memang memberikan bantuan
dalam bentuk kolaborasi naskah dan pengawasan, tetapi anime TV ini sepenuhnya dibangun
dengan kekuatan semua orang yang terlibat dalam industri anime, dan semua
penilaian dan prestasi adalah milik mereka.
Dengan
mengingat hal itu, setelah menonton episode ke-9, entah bagaimana saya menjadi
penggemar berat yang tak bisa diubah lagi, bukan sebagai produser, tetapi
sebagai penonton. Sebagai penggemar sutradara Ueno dan tim produksi anime, aku
merasa ingin berbicara panjang lebar tentang hal ini... begitulah adanya. Tentu
saja, meskipun demikian, aku juga berada dalam posisi sebagai penulis asli,
jadi aku tidak bisa sepenuhnya berada di sisi penonton... penjelasan dan
pendapat panjang lebar ini akhirnya menjadi konten untuk pembaca dan penonton.
Oleh
karena itu, aku berharap penjelasan dan pendapatku ini tidak dianggap sebagai
kebenaran. “Ini
hanyalah pendapat pribadi dari seseorang yang memiliki informasi paling dalam,” dan aku berharap kalian dapat membacanya dengan cara
itu.
・Menyentuh dan menjauh dari
akuarium
Apa yang
secara konsisten diperhatikan oleh sutradara Ueno dalam karya ini adalah ‘perasaan jarak’. Ini
bukan ekspresi tentang seberapa jauh satu karakter dari karakter lainnya, atau
bagaimana mereka mendekat dari jauh. Ini tentang “ingin mendekat dan semakin mendekat”, “ingin menjauh dan semakin menjauh”, “ingin mendekat tetapi terpaksa
menjauh”, “ingin menjauh tetapi terpaksa
mendekat”—aku
pikir ini adalah nuansa yang ingin diekspresikan.
Kepribadian
Saki terungkap dengan baik dalam adegan di mana tangan bergerak mendekati dan
kemudian menjauhi medaka di akuarium sesuai dengan narasi Saki di awal.
Perasaan Saki merupakan campuran antara tidak ingin terluka dan takut menyakiti
seseorang, dan alih-alih
mengungkapkan perasaan itu secara langsung dalam dialog, menurutku menggunakan ikan medaka dan
akuarium sebagai elemen visual merupakan penggambaran
yang sangat bagus.
・Suara buku harian dan
audio tambahan
“Kalau
begitu, bukannya aku tidak perlu memaksakan
diri untuk ikut serta?” (Karena aku tidak boleh
bermain)
“Aku tidak
akan pergi” (Aku tidak bisa pergi)
Dalam
bagian buku harian dari novel aslinya, Saki menulis bahwa rasanya seolah-olah kata-kata
yang dia ucapkan kepada Yuuta sebenarnya tumpang tindih dengan perasaan
terdalamnya seperti audio tambahan—dan ini telah diekspresikan dengan baik
dalam anime. Aku sangat terkesan dengan bagaimana visualnya dapat menggambarkan
keadaan ini!
・Pemandangan lautan
imajiner
Ketika Saki
mendengarkan rekaman keluarga Asamura, dia
membayangkan bahwa dia dan ibunya juga ada di sana. Tentu saja, ini bukanlah
sesuatu yang benar-benar terjadi.
Yuuta
dalam rekaman mengatakan, “Semoga saja ibu juga bisa datang
bersama kita selanjutnya,” dan
dari sini sudah terlihat bahwa ada ketidakharmonisan di antara orang tua keluarga
Asamura. Saki juga mengingat keluarganya sendiri, dan jika pada saat itu dia dan Ibu Ayase sudah menjadi keluarga dengan
Ayah Asamura dan putranya, mungkin mereka bisa menjadi saudara yang saling
tertawa dengan tulus. Mungkin mereka bisa membangun hubungan yang saling
menyembuhkan, atau mungkin bisa ke arah itu di masa depan. Dia memikirkan
berbagai hal tersebut, dan itu terhubung dengan perasaannya saat meminum susu
panas. …Kurasa inilah cara penyampaian yang
seperti itu.
