Kisah Sampingan — [Goodbye] Yomiuri Shiori
Sebuah
kamar tunggal di gedung apartemen bertingkat empat yang terletak di Takada-no-baba, Tokyo. Aku pindah ke lantai
dua yang menghadap ke Sungai Kanda setahun yang lalu pada musim semi bulan Maret.
Saat aku pindahan, barisan pohon sakura yang
ditanam di kedua sisi sungai sedang mekar dengan indah, seolah-olah dapat
menguburkan banyak mayat. Namun, masa keindahan itu berlangsung singkat. Ketika jadwal perkuliahan dimulai, bunga-bunga itu telah berguguran dan hanya tersisa barisan pohon
hijau biasa. Itulah yang terjadi pada musim semi tahun lalu.
Setiap
tahun bunganya tampak
serupa. Musim semi ini, pohon sakura di tepi sungai juga mekar dengan indah.
── Ketika
bunga mekar, ada banyak angin dan
hujan.
Hujan
semalam mungkin telah membuat sisa-sisa bunga bertebaran dengan indah.
Di balik
kelopak bunga yang beterbangan, bayangan samar orang yang aku rindukan perlahan
menghilang──.
Chinchirorin.
Chinchirorin.
Aku
terbangun oleh suara ponsel yang berbunyi.
“Ahh, kepalaku
sakit.”
Begitu aku
bangkit, ingatan tentang mimpi itu langsung lenyap, digantikan oleh rasa nyeri
di otak. Dengan kepala yang pusing akibat mabuk semalam, aku menghela napas.
“Ini
gawat sekali... Apa aku bisa pulih
sebelum perkuliahan dimulai?”
Aku
melihat jam di ponselku. Kelihatannya sudah lewat jaam setengah sembilan.
Biasanya, ini pasti terlambat, tetapi aku tahu bahwa aku tidak pandai bangun
pagi. Aku berusaha untuk tidak mengambil kelas pagi, jadi seharusnya aku tidak
terlambat.
Mari kita
ganti pakaian.
Aku
menarik resleting di depan. Aku melepas jersey merah dengan tiga garis yang
sudah aku pakai sejak masa SMA.
Pakaian tidur yang aku kenakan terlalu jelek untuk seorang mahasiswi. Namun,
itu sangat nyaman.
Aku
menendang selimut dan dengan cepat melepas celanaku, merasakan udara luar yang
dingin dan cukup menyegarkan. Aku memang bukan orang yang suka telanjang,
tetapi aku bisa memahami perasaan orang yang tidur telanjang. Sekarang, apa
yang harus aku kenakan hari ini? Aku mencoba melihat dalam kegelapan. Yup, aku tidak bisa melihat apa-apa.
Tirai penutup yang aku pasang sangat efektif,
dan cahaya yang sedikit masuk dari celah tidak membuat ruangan ini jauh berbeda
dari kegelapan.
Aku
mencari remote lampu dan meraih di samping tempat tidur. Pastinya ada di
sekitar sini. Begitu jari-jariku
menyentuhnya, remote hampir jatuh dari meja samping. Aku buru-buru
menangkapnya, tetapi tubuhku kehilangan keseimbangan dan aku terjatuh ke
tumpukan buku yang menumpuk. Aku pun terjatuh
ke depan.
Lututku
terbentuk dan kepalaku menabrak
sudut meja, membuatku merasa
pusing dan merintih kesakitan. Aku
kehilangan suara karena rasa sakit, dan dalam posisi tertunduk, aku menyeka air mataku. Aku menyalakan lampu. Berdiri
dan melihat sekeliling ruangan.
Lantai kamarku hampir tidak bisa terlihat sama sekali.
Di
sana-sini terdapat tumpukan buku yang belum dibaca dan yang sudah dibaca, serta
tumpukan bahan ajar dan laporan yang berserakan memenuhi lantai. Rak buku?
Tentu saja sudah penuh, itulah sebabnya keadaannya
jadi seperti ini. Tidak ada masalah. Jalan dari tempat tidur ke meja, meja
makan, dapur, dan pintu masuk sudah jelas, jadi tidak ada kendala dalam
bergerak.
Pernah suatu
hati, seorang teman dari masa SMA datang jauh-jauh untuk
mengunjungiku. Setelah melihat kondisi kamarku,
dia menyuruhku untuk merapikan. Kami pun berdiskusi tentang apa itu ‘rapi’. Aku berpendapat bahwa ‘rapi’ berarti mengetahui di mana
barang-barang berada. Aku tahu persis keberadaan semua buku di kamar ini.
Dengan sempurna. Jadi, bagiku, situasi ini adalah bentuk kerapian. Namun, dia
tidak memahaminya. Sejak saat itu, aku memutuskan untuk tidak mengundang orang
ke kamarku lagi.
Aku
memang tahu dengan sempurna. Namun, tanpa adanya cahaya,
aku bisa tersandung.
Di bawah
kakiku, ada tumpukan buku yang belum dibaca yang miring── hmm, ini nomor 3.
Lihat, aku ingat! Aku menumpuknya kembali. Saat itu, pandangan mataku tertuju pada buku Philip
Marlowe yang ada di paling bawah, dan aku meletakkannya di atas. Itu adalah novel
panjang terakhir. Aku menahan diri untuk tidak membacanya karena sayang untuk diakhiri, tetapi entah
kenapa, keinginan untuk membacanya semakin meningkat.
Sekarang,
mari kembali pada
mengganti pakaian. Aku sudah menghabiskan cukup banyak waktu.
Aku
menghindari tumpukan buku yang belum dibaca dan akhirnya sampai ke lemari. Yang namanya teman wanita memang sangat perhatian; jika aku
mengenakan pakaian yang sama selama dua hari, mereka
pasti akan menyadarinya. Dan mereka
akan membayangkan hal-hal yang tidak perlu. Namun, sebagai mahasiswa, aku tidak
bisa membeli banyak pakaian. Jadi, aku harus menggunakan trik berpakaian yang
cerdik.
Untungnya,
aku tidak tertarik pada tren mode terkini. Aku tahu jenis pakaian apa yang
cocok untukku. Pakaian yang terlihat seperti gadis sastra bergaya Jepang. Aku
memiliki rambut hitam panjang, kulit putih, dan wajah yang ramping, jadi wajar
saja. Namaku sendiri, Yomiuri Shiori,
juga mencerminkan hal tersebut.
Orang-orang menaruh penanda buku di buku dan membacanya sebelum menjualnya. Mengesampingkan
poin tentang tidak menjual buku yang sudah dibaca.
Jika aku muncul dalam sebuah misteri, aku pasti akan cocok sebagai detektif
atau sebagai korban yang dibunuh.
Aku
sedikit menyukai pandangan orang terhadapku seperti itu, jadi pilihan pakaianku
pun secara alami menjadi sederhana dan tidak mencolok. Untungnya, pakaian
seperti itu bisa didapatkan di toko pakaian masal
jika tidak mempermasalahkan kualitas.
Saat
melihat-lihat ke dalam lemari, pandangan mataku tertuju pada gaun putih
lengan pendek. Itu adalah favoritku dan sangat cocok untuk musim panas, tetapi
sepertinya masih agak dingin untuk pertengahan April. Aku mengalihkan pandanganku ke arah baju di sebelahnya. Atasan dan
bawahan berwarna krim pucat. Aku akan memilih ini. Ikat pinggang tipis berwarna
beige adalah favoritku.
Aku
mengeluarkan pakaian dari lemari dan baru saja akan mandi ketika ponsel
berbunyi.
“Ya ya,
ya. Shiori-san sedang mengganti pakaian, ya.”
Meskipun
tidak mungkin terdengar (kalau terdengar pasti masalah), aku mengambil ponsel
sambil berkata begitu. Setelah melihat tulisan “ibu”, aku berpikir, ah, ini lagi.
Suara
yang familiar terdengar dari telepon.
“Apa semuanya baik-baik saja?”
Seperti
yang kuduga, dia memulai dengan kata-kata yang sama seperti biasa.
“Ya.
Baik-baik saja.”
“Apa kamu
baik-baik saja sendirian? Apa kamu sudah membersihkan
kamar dengan baik?”
Aku
sangat menyadari dan menghargai kekhawatiran ibu terhadap putrinya, tapi
mengapa setelah khawatir tentang kesehatan, yang muncul berikutnya adalah
tentang kebersihan kamar? Bukankah seharusnya setelah menanyakan kesehatan, dia
bertanya apakah aku sudah terbiasa dengan kota ini? Bu, apa kamu
juga? Bukannya kamu
sudah melihat kamarku selama dua puluh tahun?
… Mungkin
karena dia memang memahaminya. Hmm,
ibuku memang sangat peka.
Aku mengalihkan pandanganku dari kamar yang tidak terlihat
lantainya dan berkata,
“Ya ya
ya, tidak apa-apa, tidak apa-apa.”
“Jawab ‘iya’-nya cukup satu
kali saja.”
“… Iya.”
“Lagian juga kamu dari dulu selalu
seperti itu. Selalu membalas dengan hal-hal yang rumit dan tidak pernah
menunjukkan bahwa kamu baik-baik saja.”
“Hal semacam itu…”
“Kamu selalu ceroboh sekali.”
“Bu, sekarang
aku sudah menjadi mahasiswa. Aku sudah bukan anak kecil lagi.”
“Apa
sebaiknya aku datang untuk membantu merapikan?”
Tidak, aku
ingin kamu mendengarkanku. Atau lebih tepatnya, tolong dengarkan. Aku sangat
tidak ingin kamu datang. Apa yang harus kukatakan supoya kamu menyerah?
“Jaraknya
jauh, jadi tidak mungkin pulang dalam sehari, ‘kan?”
“Aku tinggal menginap di situ saja, ‘kan?”
Ibu? Menginap di kamar ini? Aku merasa
merinding. Aku hampir mengatakan bahwa tidak ada tempat untuk menginap di sini,
tetapi itu sama saja dengan mengakui bahwa kamar ini berantakan. Gawat, ini berbahaya, ini jebakan.
“Umm… Bu,
aku harus berangkat kuliah sebentar lagi.”
“Apa
biasanya kamu pergi pada jam segini?”
Aku sudah
terjebak dalam ritme kehidupan yang menyimpang.
“Ka-Karena ada banyak persiapan yang
harus dilakukan, sih.”
“Begitu?
Kalau begitu, aku akan memutuskan telepon. Meskipun sebenarnya tidak ada urusan
penting sih.”
Lalu,
untuk apa dia menelepon? Aku berusaha memutuskan telepon. Saat aku hendak
mengucapkan selamat tinggal, ibu menambahkan.
“Sesekali,
datanglah untuk menemui Onii-chan mu.”
Jari-jemariku yang memegang ponsel terasa
kaku.
Tanpa
sadar, aku menahan napas dan lupa untuk bernapas. Setelah memaksa udara keluar
dari paru-paru, aku menarik napas dalam-dalam.
“Ya,
kalau ada waktu, ya.”
Setelah
itu, dia masih menambahkan satu atau dua kalimat. Aku memilih untuk tidak
mendengarkan. Kapan kalimat ‘Lihat
saja ke langit-langit dan hitung nodanya, maka semuanya akan berakhir’ digunakan?
Setelah
selesai berbicara.
Aku
terdiam sejenak sehingga hampir terlambat untuk jam kedua.
◇◇◇◇
Aku
akhirnya tiba di universitas dengan terburu-buru dan melangkah
ke dalam kampus.
Aku
mengatur napasku.
Mengeluarkan cermin kecil dari tas dan sekilas memeriksa penampilanku. Rambutku tidak berantakan dan riasanku
masih cukup baik. Oke. Jika ini musim panas, aku pasti akan berkeringat dengan
parah. Syukurlah sekarang masih
musim semi.
Riasan
yang kugunakan adalah yang disebut sebagai makeup natural, tetapi menciptakan
kesan natural itu ternyata cukup sulit, dan semua usaha bisa sia-sia.
Namun, aku
selalu berpikir bahwa wajar jika wanita dewasa menguasai teknik makeup yang
merepotkan ini, tetapi sangat tidak adil jika masyarakat menganggapnya
demikian. Aku berharap ada waktu yang dialokasikan dalam kurikulum pendidikan
dasar untuk mempelajari hal ini.
Aku
selalu berpikir ingin tampil lebih natural daripada menggunakan makeup natural karena itu terlalu merepotkan, tetapi
mahasiswi adalah tipe makhluk yang ketika melihat teman sebayanya tanpa riasan
apa pun, mereka langsung mendekati dan mulai membandingkan. Untuk menghindari
situasi yang lebih merepotkan, aku pun hari ini dengan rajin berdandan.
Aku
menaiki tanjakan lembut yang mengarah ke gerbang, dan berhenti di depan mesin
penjual otomatis yang ada di depan gedung.
Aku
menatap langit biru. Meskipun seharusnya masih musim semi, aku melirik matahari
yang terlalu bersemangat dengan rasa kesal, lalu membeli botol air.
Aku
membuka tutupnya dan mengambil satu tegukan. Fyuh,
aku menghela napas.
Aku merasa
hidup kembali.
“Selamat
pagi, Yomiyomi.”
Aku
mendengar suara orang yang menyapaku dari belakang. Yomiyomi? Aku
mengenali suara itu, jadi aku menoleh.
Aku
melihat dua wanita dengan perbedaan tinggi yang mencolok.
Tadi yang
memberikan sapaan aneh adalah wanita yang lebih tinggi. Dia memiliki bahu yang
lebar, wajah yang tegas, dan suara serak yang rendah. Jika dia seorang pria,
wanita mungkin akan jatuh hati hanya
dengan bisikan di telinga mereka. Sayang
sekali. Namun, meskipun penampilannya seperti itu, dia ternyata orang yang
serius, bukan tipe playboy.
“Selamat
pagi, Okamoto-san. Apa-apaan dengan
panggilan aneh itu?”
Sampai kemarin, dia masih memanggilku dengan panggilan “Yomiuri-san” seperti
biasa.
“Tidak
boleh?”
“Tidak.
Selama aku tahu bahwa itu merujuk padaku, aku
sama sekali tidak masalah.”
Setelah aku
menjawab demikian, dia memberikan ekspresi aneh.
Dia bergumam pelan, “Oh, ya ampun.”
Mengapa
dia bisa membuat wajah terkejut setelah memanggil orang dengan sebutan “Yomiyomi”
yang aneh?
“Ngomong-ngomong,
kamu terlihat tidak ceria, apa kamu masih
mengalami efek mabuk?”
“Sedikit.”
Saat aku
menjawab, wanita yang lebih pendek di samping Okamoto-san ikut menyela
percakapan.
“Shiori-chan,
ternyata kamu lemah juga, ya!”
Wanita
kecil ini adalah Sakamoto-san. Rambutnya yang bergelombang menutupi dadanya,
dengan mata yang sedikit sayu dan mulut kecil yang menggemaskan, mengingatkanku
pada hewan kecil. Namun, begitu dia membuka mulutnya,
suaranya langsung berisik seperti pasar.
Keduanya memiliki sedikit perbedaan antara penampilan dan kepribadian, sehingga
saat pertama kali bertemu, aku merasa sedikit bingung.
Karena
nama mereka berdua mengandung karakter “buku (hon/moto),”
aku diam-diam memanggil mereka duo
Motomoto.
Saat
mengingat, aku membayangkan
Okamoto-san yang tinggi seperti bukit dan Sakamoto-san yang seolah-olah akan
terguling dari bukit. Itu membantuku tidak salah mengingat.
Saat kami bertiga berjalan bersama, Okamoto-san biasanya akan berada di sebelah kananku dan Sakamoto-san di kiri. Kami berjejer seperti tangga dari kanan ke kiri.
“Kenapa aku
selalu berada di antara kalian berdua?”
“Karena
ini lebih mudah untuk berbicara.”
“Begitu
ya?”
“Apa kamu merasa tidak nyaman?”
“Yah, tidak juga sih.”
Aku
menjawab dengan senyuman.
“Jadi kamu benar-benar tidak keberatan, ya?”
“Eh?”
Okamoto-san
berkata bahwa itu tidak ada artinya. Namun, pernyataan yang tampak bermakna
membuat aku penasaran.
Sakamoto-san
yang tampak siap terguling berkata, “Tapi, Shiori-chan, kamu tidak pernah bisa
lepas dari bahasa formal, ya. Padahal kita seangkatan.”
“Karena memang begini cara bicaraku yang biasa.”
“Masa~?”
Dia
tampak sedikit kecewa. Namun, kedekatan bisa berujung pada keberanian. Wanita
berambut panjang hitam yang anggun dinilai orang sebagai sosok yang anggun,
bukan kasar. Bahkan jika orang tersebut
hanyalah seorang kutu buku yang
pemalas. Jika mengikuti peran yang
diharapkan orang, dunia bisa berjalan dengan nyaman tanpa gesekan yang
merepotkan.
“Yomiyomi,
setelah pertemuan kemarin malam,
apa kamu bisa pulang
dengan baik?”
Ucao Okamoto-san.
Meskipun cara memanggilnya aneh, suaranya terdengar penuh kekhawatiran. Memang,
Okamoto-san adalah orang yang serius.
“Semuanya baik-baik saja kok.”
Aku
berpura-pura menjadi kucing yang jinak di depan
kedua orang ini, sehingga aku dianggap sebagai “gadis
pendiam”. Itu
lebih menguntungkan. Aku bisa menghindari minum alkohol terlalu banyak.
“Syukurlah.
Aku sempat khawatir jika kamu ditinggal sendirian dan dibawa pulang.”
“Aku tidak sampai mabuk seperti itu,
kok?”
“Iya, kan?”
“Apa sih
yang dimaksud dengan dibawa pulang?”
Dibawa
pulang berarti mengajak wanita yang mabuk ke dalam
rumah mereka dengan berbagai cara. Tentu saja, itu bukan
tindakan yang umum atau dianjurkan. Okamoto-san yang serius dijelaskan dengan
sabar oleh Sakamoto-san. Okamoto-san mengernyitkan wajahnya.
“Begitu
ya?”
“Di luar
sana ada orang yang memanfaatkan wanita yang mabuk. Bagi mereka, wanita cantik
seperti Shiori-chan yang anggun dan lembut adalah sasaran empuk.”
“Hmm, itu
sangat mengkhawatirkan. Namun, aku tidak bisa memahami tindakan semacam itu.
Ketika seseorang mabuk, keadaan mentalnya tidak stabil, jadi tidak mungkin
mendapatkan jawaban yang wajar saat mencoba merayu mereka.”
Okamoto-san
menanggapi dengan serius.
“Sepertinya
Shizuka-chan masih kaku, ya. Pria yang merayu wanita dalam keadaan mabuk hanya
ingin bersenang-senang, mereka tidak berniat untuk menjalin hubungan yang
serius, jadi itu wajar saja. Ketimbang dibilang apa
boleh buat, lebih tepatnya seperti itu tidak bisa dihindari.”
“Kamu ingin ngomong apaan sih?”
Okamoto-san
yang serius tampak terkejut dengan lelucon vulgar di pagi hari.
Aku
hampir saja mengeluarkan balasan yang aku ingat dari suatu tempat, “Jadi,
apa maksudnya dengan menlakukan itu?”
tetapi aku berhasil menahan diri. Itu bukanlah
kalimat yang muncul dari mulut “gadis sastra yang
pendiam.”
Aku tidak
ingin menyimpang dari peran yang diasosiasikan dengan penampilanku. Itu akan
mengurangi masalah.
Sejauh
yang aku tahu, Okamoto-san terlihat agak playboy, tetapi ternyata dia memiliki
sisi serius. Sementara Sakamoto-san terlihat seperti hewan kecil yang pendiam,
dia sebenarnya suka bercanda dan lelucon jorol.
Ya,
keduanya tidak sesuai dengan penampilan mereka. Aku sudah cukup memahami sisi
dalam mereka setelah beberapa kali bertemu—kurasa. Namun, meskipun keduanya
seharusnya saling mengenal lebih lama, mereka masih
tetap terkejut dengan perilaku satu sama lain. Artinya, kurasa keduanya tidak
sepenuhnya bisa melihat sisi dalam satu sama lain.
Ketika
memikirkan reaksi orang-orang di sekitarku
jika aku mengungkapkan kesukaanku terhadap lelucon jorok, aku
bisa membayangkan mereka akan berkata, “Bersikaplah lembut seperti
penampilanmu”.
Orang-orang cenderung mengharapkan perilaku yang sesuai dengan penampilan, dan
begitu mereka melihat sisi asli seseorang, mereka akan memberikan reaksi yang
merepotkan.
Sebenarnya,
sudah lama sekali aku pernah secara tidak sengaja menunjukkan sisi asliku dan
mendapat komentar. Memikirkan gesekan yang muncul ketika aku menunjukkan jati diriku yang sebenarnya, akhirnya
aku menelan kembali keaslian diriku.
Yomiuri Shiori
yang terlihat seperti boneka Jepang, adalah sosok yang sesuai dengan
penampilannya yang anggun. Berperilaku sesuai dengan itu terasa lebih mudah. Mau tak mau aku jadi berpikir
bahwa hidup dengan menyembunyikan diri yang sebenarnya itu membosankan. Dalam kehidupan yang singkat ini, rasanya jadi begitu sia-sia menghabiskan waktu
untuk menahan diri seperti itu.
Namun,
melepas topeng besar yang aku kenakan terasa merepotkan. Rasanya nyaman sekali.
◇◇◇◇
“Upss, sudah waktunya jam kuliah kedua dimulai. Tidak baik
terlambat di hari pertama kuliah. Kalian berdua mengambil mata kuliah apa?”
Keduanya
menjawab serentak.
““Pengantar Etika.””
Okamoto-san
menambahkan, “Kalau Yomiyomi?”
“…Aku juga sama.”
“Kalau
begitu, mari kita pergi bersama.”
“Dengar-dengar katanya dosennya terkenal,
ya. Aku jadi tidak sabar.”
“Begitukah?”
“Eh, jadi
kamu tidak tahu bahwa kamu mengambil kelas itu, Yomiyomi?”
“Karena
kebetulan waktunya sjaa yang
cocok.”
Sambil
berjalan, aku mengeluarkan kertas yang berisi jadwal dari tasku dan melihatnya.
Pengantar
Etika. Dosen yang mengajar adalah Asisten Profesor Kudou Eiha, ya.
“Apa maksudmu dengan dosen
terkenal?”
Aku
mengajukan pertanyaan kepada Sakamoto-san, dan dia menjawab.
“Bagaimana ya cara menjelaskannya.
Katanya, dia itu ‘berbeda dari yang lain’ dalam banyak hal. Dan, sepertinya dosen itu sangat pintar sampai-sampai membuat profesornya tertegun.”
Di zaman
sekarang, rasanya aneh ada jenius yang eksentrik seperti itu...
“Mirip seperti Sherlock Holmes?”
“Siapa? Ia orang terkenal?”
“Shizuka-chan,
bukan begitu. Holmes adalah detektif yang
muncul dalam novel misteri. Bukannya
kita baru saja menontonnya? Dengan judul ‘SHERLOCK’.”
Sebenarnya
tidak terlalu baru, sih. Saat seri pertama tayang, kita masih di SD,
bukan?
“Apa kamu
membicarakan film yang kamu suka?”
“‘SHERLOCK’
itu drama televisi dari BBC. Kalau untuk film, aku lebih suka ‘Young Sherlock’.
Holmes di film itu terlihat lebih ramah. Dari segi penampilan.”
Ketika
Sakamoto-san berkata demikian, Okamoto-san hanya terdiam dan mengangkat bahu.
Sepertinya dia tidak mengerti.