Mengapa
kaset pada zaman ini? Menanggapi pertanyaan
itu, mungkin karena Taichi memiliki
hobi retro.
・Masa Kecil Saki dan Kuda Nil
Kuda nil
di kebun binatang yang dikunjungi
Akiko. Saki dengan senang hati melihatnya dan berkata, “Lucu. Keren”. Secara
pribadi, aku merasa ini sangat mencerminkan kepekaan Saki, di mana orang
biasanya menganggap kelinci atau kucing itu lucu, sementara singa atau harimau
dianggap keren. Namun, dia secara intuitif merasakan keimutan dan keanggunan
dari kuda nil yang terlihat sedikit ceroboh, tetapi sebenarnya sangat kuat… Aku
rasa ini sangat mencerminkan diri Saki.
Menilai Yuuta
sebagai “keren” juga tidak tahu apakah itu
pandangan umum, tetapi itu terhubung dengan pandangan subjektif Saki, dan aku
merasakan “karakter” yang sangat kuat di sini.
Selain
itu, boneka kuda nil ini. Hingga kini, masih ada di atas tempat tidur Saki.
Kadang-kadang, dia tidur sambil memeluk boneka kuda nil itu. Saki masih sangat
menghargai boneka kuda nil yang dibeli oleh Akiko semasa kecilnya, dan kurasa itu
sangat lucu. Ya. Dengan perkembangan selanjutnya, setiap kali boneka kuda nil
muncul di layar, aku merasa air mataku mengalir. Kenangan masa kecil dan boneka
kuda nil ini sangat menggugah perasaan. Sangat mengharukan.
・Interaksi dengan Teman-Teman di Kolam
Renang
Meskipun ceritanya digambarkan secara sederhana,
kemampuan komunikasi Yuuta yang tinggi terlihat jelas. Ketika kita mengatakan
bahwa seseorang memiliki kemampuan komunikasi yang baik, dalam kasusnya, Yuuta
memiliki kemampuan untuk berkomunikasi tanpa menciptakan musuh. Ia bisa berbaur dengan alami.
Secara mental, ia tidak terlalu mahir dan malah merasa kesulitan, tetapi secara
keterampilan, dirinya sangat
mampu. Hal ini juga terkait dengan kenyataan bahwa meskipun dirinya kesulitan berinteraksi dengan
perempuan, ia bisa berkomunikasi dengan lancar dengan Yomiuri-senpai dan Saki yang baru ditemuinya. Aku merasa karakter Yuuta
digambarkan dengan konsisten.
Sebaliknya,
Saki pada dasarnya tidak begitu mahir berkomunikasi dengan orang lain selain Maaya, sehingga interaksinya lebih
banyak melalui Maaya. Dalam potongan kecil tersebut,
hal-hal ini digambarkan dengan halus, dan aku tidak bisa menahan diri untuk
merasa, “Ah... mereka begitu hidup...”
・Adegan emosi
dan kesadaran
diri Yuuta
Sebenarnya,
adegan ini merupakan salah
satu yang paling aku khawatirkan ketika adaptasi anime
ini diumumkan.
“Eh?
Bagaimana mereka akan menggambarkan ini?”
Meskipun ini adalah adegan penting di mana Yuuta menyadari perasaannya, sumber novel aslinya menggunakan cara yang
tidak umum dan kupikir ini sangat tidak cocok untuk penyampaian visual.
Biasanya, ketika karakter menyadari perasaan cinta atau mengalami perubahan
hati, hal itu dilakukan melalui beberapa tindakan atau peristiwa, disertai
dengan penyampaian yang mudah dipahami oleh pembaca secara visual. Namun,
kesadaran Yuuta tentang perasaannya di sini hampir sepenuhnya terungkap dalam
monolognya, dan dia tiba-tiba menyadari perasaannya dengan cara yang mendadak. Aku
ingin menggambarkan hal ini dengan cara seperti itu karena aku yakin itu adalah
cara yang lebih baik.
Namun,
jika kita mengabaikan monolog dan langsung menampilkan peristiwa yang terjadi, hal itu bisa terlihat seperti Yuuta
hanya terpesona oleh penampilan Saki yang mengenakan bikini, dan jatuh cinta
kepadanya. Aku menyadari bahwa perubahan emosional yang sulit dipahami secara
visual bisa menjadi hal yang merugikan.
Namun,
bagi Anda yang membaca penjelasan dan pendapat panjang ini, pasti sudah
mengerti, bukan? Video yang selesai seharusnya merupakan karya yang sempurna,
tanpa ruang untuk kesalahpahaman. Apa yang membuat Yuuta tertarik pada Saki, dan
bagaimana Saki menyadari perasaannya, semuanya disampaikan dengan sangat
hati-hati, bukan melalui penjelasan, tetapi melalui pengarahan visual yang
memungkinkan pemahaman yang jelas. Di sini, penggambaran masa kecil Yuuta dan Saki yang terus berlanjut
dalam versi anime menjadi sangat berarti. Dalam novel aslinya, Yuuta memikirkan hal-hal seperti ini
tepat sebelum menyadari perasaannya terhadap Saki.
------------------------------------------------------
Setelah
itu, Ayase-san tersenyum kecil.
Itu bukan
senyuman kering yang ditunjukkan di rumah, atau senyuman penuh hormat kepada
ayahku,
melainkan senyuman polos yang mirip dengan Ayase-san di foto masa kecilnya.
Ah, aku
merasa sangat bersyukur telah memaksa diri untuk mengambil risiko untuk mengajaknya.
※
Kutipan: 'Gimai Seikatsu'
Volume 3
-----------------------------------------------
Dengan
kata lain, ia menyentuh sisi
polos yang tersisa dalam diri Saki yang terlihat dingin dan kering—sesuatu yang
paling dalam di dalam dirinya yang tertidur. Ia
menyadari perasaannya karena ada sesuatu yang beresonansi dalam dirinya, dan
itu adalah sesuatu yang hilang dalam dirinya sendiri... karena dirinya telah menyentuh esensi daya
tarik dari karakter Ayase Saki.
Semua
yang telah digambarkan tentang keberadaan Ayase Saki,
dan ekspresi Saki di kolam renang, gerakannya yang bebas, angin, suara, dan
musik latar... semuanya saling terjalin dengan indah, menciptakan momen
terbaik.
Aku merasa penonton juga merasakan hal yang
sama dengan Yuuta, mengingat kembali semua yang telah dilakukan Saki, serta
penampilannya di masa kecil, berbagai hal melintas di pikiran, dan perasaan
terhadap Saki semakin menggebu, membuat hati mereka terikat.
Ehm, dari
sini aku akan menceritakan sesuatu yang sangat memalukan... Aku belum pernah
benar-benar jatuh cinta dengan heroine yang aku tulis. Tentu saja, aku memiliki
perasaan bahwa karakter ini memiliki daya tarik tertentu, atau merasa “oh, dia imut,” tetapi aku tidak pernah
merasakan sensasi jatuh cinta yang mendalam. Sebenarnya, setelah menjadi
penulis profesional, hampir tidak ada karakter yang aku cintai sepenuh hati,
bahkan bukan hanya dalam karyaku sendiri.
Namun,
ketika aku melihat adegan ini, hatiku serasa kembali
ke masa remaja sepenuhnya. Tanpa sadar, untuk sesaat, aku hampir merasakan
perasaan cinta yang mendalam terhadap Saki, dan aku tersadar. Tidak, apa yang kukatakan,
dia adalah karakter dari karyaku sendiri. Jangan sampai terjebak seperti
seorang otaku. Seberapa besar aku menyukai karyaku sendiri, jaga jarak yang
tepat... Namun, aku kemudian tersadar lagi.
“Jika
dipikir-pikir, anime ini adalah karya sutradara Ueno dan semua staf. Jadi,
tidak apa-apa jika aku ketagihan!”
Aku
menyadari hal itu dan dengan aman, aku menjadi seorang pembuat dokumen aneh
yang terobsesi (ini adalah pertama kalinya aku mengalami gangguan emosi).
・Monolog Yuuta
Sampai
saat ini, monolog
Yuuta terbilang sedikit dan jarang, dan dibatasi pada batas minimum.