Ngomong-ngomong,
‘Young Sherlock’ adalah film yang dirilis di Jepang pada tahun 1986.
Tentu saja, kita semua seharusnya belum lahir saat itu, jadi tidak tahu merupakan hal yang wajar bagi
Okamoto-san.
“Holmes
yang diperankan Benedict Cumberbatch di ‘SHERLOCK’ tampaknya sulit diajak
bergaul, ya.”
Memang
mungkin begitu. Doctor Strange juga terlihat sulit diajak bergaul. Aku
sudah menonton semua MCU, tetapi aku tidak ingin ikut campur. Jika aku diakui
sebagai penggemar film, Sakamoto-san akan semakin banyak bertanya.
“Yah, kalau bicara tentang Holmes yang
terlihat ramah, pasti anime!”
“Oh?”
“Dia
anjing, lho!”
Okamoto-san
kembali terlihat bingung dan serius berkata, “Hah?”
“Ayo
cepat. Kelas akan segera dimulai.”
Kami
bergegas menuju kelas sambil berdiri berjejer di teras, dan duduk di baris
paling depan.
Alasan
mengapa mereka memilih tempat duduk di mana mereka kemungkinan besar akan
diperhatikan oleh dosen
adalah karena duo Motomoto mengatakan mereka ingin melihat guru terkenal itu
dari barisan depan. Kalian,
apakah tipe yang mengantri di bioskop pada hari pertama untuk menyaksikan
sambutan panggung?
Setelah
mengeluarkan tablet untuk mencatat, aku memasukkan tas ke dalam meja, dan botol
plastik yang aku pegang aku letakkan di sudut. Universitas kami cukup santai, jadi membawa minuman ke kelas
diperbolehkan. Tentu saja, minuman yang dimaksud tidak termasuk alkohol.
Karena
ini adalah kuliah perdana dari dosen
terkenal, jadi ruangannya cukup
penuh. Di universitas, kuliah yang populer biasanya dipenuhi mahasiswa, sementara
ada juga kuliah yang sepi. Dengan jumlah ini, kupikir kuliah Etika yang
diajarkan oleh asisten profesor Kudou
cukup populer, tetapi ada juga yang menghindar karena rumor tentang
keanehannya, seperti yang diberitahukan oleh Sakamoto-san.
Bel tanda
mulai berbunyi. Kami bertiga memperbaiki posisi duduk. Namun, siswa di sekitar
tampaknya tidak menyadari atau tidak peduli, masih terus mengobrol.
Tiba-tiba,
pintu terbuka dan seorang wanita kurus berpakaian jas lab masuk. — Jas lab? Aku
segera memeriksa jadwal. Kuliah ini tentang Etika, jadi bukan bidang yang
memerlukan eksperimen. Aku tidak mengerti arti jas lab itu.
Setelah
berdiri di depan kelas, dia menguap, membuka mulutnya lebar-lebar. Okamoto-san yang duduk di sebelah kanan
berbisik, “Mungkin dia
baru bangun tidur...” Tidak,
tidak. Sekarang sudah mendekati siang.
Sakamoto-san yang duduk di sebelah kiri
mengeluarkan suara kecil.
“Ada
daun di kepalanya.”
Asisten
profesor Kudo ternyata memiliki selembar daun kering di atas kepalanya. Selain
itu, jika dilihat lebih dekat, jas labnya juga terlihat ada rumput hijau tipis
yang menempel di sana-sini. Memang ada area rumput
yang tampak nyaman untuk tidur di area kampus, tetapi...
Mahasiswa
adalah makhluk yang picik, jadi jika dia masuk dengan
penampilan seperti itu, aku pikir dia akan dianggap remeh. Seperti yang
diperkirakan, obrolan di dalam kelas terus berlanjut seolah-olah kedatangan
asisten profesor Kudou tidak pernah terjadi.
Tanpa
menghiraukan kebisingan, dia mulai berbicara dengan suara kecil. Suara yang
cukup pelan sehingga hanya kami yang duduk di paling depan yang bisa mendengar,
dan hampir tidak terdengar oleh sebagian besar mahasiswa di kelas yang dipenuhi
obrolan.
Topik
yang dibicarakannya adalah menu makanan yang dia makan pagi ini. Meskipun dia
bersemangat dengan gerakan tangan, suaranya tetap terlalu kecil.
Akulah yang
paling merasa terkejut. Apa-apaan ini? Aku membuka catatan di
tablet yang aku gunakan sebagai pengganti buku catatan dan menggigit ujung
stylus sambil terdiam. Apa aku seharusnya mencatat ini?
Setelah
beberapa saat, aku menyadari sesuatu. Suasana di dalam kelas mulai berubah.
Kebisingan yang sebelumnya sangat ramai perlahan-lahan mereda. Cerita tentang
sarapan asisten profesor Kudou
yang dimulai dengan salad kini beralih ke seberapa enaknya scone yang diolesi
krim kental. Meskipun tidak penting, aku berpikir bahwa itu terlalu tinggi
kalori untuk sarapan.
Akhirnya,
kebisingan terakhir menghilang. Kelas menjadi tenang seperti permukaan danau
yang tenang, dan tidak ada lagi bisikan yang terdengar. Hanya setelah itu,
asisten profesor Kudou berhenti
bercerita tentang menu. Dia lalu berkata dengan
senyuman,
“Alasan
kenapa kebisingan kalian tidak berhenti karena kalian
menganggap itu penting. Bahkan jika orang asing yang baru dikenali tiba-tiba
masuk dengan suara keras, suasana tidak akan tenang. Suaraku akan dianggap
mengganggu, dan kalian akan berbicara lebih keras untuk melanjutkan percakapan
penting kalian. Itu akan
semakin ramai. Tindakan kalian memiliki logika.”
Aku akhirnya
menyadari bahwa di bawah jas lab asisten profesor Kudou terdapat setelan berwarna hijau
muda. Setelan itu memiliki siluet seperti pakaian pria.
“Jadi,
bagaimana aku bisa membuat kalian mendengarkan? Aku perlu membalikkan prioritas
kalian. Mengangkat suara lebih keras untuk menarik perhatian juga bukan cara
yang salah, seperti sirene saat bencana. Tapi itu tidak perlu. Dengan berbicara
seperti ini, menggunakan suara yang tidak sampai kepada kalian, aku akan
berusaha untuk menjelaskan dengan gerakan agar kalian mengerti.”
Sambil
berbicara, suaranya semakin meninggi sedikit demi sedikit. Nada yang sebelumnya
pelan kini tidak terdengar lagi.
“Aku
ingin kalian melihat bahwa aku sedang berbicara, sementara suaranya tidak
terdengar. Apa yang terjadi? Kalian akan merasa aneh karena suara yang
seharusnya terdengar tidak terdengar. Kalian mungkin berpikir ada yang salah
dengan telinga kalian. Kalian menyadari penyebab tidak terdengarnya obrolan
kalian. Kalian mulai mendengarkan dengan lebih baik. Mungkin awalnya hanya
beberapa orang, tetapi itu akan menyebar sedikit demi sedikit.”
Kemudian,
sambil berkata demikian, dia menepukkan kedua tangan bersama-sama dengan suara
keras.
“Dengan
cara ini, kalian akan mulai mendengarkan kata-kataku.”
Saat itu,
tidak ada mahasiswa di dalam kelas yang tidak terpesona oleh ceramah asisten
profesor Kudo.
“Jadi,
aku akan mulai kuliah tentang pengantar etika. Oh, tidak masalah jika kalian
tidak mendengar perkataanku
sebelumnya. Itu bukanlah pembicaraan yang penting. Meskipun aku dibayar untuk
mengajar, aku tidak akan membahas hal-hal yang akan merugikan kalian jika
terlewat. Namun—mulai selanjutnya akan berbeda.”
Dia menyeringai lebar.
“Aku
ingin membahas hal yang penting, jadi aku perlu menarik perhatian kalian. Ini
adalah bagian yang sebenarnya. Universitas adalah tempat di mana mahasiswa
mendesak dosen untuk mengajarkan hal-hal yang berguna bagi mereka dengan
membayar para peneliti. Jadi, ambillah banyak pelajaran berharga dariku.”
Aku
merasa terkesan. Ini memang seorang dosen
yang terkenal. Jarang ada dosen yang secara tegas menyatakan bahwa pengajaran
mereka memiliki nilai. Ini adalah bentuk kepercayaan diri yang luar biasa.
“Tapi,
karena ini adalah hari pertama, mari kita mulai dengan hal yang ringan. Apa
kalian tahu tentang 'masalah kereta'?
Oh, kamu yang bereaksi menarik itu!”
Tangan
asisten profesor Kudou menunjuk
ke arahku dengan semangat.
Rupanya
ekspresi wajahku menunjukkan ketertarikan.
Aku sudah
mengenal 'masalah kereta'
ini sejak masa SMA. Aku telah membaca banyak buku terkait dan memikirkan
berbagai hal tentangnya. Apa yang akan aku lakukan jika berada dalam situasi
itu? Bagaimana orang lain akan bertindak?
Aku
tertarik pada perilaku sosial manusia. Aku bilang kepada Okamoto-san dan Sakamoto-san bahwa kebetulan jadwal kami
cocok, tetapi sebenarnya aku sudah berniat mengikuti kuliah ini sejak awal. Apa
yang dianggap penting oleh manusia? Apa yang mereka pilih?
Aku
terlalu terpesona oleh ceramah asisten profesor Kudou—jadi aku
gagal bersembunyi.
Aku berusaha
untuk tidak mencolok di antara orang-orang. Kini, situasi menjadi rumit.
“Dari
ekspresimu, sepertinya kamu mengetahui tentang masalah kereta, ya. Siapa namamu?"
“…Yomiuri
Shiori.”
“Oh, jadi kamu Shiori-kun yang dibaca Yomiuri dari kata baca dan jual ya. Nama yang hanya bisa menjadi detektif atau korban dalam cerita misteri.”
“…Merupakan
kehormatan bisa diingat.”
“Ya, ya, aku mengingat semuanya. Aku selalu mengingat nama semua
mahasiswa yang mendaftar di kelasku. Saat kuliah ini berakhir, aku akan
mengingat wajah kalian juga.”
Mahasiswa-mahasiswa
mulai berbisik. Mereka tidak menyangka bahwa mereka sudah diingat sejak hari
pertama. Selain itu, ini berarti bahwa tidak ada absensi dalam kuliah pengantar
etika. Ternyata, guru ini lebih ketat dari yang dibayangkan. Jika kami membolos, itu pasti akan ketahuan.
“Kalau
begitu, Shiori-kun,
aku minta penjelasan darimu.”
“Baiklah.”
Aku
sebenarnya tidak ingin menonjol, tetapi tidak ada pilihan lain. Aku berbalik
menghadap teman-teman sekelas di ruang kelas dan mulai menjelaskan.
'Masalah kereta'
adalah pertanyaan terkenal dalam etika. Ada lima orang di depan titik
pengalihan trem yang kehilangan kendali dan satu orang di sisi lain. Jika tidak
mengalihkan, lima orang akan mati. Jika dialihkan, hanya satu orang yang akan
mati. Namun, apa itu diperbolehkan atau tidak?
Ini bukan
pertanyaan dengan jawaban yang jelas. Namun, kita tidak bisa menghindari
menghadapi masalah etis seperti ini dalam kenyataan. Seperti dalam situasi
'triase' di bidang medis bencana.
Setelah
aku selesai menjelaskan, asisten profesor Kudou
tersenyum puas dan mengangguk besar.
“Bagus.
Penjelasan yang diperlukan dan cukup. Kamu boleh duduk. Sekarang—”
Setelah
satu tahun mulai kuliah di universitas, aku masih belum bisa keluar dari 'pelajaran'
yang aku alami di SMA. Secara harfiah, pelajaran adalah tempat di mana
seseorang mengajarkan keterampilan. Itu diberikan dari pihak lain.
Universitas
adalah tempat 'kuliah'. Kuliah hanya menyampaikan informasi. Ini bukan tempat
untuk menunggu diberikan. Apa yang didengar bisa menjadi bagian dari diri
sendiri tergantung pada individu.
“—Mari
kita masuk ke topik utama. Aku ingin mempertimbangkan bahwa pertanyaan yang
sederhana, kadang-kadang, bisa menjadi tidak realistis karena kesederhanaannya.
Parameter dari peristiwa yang terjadi di dunia nyata sangat kompleks dan aneh,
sehingga jawaban yang sederhana tidak mungkin ada.”
Aku
mengangguk diam-diam. Aku pernah berpikir tentang hal itu di masa SMA.
“Apa
kamu pernah membaca cerita fiksi ilmiah berjudul 'Persamaan Dingin'?”
Aku
mengangguk lagi. Itu adalah cerita tentang papan Carneades yang berlatar luar
angkasa. Biasanya aku lebih suka membaca misteri, tetapi ini adalah fiksi
ilmiah pendek yang jarang aku baca. Tom Godwin meninggalkan namanya dalam genre
fiksi ilmiah hanya dengan cerita pendek ini.
“Oh,
kalian tidak perlu tahu tentang karya
itu. Yang penting adalah apa yang telah ditunjukkan oleh penulis fiksi ilmiah
setelahnya. Hukum fisika tidak mengenal belas kasihan, tetapi ketika parameter
menjadi kompleks, solusi dari persamaan tidak hanya satu. Jadi—hari ini aku
ingin mengadakan kompetisi lelucon.”
“Kenapa?”
Aku tidak
bisa menahan suara komentarku.
“Shiori-san yang dibaca Yomiuri, kamu baru
saja berkata 'kenapa', kan?"
Ternyata
dia mendengar dengan jelas. Aku menyerah dan mengangguk.
“Aku
tidak mengerti.”
Kenapa
harus lelucon? Aku pikir universitas adalah tempat untuk kuliah, bukan tempat
pertunjukan.
“Aku
sudah mengatakannya, ‘kan? Karena ini adalah hari
pertama, mari kita mulai dengan hal ringan. Kalian akan diminta untuk
memikirkan 'masalah kereta yang baru'. Ciptakan dilema etis yang menarik
menurut kalian. Kalian bisa menuliskannya di kertas yang akan kubagikan atau
mengirimkannya ke alamat email yang akan aku tulis di papan tulis, terserah
kalian. Setelah mengumpulkan, kalian bisa keluar. Mari kita mulai!”
Begitu
dia mengatakan itu, asisten profesor Kudou
membagikan kertas A4 kosong, menulis alamat email, lalu duduk di sudut kelas.
Dia menutup mata dan tidak bergerak sama sekali. Suasana kebingungan
menyelimuti kelas. Hanya jarum jam di papan tulis yang bergerak dengan bunyi
tik-tik.
Lima
menit kemudian. Aku berdiri dan memanggil asisten profesor Kudou yang telah menjadi patung.
“Aku
sudah mengirimkannya lewat
email.”
Asisten profesor
Kudou yang tidak bergerak itu
mengeluarkan ponselnya dari saku dan melirik sekilas.
“Ya.
Kamu boleh pergi. Oh, semuanya,
jika kalian tidak selesai tepat
waktu, itu akan menjadi tugas
laporan, jadi hati-hati. Waktu luang kalian akan berkurang.”
Suara
mirip teriakan terdengar dari berbagai arah. Aku mendengar keluhan mereka saat
keluar dari kelas.
Baiklah,
sekarang, apa yang harus kulakukan dengan sisa waktu ini?
Untuk sementara, aku akan pergi ke kafe di kantin. Saat aku memutuskan dan
mulai berjalan, suara yang familiar memanggil dari belakang.
“Shiori-chan!
Tunggu, tunggu!”
Ketika
aku berbalik, ternyata orang yang
mengikutiku adalah Moto-san yang
terjatuh.
“Sakamoto-san…”
“Mumpung ada
banyak waktu luang, mari kita minum teh.”
“Aku
tidak masalah sih, tapi…
bagaimana kamu bisa keluar?”
Sakamoto-san dan Okamoto-san seharusnya duduk di sampingku, yang berarti mereka duduk di
barisan depan.
“Aku
sudah menyerahkan tugas dengan baik. Karena Shizuka-chan
orang yang serius, jadi dia sedikit
mengeluh.”
Artinya,
Sakamoto-san tidak berpikir serius tentang
tugas itu. Apa asisten profesor
Kudou benar-benar akan menerima
pengumpulan yang sembarangan?
“Apa
aku boleh tahu apa yang kamu kirimkan?”
“Hmm? Aku menulis 'Masalah Kereta
x 8 Miliar' dan mengumpulkannya."
Dan dia
menjulurkan lidahnya dengan imut sembari berkata “tehe~”.
Aku tidak
menunjukkan ekspresi (kali ini berhasil), tetapi dalam hatiku menggerutu. Angka
8 miliar adalah jumlah populasi dunia saat ini. Masalah kereta dirancang
sebagai pertanyaan untuk orang-orang yang mengamati dari luar, tentang lima
orang di rel dan satu orang di sisi lain.
Artinya,
ini adalah pertanyaan yang ditujukan kepada para pengamat. Masalah ini berfokus
pada bagaimana memandang utilitarianisme—jika kita membiarkan sedikit orang
mati, lebih banyak orang akan selamat.
Ketika
memikirkan hal ini, tidak ada yang menganggap bahwa mereka sendiri akan mati.
Namun, ketika dihadapkan pada angka konkret 8 miliar, semua orang membayangkan
diri mereka ada di dalamnya. Meskipun dikatakan bahwa 4 miliar orang lainnya
akan selamat, sulit untuk tidak mengaitkan diri dengan orang yang akan mati.
Sakamoto-san hanya dengan menambahkan satu
angka konkret, telah menarik pengamat menjadi pihak yang terlibat. Dia telah
memperbarui masalah lama dengan sedikit pengolahan. Ini benar-benar ide yang
kreatif. Jika seseorang yang serius ingin mengejar etika mendengarnya, mereka mungkin akan marah. Memang, ini
curang. Namun, bisa juga dibilang dia berpikir dengan cara yang fleksibel.
Asisten profesor Kudou pasti
akan senang.
“Apa
kamu sudah mencoba kue Mont
Blanc di kafe? Rasanya enak lho!”
“Baru
pertama kali aku mendengarnya. Aku jadi ingin mencobanya.”
“Kalau
begitu, ayo kita pergi!”
Kami
menunggu Okamoto-san di kafe, tetapi dia tidak
kunjung datang meskipun kami sudah menunggu lama. Dan kemudian, aku mendengar bahwa pada
akhirnya dia tidak bisa memikirkan apa-apa dalam waktu yang ditentukan dan itu
menjadi laporan.
“Meski
begitu, Shiori-chan yang dengan berani keluar dari kelas
pertama, kelihatan sangat
keren. Meskipun itu jarang terjadi untuk Shiori-chan,” ungkap Sakamoto-san sambil minum es teh
di kafe.
“Aku
berpikir bahwa aku telah gagal."
“Kenapa?”
Aku tahu
dari pengalaman bahwa mengungkapkan jati
diriku sendiri itu merepotkan dan bisa
menjadi masalah. Pada saat itu, pemikiran itu tidak tergoyahkan.
◇◇◇◇
Bulan April
sudah memasuki masa pertengahan.
Pohon
sakura telah sepenuhnya berubah menjadi daun hijau, dan setiap hari cuacanya semakin hangat.
Setelah
kuliah hari itu selesai, aku berganti kereta menuju Shibuya. Aku pergi ke toko
buku jaringan nasional yang terletak di gedung depan stasiun. Bukan untuk
membeli buku, tetapi aku bekerja paruh waktu di sana.
Setelah
tiba di toko, aku mengganti pakaian menjadi seragam di ruang ganti di belakang. Aku memberi salam di kantor. Manajer yang duduk di
belakang melambaikan tangannya.
“Ya.
Apa ada pekerjaan yang harus dilakukan?”
“Ia adalah anggota baru kita di sini.”
Sambil
mengatakan itu, ia memperkenalkan sosok di sampingnya. Di situ aku baru
menyadari bahwa ada seorang anak laki-laki yang tampak seperti siswa SMA yang
tidak aku kenal. Ia berdiri
diam seperti bayangan.
“Namanya
Asamura-kun.”
Beliau
meminta agar aku membantunya karena ia mulai bekerja paruh waktu hari ini.
“Aku,
ya? Aku juga pekerja
paruh waktu dan masih baru...”
“Jika
sudah bekerja setahun, kamu sudah menjadi pekerja
yang terampil dan baik.”
Kurasa bukan
itu masalahnya, tetapi aku merasa senang dipercaya. Aku
mengucapkan terima kasih dan kemudian melihat anak laki-laki yang berdiri di
samping manajer.
Anak
laki-laki yang lebih muda itu menundukkan kepala.
“Namaku
Asamura Yuuta.
Senang bertemu denganmu.”
“Oh,
um. Namaku Yomiuri Shiori. Senang
berkenalan.”
Untuk sementara,
aku harus tersenyum.
“Asamura-kun,
kamu siswa SMA? Ada pengalaman bekerja?”
“Aku masih
kelas satu SMA. Dan aku tidak mempunyai
pengalaman dalam bekerja.”
Ia
menjawab dengan agak ketus. Kalau ia masih
kelas satu, itu berarti
ia empat tahun lebih muda dari aku.
Ia masih
muda. Aku tidak menyangka ia sudah memiliki semangat kerja di usia yang begitu
muda.
Pekerjaan
paruh waktu pertamaku baru dimulai setelah aku masuk universitas. Artinya,
setelah aku datang ke Tokyo. Sejujurnya,
toko buku ini adalah pengalaman kerja pertamaku.
Kampung
halamanku adalah daerah pedesaan, jadi pekerjaan paruh waktu yang bisa
dilakukan oleh siswa SMA hanya ada di restoran cepat saji yang terletak di
depan stasiun. Meskipun itu adalah pekerjaan paruh waktu yang populer di antara
teman-teman sekelas, saat itu aku tidak begitu membutuhkan uang. Sebaliknya, aku
lebih tidak suka jika waktu belajar dan membacaku jadi
berkurang.
Mengesampingkan
hal itu.
“Pertama-tama, mari aku tunjukkan area
penjualan. Kamu perlu tahu di mana letak setiap buku.”
Aku meninggalkan ruangan kantor
dan mulai berjalan di depan Asamura-kun. Aku akan mulai dengan menunjukkan
bagian dalam toko.
Dari rak
buku yang paling laris di dekat pintu masuk, aku membawa Asamura-kun
berkeliling, melewati rak majalah, lalu rak buku sastra dan buku saku, hingga
ke bagian belakang toko.
“…Itulah
kira-kira. Kita sudah melihat jalur pergerakan secara umum sampai sini, tapi──”
“Jalur
pergerakan?”
“Ah,
kamu tidak paham?”
“Apa
aku boleh mencari tahu?”
“Mencari
tahu? …Boleh saja.”
Asamura-kun
mengeluarkan ponselnya. Dalam sekejap, ia berhasil
mencari dan selesai.
“Itu adalah representasi pergerakan
orang di dalam gedung dengan garis—benar begitu
maksudnya?”
Hmm. Ia tidak bertanya sembarangan,
melainkan mencari tahu sendiri. Ia sangat
mengesankan.
Kerja bagus,
anak muda.
“Itu
benar. Tapi ingat, kamu tidak boleh menggunakan ponsel saat bekerja, jadi jika
ada yang tidak kamu pahami, jangan ragu untuk bertanya kepada senior.”
“Baiklah.”
Bagus, bagus, dia patuh.
“Pelanggan
akan masuk dari pintu masuk, berkeliling mengikuti jalur, dan akhirnya
mengantri di kasir dengan buku yang ingin mereka beli. Sebenarnya, kebanyakan
pelanggan hanya bolak-balik di area buku terlaris dan rak majalah. Jadi, jalur pergerakan di sana sangat penting.”