Karena
novel aslinya memiliki aspek novel pribadi dari sudut pandang Asamura Yuuta,
tentu saja, pemikiran Yuuta digambarkan secara naratif. Namun, sampai saat ini,
monolognya jarang sekali digunakan, mungkin karena
sutradara Ueno merasa ragu untuk masuk sebagai kamera yang tidak sopan antara Yuuta
dan Saki—kurasa ini adalah perasaan yang mendasari. Akibatnya, monolog
digunakan di tempat-tempat tertentu yang sangat penting, di mana seharusnya
harus digambarkan dengan monolog, dan ini membuat monolog Yuuta sangat kuat.
・Percakapan selama perjalanan pulamg,
Yuuta yang Canggung
Dalam
perjalanan pulang dari kolam renang, meskipun tidak disebutkan dalam adegan dialog, Yuuta
bertukar ID LINE dengan Maaya. Melihat hal ini,
Saki berkata kepada Yuuta, “Kamu
sudah menjadi akrab dengan Maaya,
ya”.
Ketika Yuuta memuji Maaya, Saki dengan tulus (atau datar) membalas, “Terima kasih”. Karena
Maaya adalah temannya, Saki merasa senang jika temannya dipuji. Serangkaian
interaksi ini sangat menarik... Ini adalah momen di mana akting luar biasa dari
Amazaki Kouhei-san bersinar. Meskipun Yuuta
telah akrab dengan Maaya dan juga dengan Yomiuri-senpai,
dirinya sama sekali tidak menunjukkan
rasa bersalah terhadap Saki. Karena ia berinteraksi dengan perasaan yang datar,
ini memang wajar. Yuuta tidak merasa apa-apa, tetapi Saki secara sepihak merasa
cemburu... inilah cara penggambaran sebelumnya. Namun, setelah menyadari
perasaannya, Yuuta merasa sedikit bersalah atau tidak ingin disalahpahami
ketika Saki berpikir, “Kamu
sudah menjadi akrab dengan Maaya,” dan ketidaknyamanan ini muncul
dalam detail percakapan. Mungkin itu hal yang
kecil, tetapi secara pribadi aku menyukai adegan ini.
・Kembang Api Orisinal Anime
Kembang
api yang dilupakan oleh penulis!! Tidak perlu
menggunakan kata-kata panjang. Bagus. Sangat bagus.
Wajah Yuuta
dan Saki yang diterangi oleh cahaya kembang api. Emosi yang meningkat di sana.
Suaranya juga luar biasa.
Menggunakan
segala cara yang mungkin untuk mengangkat suasana,
dan kemudian—“Nii-san”.
Uwaaaaaahhhhhhhhhhhh, rasanya seperti itu (gangguan
emosi bagian 2).
・Panggilan,
“Nii-san”, dari Saki
Mengapa
Saki merasa bahwa dia harus mengatakan “Aku merasa
harus mengatakannya sekarang”?
Walaupun hal ini tidak dijelaskan dengan
jelas dalam Anime (meskipun jika
diperhatikan, emosinya
dapat terbaca), Saki dengan sensitif merasakan kesadaran
akan perasaan yang tumbuh dalam diri Yuuta. Ini bukan hanya soal logika, tetapi
lebih kepada perasaan; meskipun mungkin itu hanya khayalan yang menguntungkan
dirinya, dia merasa bahwa pandangan dan perasaan Yuuta terhadapnya telah
berubah. Dan ini, ditambah dengan meningkatnya emosinya sendiri, membuatnya
takut bahwa jika mereka terus berbicara dalam suasana yang baik seperti ini,
mereka mungkin akan mengungkapkan keinginan untuk menjalin hubungan romantis
atau bahkan menyatakan cinta.
Karena itulah, dia
merasa perlu menarik garis batas di
sini... yang mengarah pada “Aku
harus mengatakannya sekarang”.
Apa ada di antara kalian yang merasa bahwa
alur perasaan ini terasa aneh? Mungkin ada yang merasa aneh.
Saki yang
sampai sejauh ini merasa cemburu dan sangat tertarik pada Yuuta, seharusnya
bisa mengaku dan menjalin hubungan jika dia merasakan saling suka. Namun, tidak
semudah itu. Ini berkaitan dengan pandangan cinta Saki dan Yuuta... detailnya
akan dibahas lebih lanjut di bagian berikutnya, “Apa itu 'Perasaan Cinta' bagi Yuuta
dan Saki?”
・Akting Luar Biasa Amasaki-san dengan “Ekspresi Apa yang Harus Aku
Tunjukkan saat Pulang ke Rumah...”
Bagian
ini sangat mengesankan. Aku benar-benar merasakannya,
rassanya sangat ‘sulit...’.
Sebenarnya,
seluruh rangkaian emosi Yuuta di episode 9, serta akting Amasaki-san,
semuanya luar biasa...
・Apa arti “Perasaan Cinta” bagi Yuuta dan Saki?
Aku
merasa bahwa ada kalanya hal ini tidak sepenuhnya tersampaikan dalam novel
asli, dan aku hanya bisa meratapi kekurangan kemampuanku... Beberapa orang
tampaknya hanya membaca alasan mengapa Yuuta dan Saki menutupi perasaan cinta
mereka sebagai masalah etika karena “meskipun
mereka saudara tiri, mereka tetap kakak beradik.” Di sini, aku akan menjelaskan
lebih mendalam.
“Karena
kami kakak beradik, maka
tidak boleh,” hanyalah
salah satu elemen penghalang.
Yang menghalangi cinta mereka adalah “pandangan
cinta” dari Yuuta
dan Saki. Jika satu-satunya masalah adalah bahwa cinta antara saudara itu
terlarang, maka seharusnya ada jalan keluar yang sederhana seperti “tidak masalah karena ini kami cuma saudara tiri” atau “orang tua ini pasti akan
mendukung, jadi kami
bisa berpacaran.”
Namun, kenyataannya tidak sesederhana
itu.
Bagi
mereka berdua sekarang,
hubungan romantis adalah “hubungan
yang pasti akan hancur suatu saat”.
Karena pengaruh ketidakharmonian orang tua, Yuuta dan Saki telah menjalani
kehidupan tanpa mengharapkan banyak dari lawan jenis, dan mereka melihat cinta
dengan pandangan yang dingin. Selain itu, mereka merasa bahwa ketika hubungan
cinta hancur, itu akan terjadi dengan cara yang tidak bisa diperbaiki, dan jika
itu terjadi, mereka takut tidak bisa kembali menjadi keluarga selamanya.
Yuuta dan
Saki berpikir bahwa Taichi dan Akiko
akhirnya bisa menghabiskan waktu bahagia dan ingin bahagia sebagai keluarga dengan
anak-anak mereka... Namun, jika Yuuta dan Saki berpacaran dan kemudian putus,
mereka yakin bahwa ruang kebahagiaan itu tidak akan terjaga lagi. Itulah yang mereka takuti.
Sekarang, mari kita mengingat kembali tindakan
Saki di episode 3. Saki mencoba melakukan kontak s*eksual dengan Yuuta, tetapi pada
saat itu, Saki sebenarnya tidak memiliki perasaan cinta terhadap Yuuta. Dia
tidak melakukannya karena suka. Sebaliknya, bisa dikatakan bahwa dia ingin
membangun hubungan fungsional yang terpisah dari emosi. Hubungan fungsional
sulit menimbulkan retakan fatal. Jika hubungan cinta dapat menyebabkan retakan
fatal karena kedekatan yang dalam, hubungan fungsional dapat dipertahankan
dalam keadaan saling menguntungkan (timbal balik,
atau win-win) meskipun ada retakan kecil. Jadi, tindakan
itu adalah risiko yang coba dijalankan Saki, dan bagi Yuuta, itu adalah
tindakan yang berada di batas “itu
juga tidak diinginkan”.