Asamura-kun
mengangguk pelan.
“Dan
yang terpenting adalah, kamu harus meletakkan buku yang laku di
tempat yang terlihat.”
Wajahnya
tampak terkejut.
“Jika
sudah laku, bukannya itu
tidak perlu diletakkan di tempat yang mencolok?”
Hmm.
Pertanyaan yang bagus. Tapi──.
“Buku
yang laku adalah buku yang banyak dibeli karena reputasinya. Namun, pelanggan
seperti itu biasanya bukan orang yang sering membeli buku. Jadi, mereka harus
diletakkan di tempat yang terlihat. Pelanggan yang sudah terbiasa membeli buku
bisa menemukan buku yang diletakkan di tempat yang agak tersembunyi.”
Asamura-kun
mengangguk seolah merasa paham.
“Aku
mengerti apa yang maksudmu.
Buku yang perlu dibeli, jika aku tidak tahu, aku akan bertanya kepada petugas
toko untuk mencarinya. Ah, jadi buku-buku yang lebih spesifik seperti buku seni
dan buku penjelasan ilmiah ada di bagian belakang toko, ya?”
“Benar
sekali. Apa kamu menyukai buku,
Asamura-kun? Apa kamu juga suka
pergi ke toko buku? Mungkin kamu sudah beberapa kali datang ke toko ini, bukan?”
“…Ya.
Umm… Kamu
sangat memahaminya.”
“Saat
aku menjelaskan rak-rak, sepertinya kamu hanya mendengarkan dengan setengah
hati. Tapi kamu sudah tahu bahwa ada buku seni dan buku khusus di bagian belakang.
Itu artinya, kamu sudah tahu sebelumnya. Kamu sudah beberapa kali datang ke
toko ini dan cukup suka berkunjung hingga bisa mengingat tata letak rak.”
“…Kamu
bisa melihat sampai sejauh itu?”
Ups,
ia mulai waspada?
Karena ia
adalah junior yang bekerja di shift yang sama, aku tidak ingin membuatnya
merasa canggung. Mungkin aku perlu melontarkan lelucon yang bagus sebagai
senior.
“Itu
adalah kesimpulan yang wajar dari pengamatan dan penalaran. Itu hanya hal dasar, Watson-kun!”
Setelah
memberi jeda yang cukup, aku melanjutkan.
Dirinya tidak
tertawa.
Di antara
kami terasa suasana canggung. Aku menyadari bahwa tidak semua orang yang suka
buku juga suka misteri. Jika itu Sakamoto-san, mungkin dia akan tertawa.
Meskipun, kalimat itu sebenarnya tidak pernah digunakan sebagai kalimat ikonik
dalam teks klasik.
“Ah,
lupakan itu. Aku hanya bercanda.
Junior yang suka buku sangat diterima di sini.”
“Bukannya
pekerjaan dan kesukaan tidak ada hubungannya?”
“Tentu
saja tidak. Ada pepatah yang mengatakan 'yang dicintai akan dikuasai',
bukan?”
“Tapi,
ada juga istilah 'menyukai sesuatu tapi
payah dalam hal itu', ‘kan?”
“Oh,
ya. Memang…”
Ia
langsung membantah, dan aku jadi terdiam.
Aku mulai
merasa khawatir apa ia tidak menyukaiku. Aku
tidak pernah menyangka semua yang kukatakan
akan dibantah secara mentah-mentah
pada percakapan pertama kami. Menghadapi pernyataan orang lain dengan kalimat
negatif bukanlah cara yang baik. Jarang ada orang yang senang jika kata-katanya
dibantah.
Aku pikir
itu cukup jelas…
Aku
menatap wajah anak laki-laki kelas satu di depanku dengan hati-hati.
Ekspresinya
sedikit kaku.
Aku
menyadari bahwa ia sedang gugup.
Kalau diingat-ingat lagi, ia
masih kelas satu SMA dan mengatakan kalau
ini adalah pekerjaan paruh waktu pertamanya.
Artinya,
dia benar-benar mengalami situasi ini secara alami.
Nah, ini
masalah.
Kurasa
aku tidak menjawab dengan sekadar mengulang apa yang dia katakan karena ingin
bersikap jujur dengan kata-kataku. Asamura-kun pasti tidak bercanda. Namun,
agar hal itu efektif, jawabannya perlu dapat dipahami oleh lawan bicara.
Hanya
dalam situasi di mana ia memiliki ketulusan yang sama, menginginkan keseriusan
dalam komunikasi sejak awal, dan tidak mengharapkan jawaban yang baku. Hanya
saat-saat seperti itu yang efektif. Jika sejak awal itu bisa diterima, artinya
kami memang cocok.
Jawaban
baku untuk jawaban baku.
Apa yang
diperlukan dalam kontak pertama adalah mengulang kembali jawaban.
Bisa
dibilang, itulah cara
untuk menghindari masalah.
“Kamu
tidak dapat menyangkal bahwa kamu menyukai buku, bukan?”
“Yah.”
“Ketika
kamu datang sebagai pelanggan saja sudah bisa mengingat posisi rak, jadi kurasa
kamu akan cepat mengingatnya setelah mulai bekerja."
“Apa iya begitu?”
Ia
kembali membantah. Ia sangat hati-hati
sekali.
Hanya
dengan berbicara dengannya aku bisa melihat kecerdasannya. Aku bisa memperkirakan bahwa ia akan
cepat menguasai pekerjaan. Mungkin ia tidak bisa mengucapkan terima kasih
dengan tulus karena penilaian dirinya yang rendah.
Mungkin
jika aku menjelaskan berbagai hal sekarang, itu akan berdampak negatif. Nah,
apa yang harus kulakukan?
Asamura-kun
terdiam dengan wajah bingung.
“Baiklah,
aku akan mengajarkan pekerjaan yang sederhana terlebih dahulu.”
“Terima
kasih.”
Asamura-kun
menundukkan kepala dengan sopan. Aku
bisa melihat bahwa ia
adalah anak yang sopan. Namun, ia tampak cenderung menjaga jarak dari orang
lain.
Aku
membawanya berkeliling toko sambil
mengajarkan cara membersihkan dan dasar-dasar pelayanan. Tentu saja, tidak
mungkin ia bisa mengingat semuanya dengan cepat, jadi aku berusaha mengajarkan
hal-hal besar terlebih dahulu. Aku bilang jika ada yang tidak jelas, tinggal tanyakan saja. Cara membaca nota
dan pekerjaan di sekitar kasir cukup rumit, jadi aku tunda untuk dijelaskan.
Asamura-kun mencatat di ponselnya dengan izinku, tetapi kurasa tidak mungkin ia
bisa mengingat semuanya.
Selama
itu, aku mencoba membahas topik yang tidak terlalu sensitif, tetapi reaksinya
kurang menggembirakan. Aku perlahan-lahan kehilangan
kepercayaan diriku. Jangan-jangan, bukan karena ia merasa tegang, tapi mungkin dia tidak
berniat untuk akrab denganku? Mungkin ia berpikir aku adalah senior yang
mengganggu. Aku sama sekali tidak merasakan respons yang baik. Seperti
mendorong tirai yang hangat, memaku di tanah liat, atau mengikat tahu.
Waktu
berlalu sementara aku masih bingung dengan jarak yang harus dijaga, dan
Asamura-kun, siswa SMA, pulang lebih awal. Bagiku, ia tetap menjadi anak
laki-laki yang pendiam dan tanpa ekspresi.
Menghadapi
anak laki-laki SMA itu terlalu sulit…
Perasaan
murung mulai menyelimutiku.
Jika kita
mengikuti peran yang diharapkan orang lain, dunia akan berjalan tanpa
gesekan.
Aku
berpikir begitu, tetapi mulai sekarang, aku harus mengenakan topeng bukan hanya
sebagai gadis yang anggun, tetapi juga sebagai senior yang dapat diandalkan.
Namun, banyak orang di sekelilingku tampaknya menggunakan berbagai topeng
dengan baik.
Jika
dipikir-pikir, aku tidak pernah memiliki pengalaman membimbing seseorang
sebagai senior dalam kehidupanku. Ini adalah pertama kalinya aku
diminta untuk mengajar orang baru di tempat kerja, dan aku tidak pernah
terlibat dalam kegiatan ekstrakurikuler di sekolah SD, SMP,
maupun SMA, jadi aku bahkan tidak memiliki
kesempatan untuk berinteraksi dengan junior.
Ngomong-ngomong,
rasanya sudah lama sekali aku tidak berbicara dengan
laki-laki. Aku bersekolah di sekolah khusus perempuan di tingkat SMP dan SMA. Di universitas juga sekolah
khusus perempuan, dan di tempat kerja, aku dikelilingi oleh para lelaki
tua.
Dengan
kondisi seperti ini, apa aku bisa memberikan bimbingan?
Jam tutup
toko sudah tiba.
Sebelum
melakukan penutupan kasir, aku teringat sesuatu dan
mengunjungi area penjualan. Itu adalah sudut buku panduan. Aku
melirik rak di sebelah kiri dan kanan.
Aku
melihat sebuah buku berjudul “Cara
Menjadi Atasan yang Ideal”.
Tergantung
dari mana jarak antara aku dan Asamura-kun berasal, jika aku ingin tahu cara
membimbing junior, mungkin aku harus membaca buku-buku seperti ini. Baiklah, aku
akan mengambil buku ini.
Di
sebelahnya, aku menemukan buku berjudul ‘Ilmu tentang Pria dan Wanita’. Di
sampulnya tertulis, "Jarak antara Pria dan Wanita yang Dekat namun
Jauh." Hmm. Jika jarak antara aku dan Asamura-kun disebabkan oleh
perbedaan gender, mungkin aku juga harus membaca buku ini…
Manajer
toko memanggil, “Aku akan
menutup kasir”. Aku
buru-buru berlari ke meja kasir.
Sebisa
mungkin, aku berharap
Kouhai-kun bisa
membuka dirinya padaku…
◇◇◇◇
Keesokan
harinya, di siang hari.
Setelah
menyelesaikan makan siang, aku menghabiskan waktu kosong di lounge yang ada di
kampus.
Selama
istirahat, aku membaca buku “Ilmu tentang Pria dan Wanita” yang aku beli kemarin. Aku tidak
tahu seberapa banyak dasar ilmiah yang ada tanpa melihat dokumen asli, tetapi
isi yang tertulis cukup menarik.
Dikatakan
bahwa pertama-tama kita harus mengenal orang lain.
Kemudian,
kita harus mengenal diri sendiri.
Dikatakan
juga, demi hal itu, kita perlu mengembangkan
kemampuan untuk melihat diri sendiri secara objektif. Menulis buku harian sangat dianjurkan. Begitu
tertulis. Tapi, ya ampun. Menulis buku harian
itu merepotkan.
Aku
terlalu fokus membaca sehingga tidak menyadari ada yang memanggilku.
“Yo・mi・yo・mi.”
Suara
serak itu terdengar begitu dekat di telingaku hingga membuat kulitku merinding. Aku terkejut dan
langsung tegak. Jantungku berdegup kencang.
Ketika aku
menoleh, aku melihat ada duo
Motomoto.
“Ah...
Jadi ini Okamoto-san dan Sakamoto-san.”
“Hai.”
“Halo-halo.”
“Mendadak
ada apaan sih? Jangan ngagetin aku dong.”
“Sebelum
datang ke sini dari arah sana──”
Sambil
menunjuk ke pintu masuk lounge, jarinya bergerak ke arah meja di depanku.
“──Aku
sudah memanggilmu berkali-kali lho.”
Sambil
berkata demikian, Okamoto-san duduk di sebelah kananku, dan Sakamoto-san di
sebelah kiri. Itu tempat duduk biasa mereka.
“Itu...
Maafkan aku.”
“Kalau
sedang membaca, ya tidak apa-apa. Ini, minuman untukmu.”
Okamoto-san
meletakkan cangkir minuman yang tampaknya dibeli dari mesin penjual otomatis di
atas meja. Dari cairan hitam pekat dan aromanya──.
“Yomi-yomi
selalu memilih 'secangkir kopi tanpa gula',
‘kan?”
“Terima
kasih. Harganya seratus sepuluh yen, ya?”
Aku
mencoba mengeluarkan dompet, tetapi dihentikan.
“Ini
traktiran dariku. Aku nanti bisa memintamu untuk mengtraktirku
kembali.”
“……
Terima kasih. Aku akan menerimanya.”
“Benar sekali, benar sekali.
Yomiyomi juga sudah lebih terbuka, ya.”
Dibilang
begitu, aku merasa aneh. Apa aku
benar-benar tidak terbuka saat pertama kali bertemu dengan mereka berdua?
Lagipula, sejak kapan mereka tahu selera minumanku? Okamoto-san memegang teh,
sedangkan Sakamoto-san memegang dua cangkir panas… dari aromanya sepertinya
cokelat panas, dan dia menghembuskan napas ke arah minuman itu. Sepertinya dia
memiliki lidah sensitif.
“Ngomong-ngomong,
maaf, aku melihat sedikit isi bukunya. Sepertinya kamu sedang membaca buku yang
menarik.”
“Eh?
Benarkah? Apa itu? Kamu sedang membaca apa, Shiori-chan?”
Aku menghela
napas. Ini memang saat yang tidak tepat. Aku mengangkat buku yang aku tutup dalam posisi tengkurap dan
menutupnya. Sebelum menutupnya,
aku tertarik pada ilustrasi di halaman yang
aku baca. Sebuah panah besar berbentuk hati menancap di otak. Ah, jadi itu yang
terlihat. Apa boleh buat.
Meskipun aku menutupinya dengan sampul, jika sudah terbongkar, ya
terbongkar.
“Yah,
ini menarik sekali. Aku
tidak tahu apakah ini benar atau tidak, tetapi sebagai bacaan, ini cukup
menyenangkan.”
Sambil
berkata demikian, aku melepas sampul dan
menunjukkan buku itu. Hal-hal seperti ini biasanya lebih baik tidak
disembunyikan, karena akan terus dicari tahu di kemudian hari.
“'Ilmu
tentang Pria dan Wanita'? Buku apa ini?”
Sakamoto-san
bertanya.
“Sekitar
empat puluh tahun yang lalu, ada teori yang menyatakan bahwa otak pria dan
wanita berbeda.”
“Eh?
Memangnya ada perbedaan?”
“Entahlah.
Sebagai subjek penelitian, mungkin sekarang ini
sudah dianggap meragukan. Ada hasil yang menolak teori ini, dan itu juga tertulis
di sini. Jadi, sekarang ini perbedaan apa yang dianggap ada antara pria dan
wanita, dan apa yang dianggap menjadi penyebabnya.”
“Apa
itu karena genetik atau lingkungan?”
Okamoto-san
menambahkan. Betul sekali.
“Sepertinya
buku ini dimulai dari pengetahuan masa lalu hingga sekarang, dan pada dasarnya
ditulis berdasarkan psikologi. Meskipun, di bagian belakang, tiba-tiba melompat
ke perbedaan pandangan cinta antara pria dan wanita, rasanya jadi sedikit aneh.”
Sebenarnya,
aku tidak ingin tahu tentang hal itu sih.
“Maksudnya perbedaan
pandangan cinta itu seperti apa?”
“Di
sini ada kutipan lagu cinta lama. Dikatakan bahwa pria ingin menjadi kekasih
pertama, sedangkan wanita ingin menjadi kekasih terakhir──katanya ada lagu
seperti itu. Mungkin ini tentang perbedaan gambaran kekasih yang dicari oleh
pria dan wanita.”
“Ohh itu
lagu dari Yumin.”
“Benarkah?”
Ketika aku
bertanya siapa itu, dia menggelengkan kepala dengan putus asa. Namun, aku tidak
terlalu mengenal J-POP lama. Aku tidak tahu apakah perkataan
Sakamoto-san benar. Yah, siapa penyanyinya tidak terlalu penting di sini; yang
penting adalah apakah benar ada perbedaan pandangan cinta antara pria dan
wanita.
“Hmm.
Lantas apa bedanya?”
“Entahlah.
Meskipun begitu, terlepas dari apakah itu pria atau wanita, setiap orang itu
berbeda. Pada akhirnya, kita tidak boleh berpikir bahwa kita bisa dengan mudah
memahami orang lain hanya karena ada perbedaan dengan diri kita sendiri.
Penting untuk membangun dialog.”
“Ohhh”
“Itulah yang tertulis di sini.”
“Ah.”
“Memang,
mungkin ini tidak terbatas pada pria dan wanita. Komunikasi adalah tugas yang cukup rumit.”
Sambil
berkata demikian dengan ekspresi yang tampak berpikir, Okamoto-san
berdiri.
“Kelas
sore akan segera dimulai.
Ayo pergi.”
Kami bertiga memiliki kelas pertama di sore
hari, yaitu ‘Pengantar
Sastra’.
Kami keluar dari lounge dan mulai berjalan menuju kelas yang ada di lantai
tiga.
Sakamoto-san
yang berjalan di sebelahku memulai pembicaraan,
“Jadi,
jika Shiori-chan membaca buku yang seperti
itu, apa itu berarti ada pria yang kamu incar?
Atau mungkin hubunganmu dengan pacar tidak
berjalan baik?"
Jadi, apa-apaan dengan ekspresi
senyum lebar itu?
“Aku
hanya ingin mempelajarinya sebagai ilmu pengetahuan.”
“Itu
bukan alasan yang buruk.”
“Yah,
Shiori-chan adalah gadis sastra yang serius dan anggun.”
Namun di
dalam hatiku, aku mirip seperti seorang om-om tua yang menyukai lelucon jorok dan tidak bisa merapikan
kamarnya. Meskipun aku merasa tidak begitu, aku tidak khususnya mengoreksi hal
itu. Fakta bahwa aku suka membaca adalah benar, dan kupikir orang bisa berpikir
seperti yang mereka inginkan. Jika mengikuti peran yang diinginkan orang, kita
bisa melangkah di dunia ini tanpa gesekan.
“Tapi,
syukurlah jika kamu tidak punya pacar.”
Sakamoto-san
tiba-tiba berbicara demikian.
Maksudnya
apa?
Aku
menunggu kata-kata berikutnya dari Sakamoto-san dengan memiringkan sedikit kepalaku.
“Aku
diundang ke acara kencan buta di akhir
pekan nanti.”
Oh, jadi
itulah alasan dia mencariku sampai ke
lounge.
Sakamoto-san
sepertinya akan berkencan dengan anak-anak dari sekolah lain yang dia temui
melalui komunitas pecinta film (bukan yang syuting, tetapi yang menonton). Rencananya
adalah kencan buta lima
lawan lima, dan saat ini sedang mencari anggota. Karena kehadiran wanita cantik
membuat pria baik lebih mudah berkumpul, dia sangat berharap kalau aku juga ikut bergabung.
“Memangnya
Okamoto-san saja masih belum cukup?”
“Aku
sudah mengundangnya!”
Okamoto-san
mengangkat bahu. Ternyata dia sudah diundang.
Yah,
tidak ada salahnya disebut cantik, tetapi aku tidak merasa istimewa
dibandingkan dengan mereka berdua, dan aku juga bukan penggemar film. Selain
itu, keberadaan gadis sastra yang serius tidak cocok untuk acara kencan buta...
“Apa
wanita yang hanya suka membaca buku juga diperbolehkan?”
Sakamoto-san
menggelengkan kepala.
Dia
kemudian bersemangat menjelaskan bahwa “gadis
sastra” masih
sangat populer hingga sekarang. Ah, tidak, aku mengerti. Aku akan ikut.
Meskipun aku
tidak terlalu tertarik, aku tidak bisa menolak ketika diminta dengan serius begitu.
Aku ingin
melangkah di dunia ini tanpa gesekan. Aku tidak ingin bertabrakan dengan orang
lain. Aku tidak suka masalah.
Meskipun
orang-orang mungkin salah mengira aku
sebagai “sopan dan
pendiam” dari
penampilanku, aku tidak merasa perlu untuk mengoreksi hal itu, dan sering kali aku
berperilaku sesuai harapan orang lain, karena aku mempercayai itu akan membuat dunia di
sekitarku berputar dengan baik.
Aku tidak
memiliki keinginan untuk memaksakan diri meskipun harus berselisih dengan orang lain.
“Aku akan
mengirimkan rinciannya lagi nanti lewat LINE!”
Sakamoto-san
berkata demikian sambil tersenyum.
“Ya.
Tolong.”
“Hehe.
Shiori-chan akan datang, ya? Aku jadi tidak
sabar!”
“Aku
akan berusaha memenuhi harapanmu.”
“Kurasa kamu
berusaha dalam hal yang berbeda, deh.”
Okamoto-san
berkata pelan, tetapi aku bingung harus bagaimana. Okamoto-san terkadang mengatakan hal-hal yang tidak
kumengerti. Bukankah kalian sendiri
yang mengundangku?
◇◇◇◇
Setelah jam perkuliahanku selesai,
aku harus bekerja paruh waktu hari ini, jadi aku naik kereta.
Karena aku
tiba lebih awal, aku berjalan-jalan di area penjualan dan menemukan sosok yang aku
kenal. Seorang siswa SMA pria yang mengenakan seragam blazer—Asamura-kun.
Aku
ditugaskan untuk mengawasinya.
Tanpa
sengaja, aku memperhatikan arah Asamura-kun, dan ia datang ke arahku sambil
melihat rak dengan cermat. Sepertinya dia tidak melihatku, sibuk mencari buku
sastra luar negeri. Oh, itu adalah buku fiksi ilmiah terjemahan dalam bentuk
hardcover. Sangat tebal. Ternyata Asamura-kun adalah penggemar buku yang cukup
serius. Yah, ia memilih toko buku sebagai tempat kerja paruh waktunya.
Karena aku tidak ingin terlihat seperti penguntit, jadi aku
hanya mengamatinya dalam batas wajar, lalu mengalihkan pandangan dan menuju
kantor.
Aku
berpikir sambil berjalan. Ngomong-ngomong, di buku yang kubaca hari ini
tertulis bahwa penting untuk membangun dialog dengan orang lain untuk saling
memahami. Namun, aku belum pernah benar-benar berbicara dengan Asamura-kun dan
bahkan tidak tahu bahwa ia membaca fiksi ilmiah terjemahan. Hmm. Jika ingin
membuat orang lain terbuka, mungkin lebih baik memikirkan apa yang bisa kita
buat agar mereka berbicara, bukan apa yang kita katakan.
Untungnya,
kami berdua sama-sama menyukai
buku. Ada bahasa umum berupa membaca. Mungkin aku bisa mulai berbicara tentang
genre yang kami sukai.
Ketika jam bekerja tiba, aku mengganti pakaian dan
berdiri di kasir. Ada empat orang yang masuk shift, dan dua di antaranya adalah
aku dan Asamura-kun.
Setelah
beberapa saat, manajer memanggilku lagi dan memberi perintah.
“Mumpung hari
ini pelanggannya sedikit,
jadi tolong ajarkan Asamura-kun tentang area
penjualan.”
Setelah
memberi tanda setuju, aku membawa Asamura-kun ke rak buku.
Kemarin aku
hanya bisa mengajarinya berdasarkan jenis buku, jadi hari ini aku
ingin mengajarkan tentang komik dan buku saku yang ia tangani. Aku akan
menjelaskan di rak mana ada penerbit dan jenis buku apa.
....Namun,
aku terkejut karena Asamura-kun sudah cukup memahami penempatan rak dengan
akurat.
Itu
benar-benar hal yang mengejutkan.
“Kapan
kamu mengingatnya?”
“Uh,
aku melihat Senpai
melakukannya. Aku mengingatnya dengan melihat area penjualan.”