・Ucapan Akiko-san, “Aku sangat bersyukur Yuuta-kun adalah Onii-chan”
Mengenai
kalimat ini, aku masih ingat pengalaman saat rekaman. Aku berdiskusi dengan
sutradara Ueno dan sutradara suara Konuma tentang bagaimana seharusnya kalimat
ini disampaikan. Rasanya sangat
sulit, karena kalimat itu perlu terasa seperti “Saki adalah adik perempuannya, jadi
dia bukanlah orang yang seharusnya menjadi objek cinta, kan?” tetapi Akiko-san sendiri tidak memiliki niat
seperti itu. Pada akhirnya, Ueda Reina-san
mengekspresikannya dengan akting yang luar biasa.
・Saki yang Memotong Rambutnya
Dengan
arahan orisinal dari anime, tindakan Saki memotong rambutnya diberi banyak
makna. Menunjukkan foto masa kecil Saki yang sedang memakan semur daging sapi di
ponsel adalah adegan tambahan
dari anime. Namun, berkat adegan itu, sosok Saki yang masih anak-anak = sosok
yang seperti adik ditampilkan dalam foto, dan gaya rambutnya mirip dengan
siluet Saki yang sekarang setelah memotong rambut... Oleh karena itu, kupikir Yuuta
akan semakin kuat menyadarinya sebagai “adik perempuan”.
Perbandingan
dengan Saki masa kecil di ponsel, menekankan kepada penonton bahwa “Dia adalah adik perempuan. Mereka adalah kakak beradik”. Ini adalah ekspresi yang
sangat kuat khas anime.
Ngomong-ngomong,
kurasa aku tidak perlu menjelaskannya kembali, tetapi
Saki menduga bahwa Yuuta mungkin suka dengan “rambut
panjang” seperti Yomiuri-senpai di awal cerita, dan itu
berhubungan dengan tindakan “memotong
rambut” kali
ini. Saki meyakini bahwa
memotong rambutnya akan memutuskan kesadaran untuk disukai oleh Yuuta dan keterikatan apapun yang mungkin masih melekat
padanya. Sekarang, aku ingin kalian mengingat Saki sampai episode 2.
Dia menegur dirinya sendiri untuk tidak menyadari kemungkinan bahwa Yuuta
memakai pakaian dalam wanita, sehingga dia menolak penetapan seperti
maskulinitas dan feminitas atau peran gender. Namun, di sini, dia juga
merasakan kontradiksi dan ironi dari emosinya. Panjang rambut adalah hal yang
permukaan, tetapi seharusnya tidak mendefinisikan maskulinitas atau feminitas,
meskipun kesadarannya terpengaruh oleh hal itu. Ini adalah ketidakstabilan
manusia di mana rasionalitas berpikir satu cara, tetapi kenyataannya berbeda.
・ “Aku pulang,
Nii-san”
Di depan
keluarganya, Saki dengan jelas memanggil
Yuuta dengan sebutan “Nii-san”. Ini adalah momen di mana
batasan yang jelas ditetapkan.
Namun,
hubungan mereka tidak kembali seperti semula.
Memang benar bahwa selama ini Saki menahan
dan memendam perasaannya yang sebenarnya. Namun, “menahan dan memendam” kali ini jelas berbeda dari
sebelumnya. Ini bukan lagi “menahan
dan memendam” dengan
tidak bergantung pada Yuuta dan menjaga jarak, melainkan “menahan dan memendam” dengan
keputusan untuk bergantung pada Yuuta dan berinteraksi sebagai adik perempuan. Perubahan semacam itu jelas
terlihat dalam ucapan Saki “Aku pulang,
Nii-san,” dan juga
dapat dilihat dari akting Nakashima Yuki-san
saat mengucapkannya. Suara Saki kali ini terdengar lebih cerah dibandingkan
sebelumnya, mengandung kepercayaan sebagai keluarga, atau seolah-olah
menekankan bahwa jarak antara mereka sebagai keluarga semakin dekat.
Dengan
melihat latar belakang yang digambarkan dalam bagian buku harian sebelum ini, kita bisa memahami
bagaimana perasaan Saki berubah, apa yang dia terima, apa yang dia buang, dan
bagaimana keadaannya sekarang. Kurasa
tidak perlu menjelaskan lebih jauh tentang ini.