Dia
menjawab dengan suara kecil.
“...Apa
yang aku lakukan?”
“Aku
pernah melihatmu sebelumnya, Senpai.”
“Eh?”
Aku tidak
bisa menahan diri untuk berseru.
Asamura-kun
sedikit memiringkan kepalanya ketika mendengar eranganku.
“Tidak,
bukan apa-apa. Ehm, jadi kamu melihatnya di toko ini?”
“Ya.
Di sini—”
Sambil
berbicara demikian, ia menunjuk ke papan
panjang yang terpasang di rak buku saku. Di tempat yang ditunjuknya tertulis [Light Novel - MF Bunko J].
Papan
yang ditunjuknya juga
terpasang di sisi rak saat dilihat dari samping. Buku tidak hanya dikategorikan
berdasarkan bentuk seperti buku saku atau komik, tetapi juga dibagi menurut
label penerbit. Seperti [Bunko –
Kadokawa] atau [Light Novel - MF Bunko J].
“──Dulu aku pernah melihat Senpai berkeliling rak sambil
mengucapkan nama label dengan suara pelan. Kejadiannya
sudah cukup lama sih.”
Itu pasti
aku. Saat aku baru mulai bekerja paruh waktu, sekitar setahun yang lalu. Aku tidak menyangka bakalan dilihat orang lain.
“Pada waktu
itu, aku
berpikir ada pegawai yang melakukan
hal aneh, tapi ternyata kamu sedang berusaha mengingat rak. Jadi, aku juga
harus melakukannya dengan serius, ya?”
“Ah...”
Orang
biasa mungkin menganggap itu serius.
Bagiku,
itu bukan karena serius. Jika aku mengingat semua rak dan buku yang ada di
sana, itu akan memudahkan saat merapikan buku di kemudian hari. Pada dasarnya
sama seperti buku di rumah. Bagiku, merapikan berarti mengetahui di mana letak
apa. Lebih mudah jika aku mengingat semuanya.
“Kemarin,
saat aku diajak berkeliling toko, aku diberitahu bahwa penting untuk tahu di
mana letak buku. Jadi aku berpikir, mungkin Senpai
juga mengingatnya seperti itu. Itulah sebabnya aku datang lebih awal hari ini
untuk berkeliling.”
“Jadi kamu bukan hanya penggemar fiksi
ilmiah luar negeri?”
“Eh?”
“Tidak
ada apa-apa. Aku hanya
berpikir itu keren.”
Mungkin
aku berusaha terlalu keras di pekerjaan pertamaku. Namun, aku tidak bisa
bertanya kepada orang yang baru aku kenal, “Bukannya kamu berusaha terlalu
keras?”.
“Umm,
jadi, kamu tahu dari label mana buku dengan sampul ini?”
Aku
mengambil buku saku yang tergeletak dan bertanya tanpa menunjukkan
labelnya.
“Fantasia
Bunko.”
“Yang
ini?”
“Dengeki
Bunko.”
Hohou,
jadi ia mengetahuinya juga.
Tidak ada
orang yang bisa dengan mudah menyebutkan penerbit hanya dari melihat sampul, ‘kan? Ternyata Asamura-kun hampir
mengingat semua sampul dari label besar di genre light novel. Ini mungkin bakat
yang luar biasa.
Ketika
aku mencoba melakukan hal yang sama dengan berpindah rak, ia agak ragu dengan
misteri dan drama sejarah. Bagian komik masih cukup baik. Namun, sepertinya ia
tidak bisa menunjukkanya untuk
manga shoujo dan sm*ut.
Tapi,
karena ia baru mulai bekerja, itu sudah cukup.
“Kalau terus
begini, mungkin aku bisa segera mempercayakan
pengorganisasian rak kepada Asamura-kun.”
Saat aku
berkata begitu, ia menundukkan kepalanya
sedikit. Lalu──.
“Umm,
kamu tidak perlu terlalu sungkan-sungkan padaku.”
Aku
terkejut.
“Apa
maksudmu?”
“Tidak,
yah, karena
aku kan junior, jadi Senpai tidak
perlu menggunakan bahasa sopan seperti itu...”
Ia
mengalihkan pandangannya sambil berkata demikian. Betapa konyolnya. Ternyata
aku terlihat canggung. Aku mengira bahwa Asamura-kun terlihat tegang dan
ekspresinya kaku, tetapi sepertinya aku juga tidak bisa menghakimi orang lain.
Memang, ini adalah pertama kalinya aku memiliki junior.
Aku merasa bingung. Aku yang berusaha
melonggarkan ketegangan Asamura-kun justru terlihat tegang. Apa aku kurang
membaca 'Ilmu Antara Pria dan Wanita'? Tidak, bukannya itu bukan buku yang seperti itu? Meskipun bagian
awalnya memang, tapi setelah
itu, buku itu hanya berfokus pada percintaan.
Lagipula,
ia lebih muda empat tahun dariku. Bagaimana pun juga, aku ingin memiliki
ketenangan yang seharusnya dimiliki
sebagai senior. Mungkin Asamura-kun adalah orang yang tegas, tetapi ia tetap
junior. Ya, junior. Aku harus terus mengingat itu. Asamura-kun adalah Kouhai-kun, Kouhai-kun,
Kouhai-kun, Kouhai-kun,
Kouhai-kun...
“Umm?”
“Ada apa, Kouhai-kun?”
Ah.
“Eh?
Ah, maksudnya itu tentang aku?”
“Eh,
ahh. Ya. Begitu.”
“Jadi,
apa yang harus kulakukan selanjutnya?”
Sepertinya
ia tidak merasa aneh dengan situasi ini. Fyuh, bagus.
“Baiklah,
jadi selanjutnya aku akan mengajarkanmu cara menggunakan kasir... Asamura-kun.”
“Baik,
aku mengerti.”
Kemudian,
aku memeriksa berapa banyak mesin
kasir yang tersedia dan mengajarinya
cara mengoperasikan mesin kasir. Pekerjaan kasir saat ini cukup rumit dengan
transaksi elektronik dan pengemasan barang, tetapi Asamura-kun dengan cepat beradaptasi setelah sekali
dijelaskan. Aku terkesan dengan daya ingatnya yang baik.
Ketika
aku pergi untuk memberi salam setelah selesai bekerja,
manajer bertanya padaku.
“Bagaimana
dengan Asamura-kun?”
“Dia
anak yang baik dan jujur. Hanya saja—”
Aku ragu
untuk mengatakannya, tetapi akhirnya aku mengucapkannya.
“Aku
sedikit khawatir karena ia terlalu serius.”
Atau
lebih tepatnya, dari sudut pandangku yang pemalas,
ia terlihat terlalu serius.
Karena
satu kalimat santai dariku, ia berusaha untuk lebih cepat datang ke kerjaan
berikutnya dan mengingat penempatan buku di dalam toko, serta terlalu antusias
dalam menjalankan tugas kasir. Ia tidak
terlihat seperti seorang junior yang baru mulai kerja di kelas 1 SMA.
Namun,
manajer berkata, “Menjadi serius
itu adalah hal yang baik”,
sambil tersenyum. Menurut manajer, sekolah Asamura-kun merupakan sekolah SMA yang cukup terkenal. Mungkin itu alasannya?
Meskipun aku pikir tidak semua orang di sekolah terkenal adalah orang yang
serius.
Sebenarnya,
aku khawatir ia terlalu serius. Serius bisa berarti kurang fleksibel dan
cenderung memaksakan diri. Ia
selalu terlihat agak tertekan. Memang, serius dianggap sebagai hal yang baik.
Namun, aku tahu itu tidak selalu membuahkan hasil.
Aku
khawatir ia akan terlalu menahan diri mengenai hal-hal yang
disukainya. Sama seperti orang itu di sisi lain ingatanku, ia begitu bersungguh-sungguh sehingga ia memaksakan diri dan
tiba-tiba meninggal saat masih menekan kesukaannya.
◇◇◇◇
Aku turun
dari kereta dan berjalan pulang ke rumah. Waktu selesai kerjaku terlalu larut malam. Namun, malam di Tokyo cukup
terang, jadi aku merasa aman meskipun berjalan sendirian dari stasiun.
Aku
merenungkan hari ini sambil berjalan.
Kouhai-kun di tempat kerjaku mengucapkan
salam dengan sopan “Aku
permisi dulu” saat
pulang. Ia memang anak yang sopan.
Ia
serius, memahami etika, dan pintar. Namun, ada aura yang membuatnya tampak sulit
didekati. Seolah ada tembok atau jarak yang jauh. Manajer memintaku untuk
menjaganya, tetapi jika ia bersikap dingin seperti itu, rasanya sulit untuk
mendekatinya... Hmm.
Setelah
berpikir keras, aku menghela napas dan menatap langit.
“Langit
di Tokyo terasa sangat sempit.”
Di daerah
tempat tinggal orang tuaku, hampir tidak ada bangunan yang lebih tinggi dari
empat lantai. Sekarang, langit hitam terlihat di antara gedung-gedung tinggi.
Tidak ada bintang. Karena cahaya
lampu jalan dan gedung yang masih menyala jauh lebih
menyilaukan. Pupil mataku menyesuaikan diri dengan cahaya yang lebih terang.
Saat
menatap langit hitam kecil yang seperti beludru, tiba-tiba aku merasa
sesak.
Hingga tiga
tahun yang lalu, aku justru merasa sesak dengan kehidupan di pedesaan...
Mengapa
aku berada di Tokyo?
Pikiran
yang mendalam ini membawaku kembali ke
kampung halaman yang akrab hingga aku menyelesaikan tahun ketiga SMA.
—Aku
memiliki seorang kakak laki-laki yang berusia lima tahun lebih tua dariku.
Kakakku
adalah orang yang sangat serius, ia tidak
pernah bermain dan selalu belajar, menjaga peringkatnya selalu tinggi, dan
berhasil masuk ke sekolah SMP
swasta dengan nilai tertinggi di provinsi. Sebagai adik perempuannya, aku sering merasa tidak puas karena
tidak bisa bermain dengannya, tapi aku merasa kagum dan menghormatinya karena
usaha dan pencapaiannya.
Di masa
kecilku—ketika aku masih di sekolah SD—aku
tidak memiliki sedikitpun sifat feminin. Singkatnya, aku seperti Tom Sawyer dan
Huckleberry Finn. Aku berlarian di tepi sawah dan masuk ke dalam hutan untuk menangkap serangga.
Aku tidak takut mengejar katak, belalang, atau kumbang. Teman bermainku
kebanyakan adalah anak laki-laki. Kami membuat markas rahasia dan menjelajahi
gubuk arang yang ditinggalkan. Karena aku bermain di luar dari pagi hingga
sore, kulitku menjadi gelap.
Aku
merasa bahwa diriku yang dulu merupakan akar dari
mentalitasku yang sekarang yang mirip
seperti om-om tua.
Aku yang
suka bermain, tetap bisa menjaga nilai sekolahku dengan baik karena meskipun
tidak bisa bermain denganku, kakakku kadang-kadang membantuku belajar.
Kakakku
pandai mengajar. Saat aku memasuki kelas lima SD, perbedaan gender mulai
terlihat jelas seiring dengan awal menstruasi. Aku yang tidak bisa bersaing
dengan anak laki-laki secara fisik mulai mengurangi waktu bermain dengan
mereka, dan pada saat itu, teman-teman perempuan juga tidak ada. Aku
perlahan-lahan mulai mengurung diri di rumah.
Kulitku
yang tadinya gelap menjadi putih, dan rambutku
yang asal-asalan mulai dirawat dan kembali berwarna hitam berkilau. Aku juga
mulai menyukai membaca pada masa itu.
Aku
menemukan sesuatu. Di kamar kakakku, ada dunia yang tidak aku ketahui. Di dalam
lemarinya, ada banyak buku yang terisi
seperti harta karun dalam kotak kardus.
Hobi
kakakku yang bisa dibilang satu-satunya adalah membaca, meskipun ia terlihat
serius dan hanya belajar. Buku-buku yang sudah dibaca menumpuk di ruangannya,
dan karena tidak bisa dibuang, kakakku memasukkan buku-buku yang sudah dibaca
ke dalam kotak kardus.
Dan aku
menemukannya.
“Apa
ini?”
Ketika aku
bertanya padanya, kakakku tersenyum kecut dan berkata, “Kalau kamu mau membacanya, silakan saja.”
Kakakku
sangat menyukai novel misteri, terutama novel detektif.
Dia
menyukai karya-karya terjemahan lama. Dari ‘The
Old Man at the Corner’
hingga Sherlock Holmes, Hercule Poirot, dan Miss Marple, dia membaca semuanya,
termasuk Ellery Queen dan Philip Marlowe, hingga Cordelia Gray.
Kakakku
memberiku izin untuk membaca di kamarnya
asalkan tidak mengganggu belajarnya. Aku duduk di sampingnya yang sedang
belajar untuk ujian, dan aku mulai tenggelam dalam buku-buku harta karunnya.
Pada saat itu, aku tidak begitu memahami kelebihan novel hardboiled dan lebih
menyukai detektif terkenal seperti Holmes.
Kakakku
yang melanjutkan ke SMA terbaik di provinsi menghabiskan hidup SMA-nya dengan
belajar, dan ia berencana melanjutkan ke universitas di Tokyo. Aku tetap
membaca di samping kakakku.
Namun──
Kakakku
mengalami kecelakaan di musim dingin kelas 3
SMA dan menjadi orang yang tidak kembali.
Saat itu,
aku masih di kelas satu SMP. Hari itu cuacanya sangat
dingin, pagi yang bersalju. Setelah ujian masuk universitas di Tokyo, ia dalam perjalanan pulang. Saat
berjalan dari stasiun ke rumah yang jaraknya tidak jauh, kakakku terlibat dalam kecelakaan dengan
mobil yang tergelincir. Mobil itu tidak menggunakan rantai pada roda dan bukan ban salju, dan
ironisnya, mobil itu adalah mobil kota yang coba dinaiki
kakakku, yang tampaknya tidak mengira akan menghadapi jalan
bersalju yang tiba-tiba.
Kakakku
yang berusaha meninggalkan pedesaan menuju
kota kehilangan nyawanya karena mobil yang datang dari kota. Ketika keluargaku tiba di rumah sakit, kakakku
sudah tidak sadarkan diri.
Tempat
kejadian kecelakaan adalah jalan yang sering aku lalui sejak kecil, dan saat
kami terburu-buru menuju rumah sakit, salju menutupi segalanya, bahkan jejak
kecelakaan pun tersembunyi. Seolah-olah mengisyaratkan bahwa keberadaan kakakku
tiba-tiba menghilang dari hadapan kami.
Peristiwa
tersebut terjadi sebelum hasil ujian diumumkan, dan
kakakku pergi dari dunia ini tanpa mengetahui apakah hasil dari semua
belajarnya selama ini membuahkan hasil. Tidak ada anggota keluarga yang melihat
surat hasil ujian yang diterima.
Kakakku
adalah orang yang serius. Ia
menghadapi ujian dengan sungguh-sungguh dan menahan diri untuk tidak membaca
buku-buku kesukaannya. Namun, dirinya
meninggal dunia tanpa melihat hasilnya.
Itu lebih menyedihkan daripada hasil yang tidak membuahkan hasil.
Semua
buku yang dikumpulkan kakakku sangat luar biasa dan menarik. Aku tidak bisa
membayangkan bisa menahan diri untuk tidak membaca buku sebanyak itu demi
mengutamakan belajar. Dirinya pasti
sangat berusaha dan menahan diri...
Apa ada
makna untuk bekerja keras dengan menahan diri dari kesenangan dan relaksasi?
Aku terjebak dalam pemikiran seperti itu.
Empat
tahun pun berlalu, dan aku sudah menjadi
siswa kelas tiga SMA. Ketika aku mencapai usia yang sama dengan kakakku saat ia
meninggal, aku mulai merasakan sesak di dalam rumah.
Bayangan
kakakku yang zaman itu, yang terus belajar di dalam kamar, mulai terbayang di
belakang kelopak mataku.
Suatu
hari di musim panas. Aku seharusnya segera menentukan pilihan universitas,
tetapi aku tidak kunjung memutuskan sekolah yang aku inginkan, dan aku sudah
lelah dengan desakan harian dari wali kelas untuk segera mengumpulkan.
Kebetulan pada hari itu aku pulang lebih awal, dan aku secara tiba-tiba masuk
ke dalam kamar kakakku. Sejak empat tahun
lalu, kamar itu hanya dibersihkan sesekali oleh ibu dan tidak ada yang diubah.
Begitu saja.
Aku
berdiri di tengah ruangan untuk beberapa saat. Di luar jendela, matahari
perlahan-lahan terbenam. Ketika aku membuka tirai, awan merah menyelimuti
langit barat. Cahaya redup memantulkan sinar ke arahku. Cahaya merah bersinar memasuki jendela. Ketika aku
menoleh, bayanganku jatuh di pintu lemari, terlihat seperti seorang anak kecil
yang sedang berdiri.
Aku
tiba-tiba tergerak untuk menarik pintu lemari. Dari dalam, aku menarik keluar
kotak kardus yang masih dalam keadaan sama seperti dulu dan membukanya.
Buku-buku yang warnanya pudar seolah-olah menghela napas lega saat terkena
udara luar setelah sekian lama. Novel-novel terjemahan tua yang dulu kuanggap
sederhana, kini terlihat semakin kuno setelah bertahun-tahun berlalu.
Namun,
saat aku mengeluarkan buku tersebut
satu per satu, aku menemukan sebuah buku dengan sampul yang relatif bersih
tersembunyi di bagian dalam.
[Kesatria
Planet Hantu.]
Ini
adalah novel terjemahan dengan sampul keras. Melihat sinopsisnya, sepertinya
ini adalah fiksi ilmiah, yang jarang dibaca oleh kakakku. Cerita dimulai ketika
tokoh utama terbangun dari tidur hibernasi beku.
Saat aku
membolak-balik halaman, sebuah penanda buku yang terjebak di tengah buku jatuh
ke lantai. Aku segera menekan halaman agar tidak terbuka.
Aku
memasukkan kembali penanda buku ke tempat asalnya. Aku teringat, aku pernah
melihat ini lima tahun yang lalu. Kakakku membeli novel tebal ini yang hampir
700 halaman menjelang ujian. Namun, karena novel ini terlalu tebal, ia
mengatakan bahwa jika terus membacanya, dirinya
akan mengabaikan belajar, jadi ia menyembunyikannya di dalam kotak kardus agar
tidak terlihat. Ia
berjanji akan membacanya pertama kali setelah ujian selesai, jadi ia memintaku
untuk tidak membacanya lebih dulu.
Karena
itulah, kakakku hanya membaca sampai
posisi penanda buku. Ia tidak
pernah melihat akhir cerita novel itu. Perjalanan hidup selalu terputus secara
tiba-tiba, dan tidak mungkin ada yang tidak disesali.
Kakakku
yang mengabdikan hidupnya hanya untuk belajar, bahkan tidak sempat
menyelesaikan buku yang sangat dinantikan, telah menghilang dari hadapan
keluarga kami. Ayahku
menundukkan bahu dan Ibuku
menangis.
Setelah
mengembalikan buku-buku yang diambil, hanya satu buku yang masih aku pegang
dengan penanda buku di dalamnya.
Sebelum
keluar dari kamar, aku menoleh sekali lagi. Ruangan yang tirainya ditutup sudah
menjadi gelap, dan kursi yang ditinggalkan pemiliknya berdiri sendirian di
depan meja.
Aku
memutuskan untuk melanjutkan studi di universitas di Tokyo. Dengan hanya
membawa buku tebal yang ditinggalkan oleh kakakku, aku pindah ke kota.
◇◇◇◇
Suara bel
membuatku terkejut. Suara ban yang mengerem menggesek permukaan jalan, dan
sepeda melintas dengan cepat melewatiku. Tubuhku kaku, dan jantungku berdebar
karena terkejut. Seorang pria yang menoleh sejenak melihatku dan mendecakkan
lidahnya, lalu pergi.
“Dasar
bodoh. Kamu juga jangan bersepeda di trotoar,” pikirku, tetapi kata-kata itu
tidak keluar. Aku berdiri diam sejenak, seolah membeku, sambil memegangi dadaku.
Setelah
menghela napas, aku melanjutkan langkahku. Kakakku meninggal dalam kecelakaan
saat aku kelas satu SMP. Sekarang sudah musim
semi tahun kedua aku kuliah, jadi sudah enam setengah tahun
berlalu sejak saat itu. Jika
tidak melihat foto kenangannya, aku bahkan sulit mengingat seperti apa
wajahnya, tetapi hingga kini, aku masih tidak suka mendengar suara gesekan ban
mobil atau sepeda.
Aku tidak
ada di tempat kejadian, dan aku tidak mendengar bagaimana kejadiannya. Namun,
suara itu membuatku teringat pada
kecelakaan kakakku.
Setelah
kembali ke kamar apartemenku
dan sedang mengganti pakaian, aku tiba-tiba bertemu tatapan diriku di cermin.
Anak laki-laki yang seperti diriku saat masih di sekolah SD sudah tidak ada lagi. Seorang
wanita dengan penampilan tenang dan serius, seperti gadis ideal Jepang, berdiri di depan pantulan cermin. Kesannya seperti
itu hanya karena rambut hitam dan wajahku yang memang begitu. Bagian dalamnya tidak semenarik
penampilan luar.
Hal ini
bisa terlihat jika aku melihat ke dalam ruangan dengan pandangan yang tenang,
seolah dari mata orang lain—misalnya, ibuku.
Lantai kamarku tidak terlihat karena tumpukan
buku, dan pakaianku
berserakan di mana-mana... tidak, tidak, aku memang sudah merapikannya.
Sambil
memberi alasan kepada seseorang yang tidak terlihat, aku membuka lemari
pakaian.
Meskipun
jumlahnya tidak banyak, aku tidak tidak memiliki pakaian yang sesuai dengan
gaya mahasiswa perempuan zaman sekarang.
Ada rok pendek,
dan atasan satu bahu yang bahkan memperlihatkan pusar. Aku membelinya karena
ikut-ikutan tren, tetapi aku belum pernah memakainya.
Sementara atasan off-shoulder mungkin masih bisa dimengerti, tapi atasan satu
bahu yang hanya memperlihatkan satu sisi bahu itu, fashion seperti apa sih itu?
Rasanya bakl;an setengah dingin.
Aku
menurunkannya dari
gantungan dan mencoba memakainya.
...
Sangat tidak cocok sekali.
Diriku di
dalam cermin tersenyum pahit.
Dengan
pakaian ini, wajah dan gaya rambutku juga harus diubah total agar terlihat
cocok.
Aku
pernah mencoba riassan
yang sedang tren, tetapi rasanya tidak pas, dan aku berpikir, oh, wajahku
memang wajah Jepang yang klasik. Hidup ini terbatas. Tidak ada waktu untuk
mencoba fashion yang tidak cocok dan mengalami kecelakaan. Aku memberi alasan
kepada diriku di dalam cermin. Mengikat atau mewarnai rambut itu merepotkan.
Setelah
berganti pakaian santai, aku menutup lemari.
Aku
mencari makanan di dalam kulkas.
Tidak ada
apa-apa.
Aduh.
Itulah sebabnya aku berencana untuk membeli bahan makanan saat pulang kerja
hari ini. Aku lupa. Toko yang buka hingga larut malam sangat terbatas... Apa boleh buat, kurasa hanya ada minimarket saja yang buka.
Setelah
menghela napas, aku mengaktifkan fungsi pengingat suara di ponsel.
“Besok
malam. Amankan bahan makanan.”
Dengan
ini, notifikasi pengingat akan datang pada pukul tujuh.
Memang,
aku tidak boleh mengandalkan ingatanku. Aku harus mengingat bahwa aku hanya
memiliki daya ingat sebanding dengan semut.
Namun,
untuk besok dan seterusnya, itu baik-baik saja, tapi bagaimana dengan makan
malam hari ini?
Aku
teringat bahwa masih ada satu mie instan yang tersisa.
Sambil
menunggu mie menghangat di air mendidih, aku melamun melihat sekeliling kamarku
dan terhenti pada sebuah buku. Novel terjemahan luar negeri yang belum selesai
dibaca oleh kakakku, [Kesatria
Planet Hantu].
Buku itu diletakkan di atas kotak warna-warni seperti foto kenangan. Aku
mengambilnya setelah sekian lama. Aku belum membacanya. Aku tidak merasa ingin
membaca. Buku itu hanya dipajang sebagai jimat.
Aku mulai
membolak-balik halaman untuk pertama kalinya. Dari halaman dedikasi di halaman
pertama hingga daftar isi, aku memperhatikannya dengan seksama.
Buku itu
sangat berharga bagi kakakku. Buku yang tidak sempat ia selesaikan.
Aku ingin
menghindari agar kuah mie tidak
mengenai buku, jadi setelah selesai makan mie, aku menyiapkan secangkir kopi
tanpa gula sebelum mulai membaca isi buku.
Seperti
yang tertulis dalam sinopsis, tokoh utama terbangun dari tidur hibernasi beku di tempat yang tidak
dikenal.
Saat dirinya terbangun, ia mendapati bahwa kota yang
dipenuhi nuansa futuristik itu sudah tidak ada orangnya,
dan ia harus mencari orang-orang yang menghilang sendirian di jalanan.
Di
hadapan tokoh utama, orang-orang kota muncul seperti hantu pada waktu tertentu.
Namun,
orang-orang yang muncul itu terus memperlakukan tokoh utama seolah-olah tidak
ada orang di sana.
Sepertinya
mereka merasa bahwa anak laki-laki itu adalah bayangan yang menyeramkan. Mereka
bisa merasakan kehadirannya, tetapi tidak dapat mengenalinya sebagai manusia,
dan menghindar dengan rasa takut. Seolah-olah mereka bertemu dengan hantu.
Ketika
anak laki-laki itu mencoba berbicara kepada mereka, ia diabaikan, dan ketika ia
mencoba menyentuh, ia hanya merasa seolah-olah menyentuh sesuatu yang tidak
nyata.
Seolah-olah
ada dunia lain yang tidak bisa diganggu
di sekelilingnya.
Aku mulai
merasakan empati terhadap tokoh utama, merasakan kesendirian di dalam dunia
ini.
Di tengah
kerumunan yang berlalu-lalang di jalanan, tokoh utama yang merasa kesepian itu
duduk membungkuk.
Ia
menatap diam-diam orang-orang yang terlihat tetapi tidak bisa dijangkau.
Saat itu,
ada seorang gadis berhenti.
Dengan
mata cokelat besarnya, dia menatap tokoh utama dan
mendekat dengan langkah ceria, lalu bertanya dengan rasa penasaran.
“Jika
terus duduk di sini, kamu bisa terkena demam, loh?”
Tanpa disadarinya, awan hujan telah berkumpul di
atas kota, dan benang perak mulai turun di sekeliling mereka.
Di tengah
guyuran hujan tersebut, gadis itu membuka payung
pelangi.
Payung
itu dibentangkan di atas kepala anak laki-laki.
“Ini,
aku pinjamkan padamu.”
Anak
laki-laki itu mengangkat wajahnya di bawah payung yang diberikan gadis itu.
Ketika dirinya
mendongak, pipi gadis itu berwarna
merah muda, dan di dalam mata kastanyenya yang penuh rasa ingin tahu, anak laki-laki itu bisa melihat pantulan
wajahnya sendiri yang tertekan oleh hujan.
“Ayo, ambil saja.”
“Kamu sendiri nanti akan
basah.”
“Rumahku ada di dekat sana. Jadi aku akan meminjamkannya padamu,
tapi kembalikan ya, payung ini adalah favoritku.”
Anak
laki-laki itu terus memperhatikan
punggung gadis itu saat dia berjalan pergi sambil mendorong payung ke arahnya.
Saat ia
menyadari, tiba-tiba hujan berhenti, dan sosok manusia di kota itu menghilang.
Hanya
payung pelangi yang tersisa di tangan anak laki-laki itu.
Saat itu,
untuk pertama kalinya, hatinya dipenuhi dengan keinginan untuk bertemu gadis
itu lagi, sebuah motivasi untuk terus hidup.
Aku
semakin terlibat dalam cerita dan tenggelam dalam bacaan.
Aku
membacanya dengan perlahan.
Akhirnya,
gadis yang dicari anak laki-laki
itu ternyata putri seorang pejabat tinggi dari pemerintahan dunia yang tinggal
di kota itu.
Sepertinya
anak laki-laki itu hanya bisa berinteraksi dengan gadis itu selama beberapa jam
ketika orang-orang kota muncul.
Anak
laki-laki itu lambat laun menjadi tertarik kepada gadis itu, yang hanya dapat
ia temui beberapa jam saja dalam sehari.
Namun,
dari pihaknya, ia tidak bisa mengganggu dunia tempat gadis itu berada.
Orang-orang
yang muncul di hadapannya dan tokoh utama memiliki hubungan seperti hantu dan
manusia.
Siapa
yang menjadi siapa tidaklah penting, meski mereka tampak tinggal di kota yang
sama, mereka tidak bisa saling mengganggu.
Anak
laki-laki yang hampir putus asa itu tiba-tiba teringat. Karena mereka bisa
saling bertukar payung, pasti ada cara untuk berinteraksi dengan gadis itu. Di
dunia yang telah menjadi planet yang dihuni
hantu, anak laki-laki itu bertekad untuk menjadi kesatria yang menyelamatkan
gadis itu──.
“Ah,
gawat. Aku
terlalu mengantuk...”
Buku setebal
700 halaman memang sangat
tebal, dan saat aku mencapai tanda buku, rasa kantuk mengalahkan semua.
Aku
langsung terbaring di tempat tidur.
Sebelum
memejamkan mata, aku berhasil menyelipkan
tanda buku.
Kalimat
yang tercetak di tanda buku itu menarik perhatianku.
『Goethe sagte neulich einmal:《Man reist ja nicht, um
anzukommen, sondern um zu reisen.》』
‘Goethe
pernah berkata: 'Seseorang tidak melakukan perjalanan untuk
sampai di tempat tujuan,
tetapi untuk bepergian.'’
Karena
aku baru saja mempelajari bahasa Jerman sebagai bahasa asing keduaku, aku bisa membacanya meski hanya
di sudut mataku. Ini adalah kalimat seperti “siapa
yang berkata”.
Goethe... eh, Goe, the...
bukan, eh, aku pernah melihatnya. Goethe... ah, ini adalah kalimat “Goethe pernah berkata” atau semacamnya. Goethe adalah
sastrawan besar Jerman... Mengantuk, mengantuk, mengantuk...
Tanda
buku yang sudah usang itu sudah mulai pudar di bagian tepinya, jadi sepertinya
kakak laki-lakiku sangat menyukai tanda buku ini dan sering menggunakannya.
Aku
langsung kehilangan
kesadaranku.
Dalam
mimpiku, aku menjadi tokoh utama dalam
novel.
Ya,
meskipun pemandangan kota di sekitarku terlihat seperti Shibuya. Sepertinya
rasa futuristikku hanya berhenti di sekitaran Shibuya.
Aku
terus-menerus melewati
orang-orang seperti hantu di tengah keramaian Shibuya.
◇◇◇◇
Pada hari
Jumat di akhir minggu. Hari di mana aku diundang ke acara kencan buta oleh
Sakamoto-san.
Sambil
berdiri di dekat pintu keluar stasiun Shibuya, aku dalam hati menggelengkan
kepala.
Gawat banget...
Aku tidak
pernah menyangka bahwa acara kencan buta diadakan di
pusat kota.
Apalagi,
tempat pertemuan berada di depan pintu keluar patung
Hachiko.
Dari
sini, jalan sempit di seberang persimpangan Scramble disebut sebagai pusat
kota, dan itu sangat dekat dengan toko buku tempatku bekerja, jadi aku berharap
tidak ada orang dari tempat kerja yang melihatku.
Aku tidak
ingin orang yang aku kenal melihatku sedang kencan buta. Secara khusus,
beberapa wajah senior dari tempat kerjaku muncul dalam pikiranku. Mereka selalu membicarakan
urusan cinta orang lain selama waktu istirahat. Jika mereka melihatku sekarang, aku tidak tahu apa yang akan
mereka katakan di belakangku.
Saat aku sedang memikirkan hal ini, aku tiba-tiba
bertemu dengan wajah yang familiar. Rupanya itu
Asamura-kun. Aku melihat wajahnya di antara orang-orang yang keluar dari pintu
masuk.
Ketika ia
melewatiku, ia tiba-tiba menoleh dan tatapan mata
kami bertemu. “Eh?” dirinya
berseru dan berhenti.
Dalam
situasi seperti ini, aku tidak bisa mengabaikannya.
Aku sudah
mengajukan perubahan shift dan cuti dengan benar kepada toko, jadi ini bukanlah bolos.
Namun, ia akan bekerja sekarang. Artinya, Asamura-kun harus bekerja tanpa kehadiranku sebagai mentor, dan itu
membuatnya merasa tidak nyaman. Secara etis tidak ada masalah, tetapi secara
psikologis, itu membuatku merasa tidak enak.
“Eh,
Asamura-kun. Selamat malam. Ahahaha.”
Kecanggungan
itu bisa
terdengar dalam suaraku. Namun, Asamura-kun berbicara seperti biasa.
“Selamat
malam, Yomiuri-senpai. Oh, jadi hari ini kamu libur, ya?”
“Ah,
ah, iya. Begitulah.”
Apa yang sebenarnya
aku maksud dengan ‘begitulah’?
Kenapa aku
tidak bisa mengatakan sesuatu yang lebih baik?
“Ummm....
Asamura-kun. Meskipun aku adalah mentor mu dan mungkin membuatmu merasa tidak
nyaman karena aku tidak ada di sini──”
Sejujurnya,
aku merasa Asamura-kun mungkin tidak lagi membutuhkan bantuanku.
“──Jika
ada yang tidak kamu mengerti, kamu bisa menanyakan
langsung pada manajer, ia akan membantu!
Maaf, hari ini aku tidak bisa membantumu.”
“Tidak,
jangan menundukkan kepala seperti
itu──ah.”
Saat itu,
Asamura-kun melihat ke belakangku dan berseru.
Aku pun
menoleh.
Di seberang jalan, video promosi untuk film
baru diputar di monitor luar ruangan di atas sebuah gedung.
Itu
adalah film fiksi ilmiah
Hollywood yang sedang ramai dibicarakan. Aku merasa
sedikit ingat dengan judulnya. Anehnya, meskipun
seharusnya ini adalah tayangan yang belum pernah kulihat sebelumnya, aku merasa
ada yang familiar dengan gambar-gambar tersebut.
Aku
sampai melupakan Asamura-kun yang berdiri di sampingku, terpesona oleh monitor,
hingga dia bertanya, “Apa kamu suka film seperti ini?”
“Eh...
iya. Tapi mungkin aku tidak terlalu banyak menonton film sci-fi kecuali Marvel.
Aku tidak tahu apakah itu bisa disebut sci-fi. ...Film superhero?”
“Kurasa MCU bisa dikategorikan sebagai
sci-fi. Ini... terlihat menarik, ya?”
“Iya...”
Tapi, isi
film ini terasa...
Rasanya
aneh bisa duduk berdampingan dengan junior kerjaku
yang baru kutemui, menonton trailer film di monitor luar di Shibuya dan berbagi
pendapat. Saat aku merenungkan ini, Asamura-kun mulai berkata hal aneh.
“Mungkin
lebih baik memesannya sebelum
kehabisan.”
“...Eh?”
Aku dibuat terkejut dan tanpa disadari aku mengeluarkan
suara aneh. Apa maksudnya?
“Pesanan?”
“Maksudku tentang nobel novel
yang menjadi dasar film 'Ghost Planet'. Hanya tersisa satu buku. Namun,
karena hardcover dan ada 700 halaman, harganya mahal... ditambah lagi, buku
terjemahan biasanya mahal. Penjualannya memang lambat.”
“Ah...”
Jangan-jangan
itu buku yang dipegang Asamura-kun saat dirinya
melihat rak fiksi ilmiah luar
negeri kemarin.
Saat itu,
aku tidak berani memperhatikan buku yang dipegangnya
agar tidak dianggap penguntit,
jadi aku tidak yakin.
“Edisi
barunya baru saja datang, jadi mungkin
kamu melihatnya saat kamu
menatanya, kan?”
“Ah,
benar juga...”
Buku
terjemahan tebal itu memang baru saja masuk. Ada tulisan besar di sampulnya
yang mengatakan 'Dibuat menjadi film!'...
Oh, jadi
film ini berdasarkan novel yang itu, ya.
“Mungkin harganya jauh lebih murah jika mencari
edisi lama di toko buku bekas. Buku itu sudah cukup tua,
dan sebagai edisi baru, mungkin sudah tidak ada di toko.”
Hmm?
Edisi lama?
“Apa
maksudmu?”
Ngomong-ngomong,
Asamura-kun tadi sempat mengatakan sesuatu. Edisi baru yang baru saja masuk, atau
semacamnya.
Hah?
Jadi...
“Jadi,
film yang berdasarkan novel ini
bukan buku terbaru?”
“Iya.
Novel asli 'Ghost Planet'
itu ditulis sekitar dua puluh tahun yang lalu. Mungkin di akhir abad ke-20.
Saat itu, buku tersebut tidak
terlalu banyak dibicarakan, tetapi film ini menjadi viral di seluruh Amerika sampai-sampai membuat semua orang
menangis, sehingga penerbit mengembalikan judulnya ke bahasa Inggris dan
merilis edisi baru.”
Semua orang Amerika
memang gampang menangis.
“Tapi
film ini sukses, ya. Oh, jadi judulnya diubah.”
Film-film
terbaru sering kali menggunakan judul bahasa Inggris yang langsung ditulis
dalam katakana.
Namun,
untuk novel, saat menerjemahkan, sering kali masih diberi judul dalam bahasa
Jepang. Karena pelanggan adalah orang Jepang, jadi hal itu lebih mudah dipahami.
Ketika
film tersebut sukses, judul bahasa Inggrisnya mungkin
akan lebih dikenal, dan buku tersebut mungkin
diterbitkan ulang dengan judul terjemahannya diubah menjadi judul yang bahasa
Inggrisnya ditulis dalam katakana saja.
Aku menyukai judul yang diterjemahkan dengan
susah payah oleh penerjemah. Novel misteri Agatha Christie misalnya,
terjemahannya juga sangat bagus.
Agatha
Christie, ratu misteri yang menciptakan Poirot dan Miss Marple, adalah ahli
dalam memberi judul. Oleh karena itu, menerjemahkannya pasti sulit. Judul-judul
favoritku seperti 'Dan Tidak Ada yang Tersisa', 'Cermin Retak di Samping', dan
'Dilahirkan di Malam Tanpa Akhir'. Meskipun misteri, dia tidak menggunakan
kata-kata klise seperti ‘pembunuhan’ dengan
asal-asalan. Dan tetap memiliki suasana misterius.
Dalam
bahasa Inggris, judul-judul tersebut menjadi 'And Then There Were None',
'The Mirror Crack'd from Side to Side', dan 'Born in Endless Night',
tetapi bagi orang Jepang, mendengar itu semua tidak akan langsung membuat mereka paham.
Tapi mari
kita tinggalkan pembicaraan tentang judul terjemahan yang indah tersebut untuk saat ini. Itu adalah hal
yang ingin aku diskusikan dengan tenang saat ada waktu luang. Jadi, maksudnya──.
“Jadi,
buku aslinya pernah diterbitkan dengan judul yang berbeda?”
“Buku itu
pernah diterjemahkan sekali sekitar sepuluh tahun yang
lalu. Aku sudah memperhatikannya karena terlihat menarik. Judul terjemahan saat
itu adalah 'Kesatria Planet Hantu' dan──”
Jantungku
berdebar kaget karena terkejut.
“Eh...”
Ehm,
tunggu. Tunggu, tunggu, tunggu.
Aku tidak
pernah memikirkannya karena desain sampulnya terlalu berbeda (edisi
baru menggunakan still dari film) dan judulnya juga berbeda, tetapi mungkin...?
“Ehmm... Asamura-kun, apa kamu ingat
sinopsis buku itu?”
“Itu
tertulis di sampul. Seorang anak yang terbangun dari tidur hibernasi beku berusaha membantu seorang
gadis yang ia temui di kota tempat para hantu tinggal.”
Ah...
Semuanya
menjadi jelas mengapa aku merasa déjà vu saat melihat
trailer. Sungguh
kebetulan sekali. Itu
adalah novel yang saat ini sedang aku baca, yang ditinggalkan oleh kakakku
tanpa dibaca.
“Ternyata
filmnya tayang mulai akhir pekan ini, ya. Apa yang harus kulakukan? Apa enaknya menonton dulu atau
membaca dulu...?”
Ia mengatakan sesuatu yang terdengar
seperti iklan, tetapi aku tidak punya waktu untuk mengomentarinya.
“Ehm.
Asamura-kun. Tolong, jika kamu menonton film itu akhir pekan ini, jangan beri
spoiler, ya.”
“Apa Senpai
juga berniat menontonnya?”
“Enggak,
bukan itu. Saat ini, aku sedang membaca versi aslinya. Jadi... sebenarnya aku
tidak ingin terkena spoiler... sebenarnya aku tidak sengaja sedang membaca
edisi lama.”
“Oh,
begitu ya.”
Setelah
melewati masa lama dengan tumpukan buku yang belum dibaca, akhirnya aku baru
mulai membaca. Jika aku diungkapkan akhir cerita di sini, aku pasti akan
menangis.
“Tapi
senpai, kamu memiliki edisi lama, ya. Enaknya.”
Bagus,
ya?
Yah, buku
yang difilmkan biasanya memiliki sampul dengan gambar
dari film. Mungkin bagi orang yang sudah menonton, itu jelas sebagai versi
aslinya, tetapi rasanya kurang mendalam, pikirku.
“Apa jangan-jangan kamu menyukai novel,
Yomiuri-senpai?”
“Yah, bisa dibilang begitu. Karena aku adalah gadis sastra, sesuai
penampilanku.”
“Eh?”
Eh?
Kenapa malah
menjadi pertanyaan begitu?
“Senpai
ternyata seorang gadis sastra?”
“Begitulah.
Memangnya tidak
keliatan begitu? Bagaimana
pandanganmu terhadapaku?”
“Lebih
tua.”
“Ada
lagi?”
“Wanita.”
“Ada
lagi?”
“Uhmm.
Seseorang yang peduli dan bahkan minta maaf karena tidak bisa mengurus junior
di tempat kerja.”
“Itu
sih hanya menyatakan fakta.”
“Tapi,
apa ada hal lain yang harus diungkapkan
selain fakta?”
“Aku
bertanya bagaimana penampilanku,
jadi bukannya wajah kalau kamu mengutarakan
kesan pertamamu terhadap
orang lain?”
“Di
dalam novel, biasanya kesan pertama dibalikkan saat cerita berlangsung.”
...Betul sekali.
Dasar
dari hiburan sebagai bentuk rekreasi adalah kejutan. Jika seseorang muncul
sebagai orang baik dan benar-benar tetap menjadi orang baik hingga akhir, cerita tersebut tidak akan menarik. Oleh
karena itu, kesan pertama yang dimiliki pembaca sering kali terbalik di suatu tempat dalam
cerita.
Memang
benar, ‘kan? Memang begitu.
“Tapi,
ini kenyataan, lho? Kesanmu terhadap seseorang menjadi
pengenalan terhadap orang itu.”
“Jika
kamu mempercayai hal itu, mungkin
tidak masalah. Aku sendiri masih tidak
mengerti. Wajah seseorang tidak tertulis dengan jelas
seperti itu.”
Tentu
saja. Rasanya bakal menakutkan jika
preferensi atau hobi seseorang tertulis di wajahnya. Mungkin itu berguna,
tetapi...
“Kalau
begitu, karena kita tidak bisa memastikannya, rasanya tidak baik jika kita membuat
asumsi sendiri, ‘kan?
Mungkin saja kamu sering
menonton tur konser death metal setiap akhir pekan, atau
mungkin sedang menggali situs arkeologi di tebing.”
“Boleh
aku bertanya dari mana kamu mendapatkan contoh yang sangat khusus itu?
Maksudku, biasanya wanita dengan rambut panjang hitam yang tidak dicat dan
memiliki aura tenang sering digambrakan sebagai
seseorang yang sedang duduk di bawah pohon sambil membaca buku.”
“Haa,
rambut hitam panjang dan kepribadian pendiam ya... Hmm. Oh, kurasa sosok semacam itu cocok menjadi 'Pemburu Yokai'.”
“Pemburu Yokai?”
“Karakter
utama dalam manga klasik, HiedaReijirou. Ia
berambut hitam panjang, cerdas, dan pendiam, kan?”
“Itu mah karakter manga! Apalagi ia juga laki-laki!”
Jika karakter semacam itulah yang menjadi
pertama yang terlintas dalam pikirannya,
gambaran Asamura-kun tentang
rambut hitam panjang pastilah sangat unik! Kalau
begitu, seharusnya jauh lebih
gampang membayangkan wanita berambut panjang hitam yang merangkak keluar dari
televisi...
Tidak,
aku akan kesulitan jika ia membayangkanku seperti itu.
“Jadi,
aku tidak memiliki gambaran tertentu tentang Senpai.
Aku juga tidak pernah mendengar secara langsung bahwa kamu suka membaca.”
Eh?
Benarkah?
“Aku
tidak pernah mengatakannya?”
“Tidak.”
Aku
merenungkan kembali perkataan dan perilakuku
sejak bertemu Asamura-kun. Hmm. Memang benar, sepertinya aku tidak pernah
memberitahunya bahwa aku suka membaca.
Aku
pernah menebak bahwa Asamura-kun suka membaca.
Namun, bukannya berarti bahwa aku juga suka
membaca.
Bekerja
paruh waktu di toko buku dan sering berbagi pengetahuan, aku bisa menyimpulkan
bahwa orang tersebut adalah seorang pembaca—orang seperti itu kemungkinan besar
juga seorang pembaca. Namun, itu hanya asumsi semata.
Asamura-kun
mengatakan bahwa ia tidak akan membuat asumsi berdasarkan dugaan.
“Selain
itu, meskipun ada seseorang
mengatakan suka
membaca, ada banyak jenis kesukaan. Sebenarnya, banyak orang yang mengaku
membaca, tetapi ternyata tidak banyak yang membaca novel. Jika kita
mendengarkan dengan baik, mereka lebih sering membaca majalah, manga, buku
panduan, atau buku bisnis.”
“Ah,
itu benar. Memang ada banyak
sekali.”
“Tapi,
Yomiuri-senpai yang suka membaca itu sedang
membaca novel sci-fi tebal, dan jika kamu sangat
peduli dengan spoiler, itu berarti kamu
berniat membacanya sampai akhir, ‘kan?
Jika kamu membaca edisi lama, itu berarti kamu mulai membacanya
bukan karena itu buku yang sedang viral dibicarakan.”