・ “Kehidupan
Sebagai Adik Perempuan Tiri”
Dengan
demikian, terima kasih atas kesabarannya. Inilah [Kehidupan Sebagai Adik Tiri/Gimai Seikatsu].
Judul ini jelas memiliki makna ganda, yaitu “kehidupan
bersama adik tiri” dari
sudut pandang Yuuta dan “kehidupan
sebagai adik tiri” dari
sudut pandang Saki.
Namun,
tentu saja, ini bukanlah akhir. Justru dari sini, melalui kehidupan bersama
adik tiri dan kehidupan sebagai adik tiri, kita akan melihat bagaimana keduanya
saling menyesuaikan diri dan memajukan hubungan mereka. Ini akan semakin
menyenangkan untuk dinikmati.
Ngomong-ngomong
tentang bagian “Aku tidak membutuhkan buku
harian lagi dalam kehidupan sebagai adik tiri,” aku merasa bahwa akting
Nakashima Yuki-san dan
gambarannya memiliki nuansa kesegaran atau kecerahan yang sedikit, sehingga
hasilnya tidak terlalu menyedihkan. Sebagai penulis asli, aku agak terkejut
dengan hal ini. Di novel aslinya, itu adalah tulisan buku harian di dalam kepala Saki, dan aku
lebih menginginkan nada yang lebih tenang, kata-kata yang penuh tekad, dan
kesepian yang tersirat.
Namun, ketika melihatnya melalui filter sutradara
Ueno, kata-kata tersebut memiliki
warna yang sedikit berbeda. Sejujurnya, pada tahap rekaman, aku tidak
sepenuhnya memahami arahan “Buat bagian
di sini sedikit lebih cerah, sehingga
jangan sampai terlalu menyedihkan”.
Jadi, aku ingat pernah mengonfirmasi, “Oh,
jadi kita akan pergi ke arah itu?”
Namun, aku percaya bahwa anime adalah karya yang dipimpin oleh sutradara, yang
bertanggung jawab atas hasil akhir, jadi jika sutradara yakin dengan arah
tersebut, aku tidak akan mengatakan tidak. Oleh karena itu, aku percaya dan
menunggu hasilnya… Setelah video selesai, aku merasa lega dan berpikir, “Ah, aku benar-benar senang telah
mempercayakannya”.
Aku yakin
bahwa hasilnya sangat bagus… Eh, apa kamu sudah bisa membayangkan gambaran ini
dari awal? Luar biasa… aku sangat terkesan.
・Makna Menyegel Buku Harian
Sebenarnya,
baru-baru ini aku memposting video di YouTube yang berjudul “Alasan Adik Tiri Mulai Menulis Buku Harian,” bukan dari novel aslinya.
Meskipun versi novel dan versi YouTube sedikit berbeda, kurasa episode yang aku
tulis berdasarkan versi novel memiliki peristiwa yang sama. Di sini, aku
mengungkapkan salah satu alasan Saki mulai menulis buku harian adalah sebagai “fungsi bukti untuk menghadapi
kemungkinan bahwa keluarga baru adalah orang-orang jahat.”
Jika
melihat asal muasal buku harian tersebut, tindakan Saki yang “membuang dan menyegelnya” dimaksudkan untuk menghindari
risiko buku harian tersebut dibaca oleh Yuuta atau keluarganya, namun hal
tersebut juga menjadi bukti bahwa ia kini telah sepenuhnya mempercayai keluarga
barunya, Yuuta dan Taichi.
Ini menggambarkan bahwa penyegelan perasaan cinta dan penyelesaian kepercayaan
sebagai keluarga terjadi bersamaan, dan menerima posisi sebagai adik tiri tidak
hanya membawa kesedihan. Ada perasaan cerah bahwa keluarga telah terbentuk, dan
juga ada perasaan gelap bahwa dia harus menyegel perasaan cintanya. Perasaan
bahwa dia telah memilih salah satu dari dua kebahagiaan. Jika kita berpikir
demikian, maka adegan ini memang seharusnya memiliki ekspresi yang juga
mencakup kecerahan… dan aku, sebagai penulis, justru menyadari hal ini dari adaptasi animenya.