Hmm. Dengan
kata lain, Asamura-kun adalah
tipe orang yang tidak suka membuat asumsi tentang kepribadian orang lain
berdasarkan penampilannya.
Aku
menatap Asamura-kun. Ternyata ada juga
orang-orang yang seperti ini.
Langit di
Shibuya mulai berubah warna menjadi biru nila.
Namun, di
depan pintu keluar stasiun, cahaya lampu yang menyala membuat ekspresi orang
terlihat jelas. Mata jernih
Asamura-kun menatap lurus dan langsung ke arahku.
Aku
berpikir, anak ini memiliki tatapan yang datar—ia tidak mencerminkan suka atau
tidak suka.
Oh, jadi
ini alasan mengapa ia terlihat serius.
Tanpa
sengaja, aku bisa berdialog dengannya
tentang topik membaca. Kalau dipikir-pikir kembali,
buku 'Ilmu Laki-laki dan Perempuan' yang tampak hanya sebagai buku
panduan cinta mungkin tidak sepenuhnya sia-sia.
Aku
merasa sedikit lebih memahami sosok Asamura-kun.
Namun,
aku juga berpikir bahwa dia mungkin akan kesulitan dalam hubungan
interpersonal. Ia
tampaknya kurang fleksibel. Sepertinya ia akan selalu ingin menyelaraskan
pemikirannya dengan lawan bicaranya.
“Senpai?”
“Hm?
Ah, maaf. Aku sedikit melamun sampai-sampai ke
Andromeda.”
Asamura-kun
tersenyum tipis, sepertinya ia menyadari bahwa aku menjawab dengan asal.
“Bukannya
itu terlalu jauh untuk berjalan-jalan sejauh 2,5 juta tahun
cahaya?”
“Jika
ada waktu sekitar sepuluh ribu hingga dua ribu tahun, seharusnya bisa sampai,
kan?”
“Jika
Senpai bisa bergerak dengan
kecepatan 500 kali kecepatan cahaya, kamu bisa pulang pergi.”
Aku
merasa senang dengan jawabannya yang cepat. Ah, aku merasa nyaman dengan orang
yang bisa memberikan balasan seperti ini.
“Mengapa
aku malah ditertawakan?”
“Aku
tidak tertawa. Aku tidak menertawakanmu. Aku hanya senang karena kamu
memberikan balasan yang cerdas. Bagus. Poin tinggi.”
“Ya,
aku juga merasa lebih nyaman jika kamu berbicara dengan santai seperti itu.”
Aku mrasa
terkejut ketika ia mengatakan itu.
Eh? ...
Oh, tunggu. Sejak kapan aku
mulai berbicara dengan santai?
Aku baru
menyadari bahwa kedok kepribadianku
yang tenang dan pendiam sebagai gadis sastra telah terlepas dengan indah. Aku
jadi sedikit panik, sejak kapan ini
terjadi?
“Ma-Masa
sih?....
Aku bersikap seperti biasanya, kok?”
“Biasanya, Senpai kelihatan agak segan dan berbicara
dengan cara yang lebih hati-hati.”
Jadi, ia
menyadari bahwa aku berusaha menjaga jarak.
Tapi──.
“Apa
rasanya benar-benar lebih nyaman seperti
ini?"
“Ya.”
“Hohoho,
jadi, begitu.”
Kamu sendiri yang bilang begitu oke? Aku sudah mendapatkan
pernyataanmu.
Jadi,
kamu menerima sosokku yang suka mengumpulkan pengetahuan dan memiliki sifat
seperti om-om tua yang suka candaan jorok?
“Kalau
begitu, mulai sekarang, aku akan menjadi diriku sendiri di hadapanmu,
Asamura-kun. Benar, aku akan menanggalkan semua kepura-puraan yang selama ini
kupakai dan membiarkanmu melihatku telanjang apa
adanya.”
“Aku berharap
kalau kamu tidak meneriaki pernyataan yang bisa
disalahartikan di depan stasiun Shibuya pada hari kerja.”
“Keji banget. Apa kamu akan membuang diriku
yang sudah melepaskan segalanya?”
“Aku bahkan
tidak mengambilnya sejak awal.”
“Ya,
tapi kamu mau menyukai candaan jorok,
‘kan? Karena aku menemukan sesuatu yang
langka, jadi aku akan terus melakukannya mulai sekarang.”
Asamura-kun
bergumam pada dirinya sendiri bahwa dirinya mungkin sudah
melakukan kesalahan dalam menanggapi, tetapi aku pura-pura
tidak mendengarnya.
“Jadi,
itu sebabnya, jika kamu pergi menonton, jangan ada satu pun spoiler.”
“Baiklah.”
Kembali
ke topik utama, aku meminta Asamura-kun lagi,
dan ia dengan senang hati berjanji tanpa terlihat terganggu oleh ejekan.
Tapi, aku
juga penasaran dengan filmnya, jadi sepertinya lebih baik segera
membacanya.
Kira-kira
apa aku bisa menyelesaikannya akhir pekan ini?
Jika
tidak ada rencana, aku ingin membacanya
dengan cepat, tetapi tiba-tiba terdengar suara yang familiar dari
belakang.
“Ah,
kamu ada di sini. Yomiyomi, sudah
kubilang padamu untuk memegang ekor anjing itu karena akan ada banyak orang di
depan Hachiko.”
Sebelum
aku menoleh, aku sudah tahu itu adalah Okamoto-san.
“Apa
kamu menyuruhku untuk melakukan hal memalukan seperti itu?”
Aku berbalik
sambil berkata begitu.
Ternyata
Okamoto-san baru keluar dari gerbang tiket, dan di sampingnya ada
Sakamoto-san.
Di
belakang mereka ada beberapa pria dan wanita yang tidak pernah kulihat
sebelumnya—mungkin mereka peserta kencan buta hari ini. Aku ingat dia bilang
ada lima pria dan lima wanita.
“Apa
kamu sedang mengobrol?”
“Ah,
tidak. Kebetulan saja ada junior dari tempat kerjaku.”
“Kalau
begitu, aku pergi dulu. Karena waktunya
sudah hampir tiba.”
Tanpa
sempat menghentikannya, saat
aku menoleh, Asamura-kun sudah menyeberangi jalan di persimpangan.
Ah, padahal aku ingin bicara sedikit lebih
lama lagi dengannya.
Tapi ya
sudahlah. Pertemuan kami di sini saja sudah tidak biasa. Setidaknya aku bisa
berinteraksi dengan junior dengan baik. Memang, dialog itu penting.
Saat itu,
aku tidak menyadari apa yang berubah dalam diriku, aku hanya merasa senang bisa
membangun hubungan baik dengan juniorku.
“Hei, hei, ayp cepatlah. Kalau tidak, waktu
reservasi akan segera tiba!"
Sakamoto-san
menghimbau semua orang. Aku pun menyeberang
jalan bersama anggota yang berkumpul menuju jalanan
pusat.
◇◇◇◇
Restoran
yang sudah disiapkan terletak di lantai atas gedung yang bisa dicapai dengan
berjalan beberapa menit di Center Street.
Kami naik
lift.
Sakamoto-san
yang memilih restoran dan melakukan reservasi mengumumkan namanya. Meskipun
bukan panitia, dia tampaknya sangat peduli karena restoran ini bagus. Dengan
wajah mungil seperti bayi dan
postur tubuh yang paling kecil, dia disebut Mama Sakamoto
oleh sebagian orang.
Kami
dibawa ke ruangan yang cukup besar untuk duduk saling berhadapan lima
orang.
Ruangan
itu diterangi dengan pencahayaan lembut, tidak terlalu terang, memberikan
suasana yang tenang. Meskipun tidak terlalu mewah, tempat ini tidak semudah
izakaya untuk bersantai.
Kami
duduk dekat pintu masuk.
Ngomong-ngomong, menurutku masih ada banyak
orang yang beranggapan bahwa mahasiswa hanya
berkumpul untuk kencan dan pesta,
tetapi bagi kami yang terjebak dalam kehidupan era Reiwa, pandangan itu sudah
tidak tepat lagi. Kami tidak memiliki kelonggaran seperti di era Showa yang
bisa bermain enam hari dalam seminggu dan menganggap hari libur sebagai hari
tidak bermain. Selain itu, selera pribadi juga semakin beragam.
Yang
paling penting, waktu untuk bersenang-senang tergantung pada universitas,
fakultas, dan kepribadian masing-masing.
Menurut
teman-temanku yang
mengambil jurusan sains, mereka bilang tidak ada waktu istirahat bagi para
peneliti. Meskipun baru tahun kedua, mereka harus menganalisis ratusan sampel
dengan sinar-X setiap hari agar laporan mereka selesai. Mendengar itu melalui
video call, aku merasa bergidik ngeri.
Apa yang
ingin kukatakan adalah, mahasiswa modern mungkin tidak seaktif dulu dalam bersenang-senang.
Di tengah
semua itu, aku bekerja paruh waktu, jadi secara finansial aku memiliki sedikit
kelonggaran, dan karena aku belum ikut seminar yang sibuk, aku juga punya waktu
luang. Dengan kata lain, tidak diragukan lagi bahwa aku adalah mahasiswa yang
santai. Aku memenuhi syarat untuk diakui sebagai orang yang suka
bersenang-senang.
Namun──ini
yang penting── ini adalah pengalaman pertamaku pergi kencan buta.
Nah,
tentang kencan buta ini.
Kesan pertamaku ialah, ini seperti pertemuan
kelompok.
Di dalam
ruangan, ada meja panjang di mana lima pria dan lima wanita duduk saling
berhadapan. Mungkin
karena saling mengenal, suasananya agak tegang dan postur tubuh kami terlihat
kaku.
Lima
wanita di sisi kami adalah aku, duo
Motomoto, dan dua orang lainnya. Kedua orang itu tampaknya adalah teman-teman
Sakamoto-san dari klub pecinta film.
Lima pria
di sisi lain, salah satunya adalah mahasiswa dari universitas lain yang aku
kenal sebagai teman film, dan yang lainnya adalah teman dari pria itu.
Tempat
dudukku, seperti yang sudah kukatakan, adalah yang paling dekat dengan pintu
masuk.
Di
hadapanku ada seorang pria dengan rambut berwarna terang. Rambutnya berwarna
kuning seperti anak ayam.
Dia
memakai anting-anting dan mengenakan jaket kasual berwarna hijau limau. Di
lehernya ada choker, dan di jarinya ada cincin perak, kesan pertama sangat
mencolok seperti pumice. Oh, pumice itu adalah batu apung.
Karena sesi perkenalan diri dimulai dari
tempat duduk yang lebih tinggi, aku yang duduk di tempat terendah dekat pintu
masuk menjadi yang terakhir.
“Selamat
siang. Senang bertemu dengan kalian. Namaku
Yomiuri Shiori.”
Sembari
berkata begitu, aku menundukkan kepalaku
sedikit.
Setelah
semua perkenalan selesai, kami mulai dengan bersulang.
Hidangan
kursus mulai datang satu per satu. Dimulai dari piring pembuka musiman,
kemudian berlanjut ke hidangan utama sushi daging. Itu adalah potongan daging
yang diletakkan di atas nasi.
Ukuran
setiap potongannya pas untuk dimakan. Jenis dagingnya pun beragam, ada wagyu, daging sapi panggang, ayam,
ham, daging babi, dan bacon… sepertinya bisa minta tambahan.
Sushi
yang penuh daging ini membuatku berpikir dalam hati, ‘Semua warnanya cokelat
sekali…’ dan
aku khawatir apakah aku bisa menghabiskannya.
Namun,
rasanya enak sekali.
Ini
adalah restoran yang tepat. Lidah Sakamoto-san yang merekomendasikan tempat ini
memang teruji.
Terutama
daging wagyu yang dibakar, kelembutannya seperti meleleh dan saat digigit, jus
dagingnya menyatu dengan nasi, membuatku ingin memakan
lebih banyak. Ketebalan dagingnya juga cukup. Ini lebih mirip sushi atau sushi
berukuran satu gigitan dari mangkuk daging.
Jika ini sushi, aku ingin jahe. Dan juga, teh panas.
Saat aku
tenggelam dalam perasaan bahagia, tiba-tiba namaku dipanggil.
“──Jadi,
kamu mengerti? Shiori-chan.”
Aku
mengangkat wajahku mendengar suara itu. Aku terkejut karena tiba-tiba
dipanggil dengan nama depan secara akrab.
“Ah,
iya.”
“Benar begitu. ‘kan?”
“Benar banget.”
“Ya,
ya. Aku tahu kamu akan memahaminya, Shiori-chan.”
“Iya.”
Aku
menanggapi dengan senyuman
lebar. Lalu, apa yang ingin dibicarakan?
Aku ingin
meminta maaf duluan. Menurut
Sakamoto-san yang mengajakku,
ini adalah kumpulan pecinta film.
Karena
itulah, aku sudah mempersiapkan
diri.
Supaya
bisa berpartisipasi dalam percakapan sedikit saja dan mencairkan suasana, aku
juga telah mempelajari beberapa film klasik. Sebagai penggemar misteri,
meskipun aku sudah menonton ‘Dial
M for Murder’ yang
dirilis pada tahun 1954, aku belum menonton film romantis terkenal, ‘Gone
with the Wind’ yang
tayang di Jepang pada tahun 1952. Aku sudah mendengar bahwa itu adalah film
klasik, tetapi durasi tiga jam empat puluh dua menit terasa berat. Seharusnya bisa dijadikan buku! Nah, jika hanya
ingin tahu ceritanya, aku bisa membaca novelnya.
Meskipun
begitu, aku sudah mempelajari sinopsis film-film klasik dari pasca perang
hingga modern agar bisa mengikuti pembicaraan…
Namun,
aku tidak menyangka bahwa pembicaraan tentang film akan berakhir dalam lima
menit.
Apa
gunanya semua upayaku selama ini?
Kenapa
kami terus-menerus membahas makanan favorit, minuman, dan kehidupan kampus? Aku ikut serta dengan anggapan
samar bahwa ini adalah tempat di mana pria dan wanita saling berbagi hobi untuk
saling akrab, tetapi apa tidak ada pembicaraan tentang film? Bukannya ini kencan buta? Entah kenapa rasanya ini justru seperti pertemuan jodoh.
──Mungkin itulah sebabnya?
“Ah.
Aku akan memperbaiki makeup sebentar.”
Aku merasa
sedikit
Lelah, jadi
ku berdiri dari kursi untuk mengambil napas sejenak.
◇◇◇◇
Aku menatap
wajahku sendiri di depan cermin di ruang rias. Di sana ada
seorang wanita dengan ekspresi membosankan terpantul
di cermin.
Ini tidak
baik. Dengan tatapan seperti ikan mati, aku tidak bisa ikut dalam pertemuan
ini. Ayo, semangatlah, Yomiuri Shiori. Aku
harus bisa terbawa suasana. Aku tahu bahwa lebih baik
mengikuti arus daripada menghadapi gesekan saat menunjukkan diriku yang
sebenarnya.
Jangan
menyimpang dari peran yang diharapkan dari penampilan. Itu akan mengurangi
masalah.
Tapi
kenapa aku merasa begitu lelah?
“Aneh
sekali.”
“Ada
apa? Kenapa?”
Seolah-olah bisa mendengar bisikan monologku,
pintu terbuka dan ada kepala
kecil yang muncul. Rupanya itu Sakamoto-san. Dia menutup
pintu dengan tangan di belakang dan meluncur masuk dengan tubuh kecilnya.
Kemudian
dia berkeliling dan sengaja datang ke sebelah kiriku. Okamoto-san di kanan,
Sakamoto-san di kiri. Posisi yang biasa. Sekarang Okamoto-san tidak ada.
“Tidak,
itu….”
“Apa
kamu baik-baik saja?”
Sakamoto-san
bertanya sambil menatapku di cermin.
“Maaf
telah membuatmu khawatir. Aku agak lama di toilet.”
“Aku
tidak terlalu khawatir. Aku hanya
berpikir bahwa kamu tidak banyak bicara hari ini. Shiori-chan sepertinya
dipaksa untuk ikut.”
Apa dia
menyadari keadaanku dan datang untuk memeriksaku?
“Ya,
memang, kamu harus berhadapan dengan rintangan di
dunia ini.”
“Kamu
terlihat bijak. Hmm, tapi sepertinya tidak. Itu hanya karena kamu malas saja ‘kan, Shiori-chan?”
Aku
merasa seperti jantungku ditusuk jarum.
“Apa
maksudmu dengan 'itu'?”
“Mengikuti
arus. Menghindari gesekan. Terlalu dalam
membaca suasana.”
“Bukannya siapa
pun juga begitu?”
“Aku tidak
bermaksud itu hal yang buruk atau semacamnya. Ya.
Hmm.”
Setelah
mengatakan itu, Sakamoto-san berhenti sejenak sebelum
tiba-tiba mengubah topik.
“Ruang
rias di sini cukup luas, bukan?”
Pembicaraan
tiba-tiba berbelok ke arah yang tidak terduga, dan aku merasa bingung. Apa
hubungannya topik toilet wanita dengan ini?
“Memang.”
Meskipun
disebut ruang rias, di izakaya murah, biasanya tidak ada ruang rias yang cukup
luas untuk bersantai.
Tapi
toilet di tempat ini memiliki cermin besar dan, yang terpenting, luas.
Sebagai
restoran, mereka ingin mengakomodasi sebanyak mungkin pelanggan selama jam
buka, jadi pasti mereka tidak ingin mengorbankan terlalu banyak ruang untuk
fasilitas seperti ini (karena itu akan mengurangi ruang makan). Hal tersebut jarang terjadi.
“Saat
membangun toko, pasti ada investasi awal yang besar, ‘kan? Tapi, jika kamu minum
alkohol, kamu pasti akan sering ke toilet. Jika hanya ada satu toilet untuk
pria dan wanita, rasanya pasti
tidak nyaman, bukan?”
“Ah…
memang.”
“Apalagi,
tempat di mana pria dan wanita yang baru bertemu bisa akrab. Shizuka-chan bukanlah
tipe yang terlalu mempermasalahkan hal itu. Mungkin karena
dia memiliki tiga kakak laki-laki, jadi dia tidak terlalu memperhatikan pria.”
Aku tidak
bisa menahan senyum kecil. Memang, hal tersebut
terdengar seperti Okamoto-san.
“Toko
ini memperhatikan hal-hal seperti itu. Itu juga alasan mengapa aku
merekomendasikan tempat ini sebagai tempat untuk
kencan buta. Mengurangi hal-hal seperti ini untuk membuat
toko lebih ramah bagi pelanggan juga bukan hal yang salah. Namun, kenyamanan
juga merupakan salah satu daya tariknya.”
“Eh…?”
Sakamoto-san,
yang biasanya tersenyum lembut, kini sedikit menyipitkan matanya.
“Shiori-chan tuh──”
Saat dia
melanjutkan kata-katanya, aku tiba-tiba merasa sesak napas. Itu karena aku
berhenti berpikir.
“Eh,
um….”
“Ah,
jangan khawatir. Aku hanya memikirkannya saja.”
Aku tahu
itu pasti bohong, tapi aku hanya menjawab, “Ah,
ya”. Aku sendiri tidak tahu harus
berkata apa.
Karena
jika terus berlama-lama di sini,
mereka benar-benar akan khawatir, jadi kami
pun kembali ke tempat duduk.
◇◇◇◇
Sesampainya
di sana, cowok berkepala jabrik
di depanku masih terlihat ceria seperti sebelumnya.
“Makanya
sudah kubilang, ada banyak jenis gadis,
seperti gyaru dan
subkultur, ‘kan? Itu sebabnya aku berpikir….”
Ia
mencondongkan tubuh ke depan di atas meja selagi berbicara, tetapi ketika aku
kembali ke tempat dudukku, ia melirikku sekilas
sambil tersenyum lebar. Ehm, kita lagi ngomongin apa,
ya?
“Yang
namanya gadis itu pasti harus
kelihatan polos dan anggun!”
Sepertinya
ia sedang membicarakan selera
tentang lawan jenisnya. Namun, bukankah caramu mengatakannya terlalu payah? Lihatlah wajah-wajah gadis yang duduk di depanmu. Mereka
semua sedikit menjauh dan menutup mulut mereka.
“Habisnya,
jika kamu tidak punya bahan yang bagus, kamu pasti terlihat jelek dan tidak
bisa jadi gadis anggun,
kan? Jadi, gadis yang bisa
menjadi anggun pasti cantik!”
“Aku
juga menyukai gadis gyaru.
Maksudku, aku suka semua gadis.”
“Kamu
tidak punya prinsip, ya!”
Cowok
berkepala jabrik berkata kepada temannya di sebelahnya,
tetapi aku rasa ia bukan tidak punya prinsip, ia hanya mendukungmu…
Di
depanku, ia bersikeras bahwa ia menyukai tipe cewek yang berbeda.
Namun, si
kepala jabrik itu tidak menyadari dan malah
semakin mendekatkan wajahnya ke arahku.
“Itulah
sebabnya aku beneran berpikir kalau Shiori-chan adalah lambang sempurna dari gadis anggun dan polos! Rasanya seperti keajaiban!”
Wah… lama-kelamaan ia semakin mendekat. Aku penasaran apa ia berpikir jika ia memaksakannya,
pendekatannya akan berhasil?
“Aku
bukan gadis yang seperti
itu, lho.”
“Tidak,
tidak. Kamu tidak perlu merendah begitu!
Aku tahu itu! Jadi, sekarang ini, makeup yang tebal dan dandan berlebihan sudah
tidak tren lagi! Zaman sekarang adalah natural! Anggun! Gadis bangsawan! Persis seperti kamu, Shiori-chan, pasti!”
Menurutku
benar-benar bukan itu masalahnya…
Kupikir
tidak mungkin ada cowok di era Reiwa yang berpikir bahwa makeup natural berarti
tidak makeup sama sekali. Aku tidak berdandan secara berlebihan karena aku
menyerah pada usaha. Aku hanya memanfaatkan penampilanku yang kebetulan yang sudah cantik, dan itu
lebih mudah.
“Shiori-chan,
hobimu apa?”
“Ehm…”
“Tunggu.
Aku bisa menebaknya! ── Membaca!”
Mari kita
anggap itu sebagai ‘film’. Ini adalah pertemuan para
pecinta film. Pernyataan itu sepertinya terlalu tegas. Sepertinya mereka
menilai hanya dari penampilan.
Meskipun
aku berpikir seperti itu, di dalam hatiku aku ingin memperbaiki bahwa aku lebih
mirip kutu buku daripada gadis sastra. Namun, kedua istilah itu akan tetap
menjadi “gadis sastra”. Tidak ada yang bisa membedakan
keduanya di masyarakat, jadi bisa dibilang itu benar. Meskipun begitu, aku
merasa tidak nyaman dengan perasaan ini, dan kupikir aku adalah wanita yang
merepotkan.
“Pasti
tentang itu, ‘kan? Kamu pasti membaca
karya-karya seperti Natsume Souseki,
Akutagawa Ryunosuke,
atau Dazai Osamu, dan Miyazawa Kenji, ‘kan?”
“Sepertinya
kamu cukup tahu banyak, ya."
Dari
Natsume Souseki yang
lahir pada tahun 1867 hingga Miyazawa Kenji yang lahir pada tahun 1925, dia
menyusun dengan rapi dalam urutan tahun. Itu menunjukkan hasil persiapannya
yang baik.
Setelah
berpikir seperti itu, aku teringat sesuatu. Ternyata cowok ini dan aku melakukan hal yang sama,
yaitu mempelajari karya-karya klasik untuk bisa berhadapan dengan para
penggemar.
Entah
kenapa, aku mulai merasa tidak nyaman. Oh, jadi inilah
psikologi ketika kita menyadari bahwa orang lain hanya berpura-pura. Maafkan
aku yang mencoba berbicara tentang film dengan cara yang seadanya. Seharusnya
lebih baik jika aku berbicara tentang MCU yang aku sukai.
“Aku
sebenarnya cukup tahu banyak tentang sastra, lho!”
“Ya,
hebat.”
“Iya, ‘kan?
Hei, hei, Shiori-chan, apa rumahmu dekat daerah sini?”
“Tidak
dekat, lho.”
“Aku
jadi ingin melihat isi rak bukumu!”
“Itu
bukan sesuatu yang bisa ditunjukkan. Haha."
Menurutku ia
lebih baik tidak tahu bahwa selama buku-buku itu masih
tersimpan di rak, itu masih lebih baik.
Setelah
itu, si kepala janrik
mencoba berbicara tentang sesuatu, tetapi percakapan mengalir ke topik
film.
◇◇◇◇
Setelah
sekitar dua jam, acara kencan buta akhirnya selesai. Kurasa itu waktu yang wajar.
Kami
membagi tagihan dan memutuskan untuk bubar di luar toko. Karena waktu masih
cukup awal dan stasiun dekat, lebih mudah untuk bubar di tempat daripada pergi
ke stasiun yang ramai.
Sementara
anggota yang mabuk masih bersenang-senang
di depan toko, aku merasa telah menyelesaikan misiku dan merasa lega.
Akhirnya,
aku bisa pulang dan melanjutkan membaca buku.
Namun,
mungkin karena aku lengah dengan kewaspadaanku...
“Shiori-chan, kamu mau kemana setelah ini? Gimana kalau kita pergi ke tempat lain berdua?
Kalau kamu merasa capek, minum-minum di rumah juga tidak masalah.”
Minum-minum di rumah...? kira-kira rumah siapa yang akan dituju?
Jangan-jangan
rumahku?
“Aku
hari ini──”
“Atau,
mau ke rumahku?”
Pria itu
mengucapkan sesuatu yang
sangat tidak terduga. Temannya
yang duduk di sebelahnya segera menanggapi.
“Bukannya rumahmu kecil banget sampai-sampai tidak
ada tempat untuk berdiri?”
Walaupun
temannya menyindir, si kepala jabrik tidak menyerah.
“Ada,
ada. Masih ada tempat buat berdiri kok.”
“Jangan
bohong. Waktu nonton film horor kemarin, kamu bahkan membiarkan BD berserakan
di lantai. Lagipula, yang kamu punya itu semua yang aneh-aneh. 'Evil Dead'
mungkin bisa dimengerti, tapi ada juga 'Dance of the Dead' yang
biasa-biasa saja. Ditambah lagi
itu versi HD remaster.”
“Ah,
ah, ah, kamu bilang itu di depan gadis?
Dasar teman tidak punya hati.”
“Aku
hanya menunjukkan dirimu yang sebenarnya.”
“Shiori-chan,
semua yang dia katakan itu bohong, oke.”
“Pu…
kukuku.”
Aku tidak
bisa menahan tawa.
Yah. Ini
bagus. Rasanya benar-benar sangat
mirip dengan seorang penggemar film, dan itu jauh lebih baik. Artinya, keadaan
di kamarku tidak jauh berbeda.
“Oh,
woahh.”
“Shiori-chan
tertawa. Tumben banget~”
Itulah yang
dikatakan Okamoto-san dan Sakamoto-san. Tidak, aku selalu tersenyum,
kok?
Kesan
positifku terhadap si kepala jabrik sedikit meningkat. Tapi──sayang
sekali. Aku bukan penggemar film.
“Kalau
kamu memang menyukai film,
kamarmu pasti akan seperti itu.
Pecinta buku juga sama.”
Aku
berusaha menyampaikan bahwa kamarku berantakan, tetapi tampaknya niatku tidak tersampaikan. Situasinya justru semakin buruk.
“Kalau gitu, coba tunjukkan rak bukumu!"
Tidak mau, mengatakan
itu dengan tegas mungkin bukan jawaban yang pantas untuk seorang gadis Yamato Nadeshiko.
Hmm, apa
ungkapan lembut yang bisa digunakan untuk menghindar dengan baik? Mungkin bisa
bilang “itu akan menjadi pemandangan yang
buruk”, tapi sepertinya dia akan
menjawab dengan semangat, “Tidak
mungkin!” Jika aku bilang rumahku jauh,
dia mungkin akan berkata, “Aku
akan mengantarmu!” dan
menjadi masalah.
Karena aku merasa
lelah berpikir, aku tiba-tiba tersadar.
...Kenapa
aku berusaha keras untuk bertindak sesuai penampilan?
Pada saat
itu, kata-kata Sakamoto-san di ruang rias kembali terlintas dalam
pikiranku.
──Shiori-chan...
Sakamoto-san
telah menyadari jati diriku.
Aku
berusaha bertindak agar tidak menyimpang dari peran yang dibayangkan dari
penampilanku, karena kerumitan hubungan antar manusia itu merepotkan.
Namun,
hal itu juga bisa menimbulkan masalah lain.
Seperti
kali ini.
Sakamoto-san
mengatakan padaku bahwa penting untuk tidak terpengaruh dan bersedia bekerja
keras untuk mendapatkan apa yang aku
inginkan......
Hmm, baiklah, jika aku yang sebenarnya, apa
yang akan kulakukan dalam situasi seperti ini──oh, aku ingat, aku pernah
berbicara tanpa memikirkan penampilan.
Dan itu
terjadi tepat sebelum pertemuan kencan buta.
Dengan juniorku.
Bagaimana
jika aku mencoba berbicara dengan suasana seperti itu?
“Kamu
tahu enggak karya terakhir Dazai Osamu?”
“Hah?”
Pria
berambut jabrik itu terlihat terkejut dengan pertanyaanku
yang tiba-tiba. Serangan
dari sudut pandang yang tidak terduga. Lihat,
ada celah.
Jika hanya
mengandalkan pengetahuan yang dangkal, hasilnya seperti ini.
Dalam
celah itu, aku melangkah mundur. Kemudian, aku membalikkan badan dan mulai
berjalan menuju stasiun. Sambil terus berbicara.
“Karya
terakhir, maksudnya adalah karya yang ditulis terakhir. Nah ayo coba tebak, kira-kira apa itu?”
“Eh,
Dazai? Apa?”
Ia
mungkin ingin berkata “Tunggu”. Namun,
pada saat itu, aku menoleh kembali.
Dengan
jarak yang cukup dekat untuk terdengar.
Meskipun
ini menyimpang dari peran ‘Yamato
Nadeshiko yang lembut’. Ya, Yomiuri Shiori memang seorang gadis sastra, tapi aku bukan gadis yang pendiam──.
“Judul
karya terakhir Dazai Osamu adalah 'Goodbye'.”
"Hah...?"
Teman-teman
di samping pria berkepala jabrik
itu menepuk bahunya. Sepertinya teman itu mengerti. Jadi, ia yang akan
menjelaskan. “Kamu boleh pergi,” kata Okamoto-san
sambil melambaikan tangan. Aku memutuskan untuk memanfaatkan hal itu. Aku kembali membalikkan
badan dan berjalan menuju stasiun. Aku tidak
akan menoleh lagi.
Setelah
melewati gerbang tiket, aku melompat ke dalam kereta.
Menuju
buku-buku yang menunggu di apartemen di Takada-no-baba. Aku merasakan kerumitan untuk menunjukkan
jati diriku
sendiri, tetapi juga menyadari pentingnya sedikit mengekspresikan diri.
Nada
dering ponselku berbunyi.
Ada pesan
di grup chat bertiga. Rupanya itu dari
Sakamoto-san.
Sebagai
orang yang memicu semua ini, Sakamoto-san pasti sudah memperkirakan
perkembangan ini.
“Serahkan
masalah ceramah dan tindak
lanjut orang itu
padaku”
Tanpa
terkejut atau mengeluh tentang kepergianku yang begitu
tiba-tiba, dia mengirim pesan seperti itu.
“Terima
kasih.”
“Terima
kasih sudah ikut berpartisipasi.”
“Tidak,
terima kasih juga. Terima kasih sudah mengajakku.”
Sepertinya
aku perlu mengatakan ini. Tapi, mulai sekarang, aku akan menolak untuk ikut acara kencan buta. Mungkin
mereka juga tidak akan mengundangku lagi.
Nada
dering kembali berbunyi. Kali ini dari Okamoto-san.
“Berhati-hatilah
di jalan pulang. Akhirnya aku bisa melihat sosokmu yang seperti Yomiyomi dan
sangat menikmatinya.”
Aku
membaca pesan itu dan tersenyum kecut.
Ah, kurasa tidak ada gunanya lagi
bertingkah seperti Yamato Nadeshiko dihadapan
mereka berdua.
Saat aku
membaca pesan dari keduanya di dalam kereta yang bergetar, aku berpikir, dari
mana mereka bisa tahu siapa diriku yang sebenarnya?
Aku tidak
memiliki keinginan untuk melawan meskipun harus bertabrakan dengan orang-orang
di sekitarku──begitulah yang kupikirkan.
Tapi,
ternyata menjadi pecinta buku dan memiliki sifat om-om
tua yang suka lelucon jorok merupakan hal yang cukup penting
bagiku, dan mungkin itulah sesuatu yang ingin aku tunjukkan. Setidaknya, itu
lebih penting daripada terus-menerus digoda oleh orang yang tidak aku
minati.
“Aku benar-benar
mohon maaf tidak bisa ikut acara kedua.”
“Kamu tidak
perlu khawatir, dan jika kamu merasa
khawatir, aku akan senang jika kamu mau datang lagi
saat mengundang untuk menonton film.”
Aku
sudah lama memikirkannya, tapi ucapan dan perilaku Okamoto-san
sangat mirip seperti pangeran.
“Baiklah...
Aku akan mempertimbangkannya.”
“Eh,
kalian mau pergi menonton film!?
Aku mau ikut, aku mau ikut!
Kita mau nonton
apa?”
Belum
sempat aku menjawab, Sakamoto-san langsung mengirim pesan.
Aku belum
bilang mau pergi, lho.
Dia
benar-benar memaksa.
Aku
membalas pesan untuk keduanya.
“Kalau
memang mau nonton, tolong pilih film yang
menghibur daripada film klasik yang kaku.”
Pesan
balasan dengan stiker binatang bertuliskan 'Baik!' dikirimkan bersamaan
dari keduanya. Melihat itu, aku tertawa sepanjang perjalanan di dalam
kereta.
Aku
merasa seakan-akan beban yang selama ini membebani hatiku telah terangkat.
Ucapan
Sakamoto-san di ruang rias──.
'Shiori-chan, jika kamu terlalu
menghindari biaya untuk melawan, hal itu
bisa membuat masalah di kemudian hari, loh?'
Jika
terlalu malas dan memilih cara yang mudah, kadang-kadang hal tersebut justru membuat
segalanya jadi lebih sulit.
Hmm, itu
memang benar. Dia memberi nasihat
yang bijak.
◇◇◇◇
Hari sabtu
berikutnya adalah hari libur, tetapi jadwal kerjaku sampai larut malam.
Karena waktunya akhir pekan, jadi ada banyak pelanggan yang datang.
Ketika aku masuk ke kantor untuk istirahat pada pukul sembilan malam, aku
merasa cukup lelah.
Aku menyeduh
teh di mesin penyeduh dan duduk di kursi yang tersedia.
Besok
adalah hari Minggu dan aku tidak memiliki rencana setelah sekian lama. Artinya,
ini adalah hari libur total.
Ya ampun,
aku jadi ingin berendam di pemandian air
panas dan membaca buku dengan tenang. Aku menghela napas sambil menyentuh teh
dalam cangkir kertas, dan segera membuat wajah masam.
“Urg...
pahit...”
Aku tidak
menyukai teh yang terasa seperti air
panas, tetapi terkadang cangkir pertama terlalu pekat, mungkin karena kesalahan
mesin. Atau mungkin ini memang desainnya. Sejujurnya,
aku ingin mengencerkannya
dengan air hingga dua kali lipat. Aku menatap mesin penyeduh teh, tetapi kemudian
kupikir rasanya akan merepotkan jika berdiri dan
berjalan seperti itu setelah berhasil duduk. Aku sudah merasa seperti sedang
beristirahat.
Suara
pintu terbuka membuatku mengangkat kepala.
“Eh?
Hanya kamu saja yang ada di sini,
Senpai?”
Asamura-kun
masuk sambil berkata demikian. Dilihat
dari waktu dan fakta bahwa ia sudah berganti pakaian, sepertinya ia baru saja
selesai bekerja.
“Jika
kamu sedang mencari Pak manajer,
ia sedang keluar untuk urusan lain, noh.”
Aku
menunjuk ke papan tulis. Di papan magnet untuk masuk dan keluar, di bawah kolom
manajer tertulis “langsung
pulang” dengan tulisan yang buruk.
Langsung pulang berarti “aku akan
pulang langsung dari tempat kerja”.
“Memangnya ada sesuatu yang ingin kamu bicarakan dengan Pak manajer?”
“Tidak.
Aku hanya ingin menyapa sebelum
pulang.”
“Ah,
terima kasih atas kerja kerasmu.”
Aku mengatakan
itu meskipun ingin menahannya lebih lama, tetapi Asamura-kun tiba-tiba
mengangkat kepala dan melihat ke arahku.
“Apa
kamu bersenang-senang kemarin?"
“Eh?
Oh, maksudmu tentang pesta?”
“Jadi
itu pesta, ya.”
“Sebenarnya,
aku diajak kencan berkelompok yang
diadakan oleh teman-teman dari klub."
“Ah,
begitu.”
Sepertinya
ia tidak sepenuhnya mengerti perbedaan antara pesta
dan kencan kelompok. Ia tampak kebingungan, tetapi itu wajar saja. Asamura-kun masih kelas satu
SMA.
Lebih
dari itu, aku baru menyadari bahwa ini mungkin pertama kalinya ia sendiri yang memulai percakapan.
“Jika
ditanya apa aku bersenang-senang...”
Rasanya
senang karena jarak kami semakin dekat.
“Rasanya
sangat membosankan!”
Tanpa
sadar, aku mengatakannya dengan senyum lebar.
“Eh,
begitu?”
“Makanannya
memang enak sih, tapi itu bukan tempat untuk
bersenang-senang.”
“Hee~”
Asamura-kun
yang terlihat bingung kemudian bergumam, “Sebenarnya
tempat macam apa itu?”
“Kamu
penasaran? Hmm, bisa dibilang rasanya mirip
seperti pertemuan jodoh kelompok.”
Ia semakin
terlihat kebingungan.
“Ketika
kamu mengatakan perjodohan, apa maksudmu perjodohan di mana
orang-orang saling bertanya hal-hal seperti, 'Apa hobimu?' dan semacamnya?”
Asamura-kun,
bagaimana gambaranmu tentang perjodohan sih...
“Benar
sekali. Oh iya,
kalau dipikir-pikir, dulu
orang-orang selalu bertanya padaku hal-hal seperti, apa makanan kesukaanmu? Apa
yang kamu lakukan di hari libur? Bahkan jika mereka bertanya seperti itu.... aku tidak peduli makanan apapun selama rasanya enak,
dan untuk akhir pekan, aku tidak punya jawaban lain selain 'Aku membaca
buku'.”
“Tapi
itu sih... malahan, kenapa Senpai ikutan segala?”
“Uh,
tidak, itu...”
Aku tidak
bisa mengatakan bahwa aku merasa kerepotan jika menolak terus dan membuat situasi menjadi
canggung. Jika dipikir-pikir kembali,
aku memang memiliki sifat yang cukup buruk.
“Jadi,
walaupun Senpai bilang itu
membosankan, bukannya itu akibat
dari tindakanmu sendiri?”
“Gugigigigigigiig.
Y-Y-Yah,
memang begitu sih. Tapi...”
Wow,
Asamura-kun benar-benar berani menanggapi seniornya.
“Ah,
maaf.”
“Tidak,
tidak. Aku benar-benar setuju dengan apa yang kau katakan. Tanpa tsukkomi,
lelucon itu tidak akan berhasil. Itu bagus.”
“Ah,
jadi kamu hanya bercanda ya.”
“Biarkan
saja seperti itu. Hmm, tapi, aku senang kamu yang memulai pembicaraan. Aku
merasa ada jarak di antara kita,
jadi ini membuatku lega.”
Saat aku
mengatakannya sambil tersenyum kecut, Asamura-kun tampak sedikit bingung.
“Ah,
tidak. Sebelumnya, entah bagaimana... aku tidak tahu topik apa yang bisa
diangkat tanpa terlihat tidak sopan.”
Oh, jadi
ia tidak bisa berbicara denganku
karena tidak bisa memilih topik. Aku
merasa lega mengetahui bahwa ia tidak menjauh karena membenciku.
Pada saat
yang sama, aku merasa Asamura-kun sangat berhati-hati
dalam mendekati orang tertentu. Aku tidak tahu apa yang membuatnya berhati-hati
terhadap sifat yang aku miliki. Mungkin karena aku wanita, atau karena aku
lebih tua. Atau mungkin semua itu. Artinya, karena aku wanita dan lebih
tua.
Hmm,
sepertinya masih membutuhkan waktu lama untuk memahami hal-hal itu.
“Baiklah, kalau begitu, aku akan pulang sekarang.
Maaf telah mengganggu istirahatmu.”
Saat
Asamura-kun bersiap-siap untuk
pergi setelah sedikit membungkuk, aku langsung memanggilnya.
“Karya
terakhir Dazai Osamu.”
Setelah
jeda, ia langsung menjawab tanpa ragu.
“'Goodbye'?”
“Seratus
poin.”
Aku
merasa senang karena jawabannya sesuai dengan yang kuharapkan.
“Baiklah,
mulai sekarang aku akan memanggilmu 'Kouhai-kun'.”
Panggilan
ini terasa lebih akrab daripada memanggil dengan nama belakangnya, tetapi tidak terlalu akrab
seperti memanggil dengan nama depan.
Rasanya,
jarak seperti ini cukup nyaman.
“Eh?
Ah, iya, silakan panggil aku sesukamu. Tapi kenapa?”
“Aku sudah
pernah bilang sebelumnya. Karena kamu memiliki
potensi."
“Potensi
apa?”
“Tanggapan?”
“Ah,
jadi itu seperti nama panggung untuk duo pasangan
komedi. Aku mengerti──Yomiuri-senpai.”
Aku tidak
tahu bagian mana yang dipahaminya,
tetapi sepertinya ia setuju.
“Oke.
Kalau gitu, sampai jumpa lagi, Kouhai-kun.”
Dengan
begitu, aku mendapatkan teman kerja yang bisa diajak ngobrol tanpa rasa
canggung──atau lebih tepatnya, pasangan komedi yang berharga.
◇◇◇◇
Aku tiba
di stasiun Takada-no-baba
tepat pukul setengah sebelas malam.
Saat ini sudah memasuki waktu yang bisa dibilang tengah
malam. Melalui jalan perbelanjaan yang dipenuhi lampu jalan yang berjejer
bergantian, aku memilih jalan di sepanjang sungai untuk berjalan. Sembari menatap pohon sakura yang daunnya
sudah rimbun di tepi sungai,
aku jadi berpikir, “bulan April hampir berakhir”. Sebentar
lagi Mei akan datang, dan libur panjang Golden Week akan tiba.
Telepon
selularku bergetar di dalam saku. Saat aku mengeluarkannya, ada pesan LINE dari
ibuku. Aku bertanya-tanya apa yang dia
inginkan di tengah malam seperti ini, dan saat membaca pesannya, ada foto
sakura yang sedang mekar penuh. Aku mengenali tempat itu dan melirik pesan yang
tertulis.
Aku tanpa
sadar menghela napas dan berkata, “Oi,
oi”.
Ternyata, malam ini, stasiun televisi
akan menayangkan program khusus tentang daerah asalku, sebuah informasi yang
sepele, tetapi tetap menarik.
Tempat
yang terlihat di foto adalah jalanan di kota asalku. Aku lupa berjalan dan mendekat
ke pinggir jalan untuk membaca isi pesan dengan cepat. Ternyata, program
perjalanan yang disampaikan ibuku akan dimulai
tengah malam, dan untungnya bisa ditonton di Tokyo juga. Dengan daerah asalku
yang ditayangkan di jaringan nasional, ini adalah pengumuman penuh cinta dari
ibu.
Berarti,
dia masih terjaga. Aku tidak ingin menelepon rumah karena mungkin ayahku sudah tidur, jadi aku langsung
menekan tombol panggilan di LINE.
“Jarang
sekali, kamu menelepon pada jam segini,”
kata ibuku saat menjawab.
Apa itu
kalimat pertama yang diucapkannya saat putrinya meneleponnya melalui panggilan
jarak jauh?
Dan ini
bukan panggilan telepon biasa, melainkan panggilan suara melalui aplikasi.
Mungkin orang-orang dari era Showa tidak terlalu peduli dengan perbedaan kecil
seperti itu. Atau mungkin aku
hanya merasa muda karena aku bisa
menggunakan panggilan suara lewat internet, padahal Ayahku bahkan tidak suka mengirim pesan
lewat aplikasi telepon.
“Aku
melihat pesan Ibu,” kataku.
Setelah
itu, ibuku mulai bercerita panjang lebar tentang lokasi syuting. Aku pikir dia
beruntung bisa melihat lokasi syuting, tetapi ternyata informasi itu berasal
dari obrolan di sekitar tetangga, yang terdengar sangat mencurigakan... Ini
adalah hal yang biasa terjadi dengan informasi dari ibuku.
“Baiklah,
baiklah. Jika masih sempat,
aku akan menontonnya."
“Oh,
kamu masih di luar ya?”
“Aku
akan tiba sebentar lagi dalam
lima menit.”
“Jangan
bermain sampai larut begini.”
“Aku
baru saja selesai kerja paruh waktu.”
Aku menghargai
kekhawatiran ibuku, tetapi
sebagai seorang mahasiswa, aku juga bekerja keras. Mohon pahami.
Aku
mengubah panggilan ke mode speaker dan menurunkan volume sambil berjalan di
jalan setapak yang sempit dan sepi. Aku berbagi kabar terbaru yang tidak terlalu
penting. Aku ingin menghindari dilihat orang sebagai wanita mencurigakan yang
berbicara sendiri, dan juga berpikir bahwa ada orang lain di telepon bisa
menjadi langkah pencegahan. Selama aku berbicara pelan, tidak akan ada yang
merasa terganggu.
Setelah
lima menit berjalan, aku melihat gedung apartemen yang aku tinggali di
depan.
“Baiklah,
aku sudah sampai, jadi aku akan memutuskan panggilan.”
“Oh.
Aku lupa. Aku harus menyalakan televisi.”
Meskipun
dia mengatakan itu, sepertinya dia tidak terlalu bersemangat. Kemana perginya kecintaannya terhadap
daerah asal?
Sambil
menghela napas, tiba-tiba aku mengucapkan kata-kata ini.
“Liburan
berikutnya, aku akan pulang ke sana setelah sekian lama.”
Aku
sendiri terkejut dengan ucapanku. Sampai sekarang, aku tidak merasakan
keinginan itu sama sekali. Mungkin karena mendengar suara ibuku.
“Besok?
Itu cukup mendadak.”
“Bukan
besok! Kalau begitu sih, itu akan jadi perjalanan
sehari.”
Nanti saat
liburan Golden Week, Golden Week.
“Oh,
ya ampun. Sepertinya aku
harus menjemur futon nanti.”
“Tidak
apa-apa. Ibu bisa melakukannya kapan-kapan.
Selain itu—”
Aku
terdiam sejenak. Namun, pada akhirnya, aku menyampaikan—aku juga berencana
untuk mengunjungi makam kakakku.
“Kakakmu
pasti akan senang.”
“Begitu...
ya?”
Aku tidak
tahu.
“Baiklah,
aku akan menghubungi ibu lagi
untuk rincian lebih lanjut.”
Setelah
berkata begitu, aku memutuskan panggilan.
Saat aku
melewati gerbang sebelum masuk, aroma bunga laurel yang harum tercium dari
suatu tempat.
◇◇◇◇
Setelah
keluar dari kamar mandi,
aku sudah merasa lelah dan tidak ada niat untuk melakukan apa pun, jadi aku
langsung menuju tempat tidur. Namun, aku belum bisa tidur.
Kelemahan
terbesar dari rambut panjang adalah saat mencucinya, butuh waktu lama untuk mengeringkannya.
Tentu saja, menyerap cukup air dengan handuk adalah hal yang wajar, tetapi jika
tidak menggunakan pengering rambut dan mengeringkan rambut dengan baik sebelum
tidur, rambutku akan berantakan dan menjadi sangat buruk.
Mengatur
rambut yang sudah berantakan setelah bangun tidur merupakan kegiatan yang lebih
merepotkan dibandingkan hanya mengeringkannya. Oleh karena itu, aku meluangkan
waktu untuk mengeringkannya. Meskipun ada yang bilang, “Kamu tinggal memotongnya saja,” aku tetap menyukai rambut
panjang, jadi apa boleh buat.
Saat
melepaskan handuk yang membungkus kepalaku, rambut yang masih sedikit lembab jatuh terurai di atas pundakku. Suara
pengering rambut berdengung. Aku mengarahkan angin dari akar rambut yang sulit
kering. Jika angin diarahkan dari ujung rambut, rambut yang sudah kering dan
ringan akan sulit dibentuk. Aku juga berhati-hati agar tidak mengeringkan
rambut terlalu banyak dengan bergantian menggunakan angin panas dan dingin agar
rambut tidak rusak. Saat mengarahkan angin dingin, lebih mudah untuk menilai
apa rambut masih lembap. Ini juga hasil dari pengalaman bertahun-tahun.
Meskipun
aku orang yang malas, jika sudah menjadi rutinitas, aku akan melakukannya
dengan baik. Aku pernah mengalami pengalaman
memalukan karena rambut berantakan. Itu adalah pengalaman
yang tidak menyenangkan...
Setelah
duduk di atas tempat tidur dan menyisir rambutku, aku membuka buku yang sedang
kubaca sebelum tidur. Itu adalah [Kesatria
Planet Hantu] yang
ditinggalkan oleh kakakku. Aku membuka halaman yang diapit dengan penanda buku.
Sebuah kalimat dalam bahasa Jerman yang tertulis di penanda buku itu tiba-tiba
menarik perhatianku.
Aku
teringat bahwa aku belum mencari tahu arti kalimat ini. Dengan ponsel yang
sedang diisi ulang, aku mencarinya.
“Sudah
kuduga itu bahasa Jerman... oh, haha, aku paham sekarang.”
Penafsiranku
bahwa “Goethe berkata” ternyata setengah benar
dan setengah salah. Kata-kata yang tertulis bukanlah ucapan Goethe. Itu adalah
kata-kata yang diceritakan orang lain yang mengatakan, “Goethe pernah mengatakan ini”. Jadi, itu adalah informasi yang
didengar. Rumit. Dan isi yang diceritakan itu adalah bagian akhir dari kalimat.
Dalam tanda kurung tertulis, 『Man
reist ja nicht, um anzukommen, sondern um zu reisen』
Jika diterjemahkan,
artinya seperti ini: ‘Orang
melakukan perjalanan bukan untuk sampai, tetapi untuk bepergian.’
Setelah
membaca kembali artikel beberapa kali, aku merasa bahwa kata-kata di penanda
buku itu sangat tepat. Penanda buku kehilangan maknanya setelah selesai dibaca,
dan justru saat melakukan perjalanan dalam membaca itulah penanda buku itu
diperlukan. Ya, dalam arti tertentu, membaca juga adalah sebuah perjalanan.
Jika
hanya ingin mengetahui akhir cerita, cukup baca bagian
awal dan akhir saja. Tapi, aku tidak ingin melakukan itu. Aku membuka buku
bukan untuk mengetahui akhir cerita, melainkan untuk menikmati proses menuju ke
sana. Itu juga berlaku untuk misteri yang harus dipecahkan.
Aku
meletakkan penanda buku dan mulai membaca kelanjutan cerita.
Bocah laki-laki yang terbangun dari tidur hibernasi beku hanya bisa berinteraksi
dengan satu-satunya gadis di antara orang-orang yang muncul hanya pada waktu
tertentu setiap hari, seperti hantu. Sampai di situ aku sudah membacanya. Nah,
kelanjutannya adalah...
Melihat
kehidupan orang-orang di kota yang muncul hanya pada waktu tertentu setiap
hari, gadis itu adalah putri presiden
pemerintahan dunia,
dan melalui dirinya, ia akan
mengetahui apa yang terjadi di planet itu.
Untuk
melengkapi sumber energi planet yang hampir habis, di bawah pimpinan pemerintah
kesatuan, pengembangan energi baru sedang
dilakukan. Jika eksperimen itu berhasil, energi untuk kehidupan manusia selama
seribu tahun ke depan seharusnya dapat terjamin.
Namun,
eksperimen itu gagal, dan satu kota tempat fasilitas itu berada jatuh sepenuhnya dalam “celah dimensi”. Orang-orang yang terperangkap
di dalam celah dimensi yang tergeser itu
terpisah dari alam semesta yang sebenarnya. Ironisnya, berkat eksperimen yang
setengah berhasil, orang-orang yang terperangkap di dimensi yang tergeser bisa
hidup tanpa khawatir tentang energi.
Di sisi
lain, di luar kota, orang-orang yang tertinggal di planet yang kehabisan energi
telah pergi ke luar angkasa. Tanpa bantuan, tampaknya orang-orang di kota
kehilangan cara untuk kembali ke dunia asal mereka, tetapi hanya bocah yang
tertinggal di planet karena tidur hibernasi beku
dan putri presiden
pemerintah dunia yang bisa berinteraksi hanya selama beberapa menit setiap
harinya...
“Ah,
gawat... aku mengantuk.”
Kelopak
mataku perlahan-lahan semakin berat, dan
huruf-huruf mulai kabur. Meskipun aku sudah mendekati klimaks, rasa kantuk ini
mencapai puncaknya.
Aku ingin
tahu akhir ceritanya, aku sangat penasaran. Tapi...
kesadaranku sudah tidak bisa bertahan lagi.
Dengan
susah payah, aku berusaha membuka
mataku yang hampir terpejam dan berhasil menyelipkan penanda buku di halaman.
Setelah itu, aku terjatuh ke tempat tidur dan dalam sekejap, kesadaranku
menghilang. Ah, jika aku mati seperti ini, aku tidak akan pernah tahu akhir
ceritanya, pikirku.
Namun,
entah kenapa, aku sudah merasa cukup puas. Karena sejauh ini sudah sangat
menarik. Aku merasa terhubung
dengan bocah laki-laki itu saat ia menjelajahi planet tempat
hantu-hantu tinggal, bertemu gadis itu, dan mencoba memecahkan misteri.
Pengalaman seperti itu, aku rasa tidak akan bisa kurasakan lagi di sisa
hidupku.
Ini
adalah pengalaman yang hanya bisa didapatkan di dunia buku.
“Orang-orang melakukan perjalanan
bukan untuk sampai, tetapi untuk bepergian.”
Aku selalu
berpikir bahwa kakakku belajar dengan keras untuk lulus ujian masuk
universitas. Jadi, aku menganggap bahwa tidak mendapatkan hasilnya adalah
sebuah tragedi. Namun, mungkin saja aku sepenuhnya
salah. Kalimat yang dikatakan sebagai kata-kata Goethe,
jika diungkapkan dengan caraku, bisa diartikan bahwa keinginan untuk mencapai
tujuan muncul karena kita bisa memulai perjalanan ke sana.
Apa ia
belajar karena ingin lulus? Atau, apakah ia menetapkan tujuan lulus karena
ingin belajar? Aku tidak bisa mengetahuinya sekarang. Namun──.
Saat aku
membaca buku di kamar kakakku, ia duduk di kursi dan selalu membolak-balik buku
teksnya. Wajahnya yang kulihat ketika sesekali aku mengangkat kepala──.
Di balik
mimpiku, sosok kakakku muncul. Dalam ingatanku, sosok itu tampak tidak jauh
berbeda dari usiaku sekarang. Kakakku meninggal dunia pada musim dingin saat ia kelas tiga SMA, jadi jika
dipikir-pikir, aku sudah melewati usia kakakku.
Tanpa
sadar, aku telah berada di perahu kecil yang mengapung di tepi air yang gelap
bersama kakakku. Dengan dayung panjang yang terbenam di aliran air, aku
berusaha keras mengendalikan perahu sambil berkeringat bercucuran di dahi.
Namun,
perahu itu hanya bisa bergerak perlahan. Aku yang kelelahan akhirnya menyerah
untuk mendayung dan membiarkan perahu mengalir begitu saja.
Di balik
kegelapan, terlihat sebuah cahaya kecil. Kami harus menuju ke sana, tetapi
lengan kami terasa lemah dan tidak ada tenaga untuk menggenggam dayung.
Saat itu,
kakakku yang duduk di bagian depan perahu berdiri. Di tangannya terdapat lampu
kecil yang diikatkan di ujung tongkatnya.
Ketika
penutup lampu diangkat, cahaya menyebar ke segala arah. Kakakku mengangkat
tongkatnya tinggi-tinggi.
Seketika,
permukaan air berkilau memantulkan cahaya, dan ikan-ikan yang melompat mulai terlihat. Permukaan air yang
melompat menciptakan banyak riak yang saling bertabrakan dalam lingkaran
konsentris.
Lingkaran-lingkaran
itu hanya tumpang tindih dan saling menguatkan atau melemahkan pada saat
bertabrakan, tetapi gelombang itu sendiri tidak menghilang, melainkan saling
menembus dan menyebar. Itulah sifat gelombang.
Permukaan
air yang tadinya datar, kini menjadi
sangat ramai dengan ikan-ikan yang melompat dan riak-riak air. Kakakku
mengangkat tongkatnya lebih tinggi lagi. Dengan cahaya yang menyebar,
pemandangan di tepi sungai mulai terlihat. Kami berada di aliran sungai yang
sempit.
“Woahh...”
Rupanya itu bunga Sakura.
Deretan
pohon sakura yang mekar penuh menghiasi kedua tepi sungai. Angin berhembus dan kelopak
bunga berterbangan ke mana-mana. Pandanganku terwarnai oleh warna sakura.
Di
seberang sana, langit yang terlihat semakin luas dan biru, dengan sedikit kabut
yang menyelimuti. Itu adalah kabut musim semi.
Di tepi
tanah yang hijau, pohon willow biru menggantungkan cabangnya di antara pohon
sakura.
Pemandangan
ini membuatku merasa seolah-olah pernah melihatnya di suatu tempat...
“Ini
sih mirip seperti ‘Bunga’ karya Taki
Rentaro.”
Bukankah
pemandangan yang muncul di dalam
mimpiku ini terlalu konyol? Pada akhirnya, apakah imajinasiku hanya bisa
menghasilkan pemandangan yang biasa-biasa saja seperti ini? Betapa miskinnya
daya imajinasiku…
Namun, bunga sakura itu tetap indah.
Aku
kembali menggenggam dayung. Sedikit tenaga mulai kembali ke tanganku.
Aku
melihat punggung kakakku yang berdiri di bagian depan perahu, menatap ke depan.
Hanya ada aura senyuman yang terasa menyapa angin sepoi-sepoi.
Dengan
perlahan-lahan, aku mulai mendayung
perahu.
◇◇◇◇
Minggu
telah berganti.
Jam kuliah pertama pada hari Senin dimulai
pukul sembilan, tetapi aku tidak mungkin bisa bangun sepagi itu setelah masa liburan, jadi sudah tentu aku
hanya mendaftar untuk kuliah mulai jam kedua (meskipun ada kuliah wajib yang
tidak boleh kuambil yang berlangsung tiga kali seminggu di jam pertama. Menurutku ini adalah konspirasi pihak kampus).
Jika hari
libur, aku bisa bangun pagi dengan baik.
Aku tiba
di jam kedua dengan waktu luang yang lebih dari
cukup. Bahkan, aku sampai terlalu awal. Karena tidak
sarapan, jadi aku pergi
ke ruang santai. Sambil
mengisi perut dengan kopi tanpa gula yang kubeli dari mesin penjual otomatis
dan satu onigiri dari minimarket,
aku tiba-tiba disapa.
“Selamat
pagi, Yomiyomi. Ternyata kamu ada di sini, ya.”
Meskipun
dari belakang, aku langsung tahu siapa yang datang tanpa perlu menoleh.
Sudah pasti
itu Okamoto-san. Dia memastikan dengan tatapan dan kemudian duduk
di sebelah kananku dengan gerakan yang anggun.
“Fyuhh…”
Sambil
menahan menguap, Sakamoto-san duduk di sebelah kiriku tanpa rasa sungkan.
“Kalian semua berangkatnya cepat
sekali ya.”
“Selamat
pagi. Okamoto-san, Sakamoto-san. Kalian berdua datang
untuk jam kuliah kedua?”
“Hari ini aku tidak ada kuliah untuk dua jam kuliah. Tidak ada kelas pagi ini.”
Sakamoto-san
berkata sambil menggosok matanya.
“Ah.
Jadi, kenapa kamu ada di universitas pada jam segini?”
“Karena
aku lapar.”
“...Bukannya lebih baik kalau kamu pergi ke kantin?”
“Kalau
aku makan dengan serius, nanti aku tidak
bisa makan siang lagi, ‘kan?”
Dia
berkata seolah-olah mempertanyakan apa yang kukatakan dan meletakkan plastik kresek minimarket di atas
meja dengan keras. Dari dalamnya, muncul sandwich, camilan ayam panas, café au
lait, dan susu stroberi.
Jadi, dia
berniat makan semua itu dan masih mau makan siang lagi…
“Shiori-chan
juga sedang makan. ‘kan?”
“Aku sih hanya makan satu onigiri saja.”
“Kamu mau sandwich?”
“Aku
tidak memintanya, loh?
Eh, kenapa Okamoto-san malah tertawa?”
“Tidak, bukan apa-apa.”
Apa aku benar-benar
berbicara tentang hal yang membuat mereka tertawa begitu banyak?
Aku
terdiam sejenak sambil mengunyah sisa onigiri. Sakamoto-san dengan rajin
memasukkan sandwich ke dalam mulutnya,
mengunyah ayam, dan menyedot susu stroberi.
“Haah…”
“Tak disangka kamu makan cukup banyak ya.”
Mungkin
itulah sebabnya dia mengusulkan restoran yang berfokus pada daging untuk acara
kencan kelompok. Sampai-sampai aku curiga demikian.
“Ngomong-ngomong,
tentang kencan buta tempo hari
itu…”
Aku terkejut
saat Sakamoto-san berbicara seolah-olah bisa membaca
pikiranku.
“Oh, yang
hari Jumat?”
“Ya, ya.
Berkat Shiori-chan yang datang, jumlah pria tampan yang ikut meningkat, jadi
itu menyenangkan untuk dilihat. Terima kasih ya.”
“Tidak
apa-apa. Aku rasa keberadaanku tidak berpengaruh begitu besar.”
“Itu sama sekali tidak benar. Bahkan sekarang, masih ada banyak pria yang menyukai wanita
cantik bergaya putri yang terkurung di dalam rumah, jadi ya. Mungkin sedikit
terlalu jelas seperti si kepala jabrik.”
“Kepala jabrik… Ah, benar. Kalau dipikir-pikir lagi ada pria
dengan kepala kuning, ya.”
Kalian berdua juga sama-sama tidak
mengingat namanya…
Tapi aku
juga tidak ingat.
“Aku
sudah menegurnya setelah itu. Temanku juga bilang, ‘Kamu terlalu terlihat punya niat tersembunyi,’
jadi mungkin ia sedikit belajar.”
“Aku juga
merasa sedikit tidak enakan
karena meninggalkan suasana dengan cara yang tidak enak.”
Aku dengan tulus menundukkan kepalaku saat mendengar kata-kata Sakamoto-san.
Sekarang setelah kupikir-pikir lagi, aku
merasa sedikit kekanak-kanakan. Seharusnya aku bisa memberikan jawaban yang
lebih cerdas.
“Sebagai
permohonan maaf, aku akan mengajakmu
lagi. Bolehkah aku mengundangmu lagi untuk yang berikutnya?”
Sakamoto-san
bertanya dengan tatapan yang terlihat sedang
memohon.
Dia
tidak seharusnya melakukan itu di depan para pria. Mereka pasti akan salah paham. Bahkan aku
bisa saja merasa ingin memenuhi semua permintaannya.
Ya ampun,
sambil berpikir begitu, aku juga merasa jika menolak akan membuatnya sedih.
Jadi──.
“Untuk
yang berikutnya, tidak perlu.”
Hah?
Aku
sendiri yang mengucapkannya, tapi
aku juga merasa terkejut sendiri.
Kenapa
aku menolak sekarang?
Lihat,
Sakamoto-san juga membuka mulutnya lebar-lebar karena terkejut.
“Pfft.
Kuku, kukuku. Ahahahahaha! Hahaha! Puhahaha! Kamu
ditolak!”
“Shizuka-chan,
kamu tertawa terlalu keras.”
“Ahahahaha.
Tapi, Sakamoto-san, itu cara penolakan yang luar biasa! Sangat tegas. Penolakan
yang begitu segar dan jelas!”
Okamoto-san
memegang perutnya dan tertawa terpingkal-pingkal. Bukannya dia perlu tertawa sampai sejauh
itu?
Sakamoto-san
mengembungkan pipinya dan mengeluarkan suara “muu”.
“Ah,
maaf. Hmm, sepertinya kencan buta
itu tidak cocok untukku, jadi, ehmm,
aku sama sekali tidak bermaksud menolak ajakanmu,
Sakamoto-san.”
Aku
merasa wajar jika dia marah, tetapi aku ingin memberikan sedikit
pembelaan──.
Namun,
Sakamoto-san cuma menghela
napas dan melambaikan tangannya, menghentikan kata-kata permohonan maafku.
“Ah, ya.
Aku paham, aku paham. Yah, aku juga tidak terlalu ingin kencan kelompok
ini.”
Oh?
Benarkah?
“Ya, jadi
jika kamu tidak mau, maka tidak
masalah!”
“Tidak
mengejar adalah yang terbaik, Sakamoto-san.”
“Yah, begitulah.
Aku merasa sangat disayangkan aku
kehilangan kesempatan untuk mengamati pria dan wanita tampan, tapi ya sudahlah.
Jadi, jika tidak ada pria, mari kita pergi bertiga ke suatu tempat! Misalnya saja ke pantai!”
“Daerah pantai masih dingin, bukan?
Maksudku, pantai belum dibuka. Bagaimana kalau kita berkemah?”
“...Kalian
berdua tampak energik sekali
ya.”
Kenapa
mereka selalu ingin pergi ke tempat yang menghabiskan banyak tenaga?
“Bagaimana
kalau kita beristirahat dengan santai di pemandian air panas?”
“Membosankan banget! Lagipula, kita bertiga juga
tidak sejalan!”
“Begitulah.
Bahkan kamu dan aku, yang sudah saling kenal sejak kecil, selalu ribut saat
merencanakan bermain, kan?”
“Benarkah?”
Aku
terkejut. Kedua orang ini sepertinya selalu bersama. Bahkan saat diundang,
mereka selalu berdua.
“Habisnya, Yomiyomi, sebelum mengajakmu, kami sudah membicarakannya
terlebih dahulu.”
“Eh, eh, Shizuka-chan, bukannya kita sudah berjanji tidak akan
mengatakan itu.”
“Tidak
apa-apa. Sudah, tidak masalah.”
Aku
menangkap kata-kata Okamoto-san.
“Apa
maksudnya dengan ‘tidak masalah’?”
Ketika
aku bertanya begitu,
Okamoto-san di sebelah kanan dan Sakamoto-san di sebelah kiri saling bertukar
pandang. Ada suasana seolah-olah mereka bertanya, siapa yang akan menjawab?
Sakamoto-san membuka mulutnya.
“Shiori-chan,
ke mana pun kami mengundangmu, kamu
selalu menjawab, ‘Baiklah.’”
Aku
merasakan nada yang sedikit kesal di ujung kata-katanya, dan aku bingung.
“Eh,
begitu ya...”
“Benar.
Tingkat penerimaan sampai sekarang seratus persen.”
“Memangnya itu masalah?”
Karena aku tidak pernah menolak undangan,
biasanya itu membuatnya merasa
tenang, bukan?
“Tentu
saja tidak.”
“Tidak
ya?”
“Habisnya, jika begitu, aku tidak tahu apa
yang disuka atau tidak disukai Shiori-chan.”
“Apa yang
kusuka dan tidak kusukai...”
Jadi, apa
sebaiknya aku menolak ajakan mereka?
Ketika
aku bertanya, baik Okamoto-san maupun Sakamoto-san terlihat seolah-olah itu hal
yang sudah jelas.
“Karena
setiap orang pasti punya kesukaan dan ketidaksukaannya sendiri.”
“Yomiyomi,
seharusnya ketika apa yang kamu suka kebetulan sesuai dengan apa yang aku dan Sakamoto-san suka, dan kebetulan kamu punya waktu luang, maka kamu bisa menerima undangan
itu.”
Begitu ya.
Meskipun
aku hidup sesuai keinginanku, orang lain tetap bisa menyesuaikan diri. Hubungan
tidak akan mudah rusak. Mungkin itukah
yang dimaksud.
“Jadi,
aku ingin pergi ke tempat yang disukai Shiori-chan berikutnya. Pemandian air
panas juga boleh, bagaimana?”
Setelah
mendengar itu, aku berpikir sejenak.
Tempat
yang ingin aku kunjungi, ya.
“Ngomong-ngomong,
Yomiyomi, bukannya kamu
mengatakan sesuatu saat sebelum bertemu di acara
kencan buta?”
“Ah... yah, benar. Bagaimana dengan film?
Sebenarnya ada satu film yang ingin kutonton yang baru saja dirilis.”
“Oh, ide bagus tuh!”
Sakamoto-san
yang suka film segera setuju.
“Hmm.
Film, ya. Aku tidak terlalu suka yang sulit, tapi film apa itu?”
“Itu film
fiksi ilmiah... tapi ini adalah film petualangan, jadi seharusnya tidak
masalah.”
Ketika
aku menyebutkan judul filmnya, “Oh,
yang itu ya”, Okamoto-san langsung mengangguk.
“Baiklah.
Mari kita pergi. Aku penasaran apa menontonnya
di akhir pekan akan ramai? Karena sudah masuk libur panjang. Mungkin
lebih baik sebelum itu. Apa ada jadwal tayang di malam hari pada hari
kerja?”
Setelah
dikatakan oleh Okamoto-san, Sakamoto-san segera mulai mencari informasi di
ponselnya.
“Ada,
ada. Jadi, aku akan pesan tiketnya, ya?”
Mereka
berdua, duo
Motomoto, dengan ceria cepat menentukan rencana. Aku yang terjebak di tengah
merasa seolah-olah akan terbawa arus jika dibiarkan begitu saja, jadi terpaksa
sesekali memberikan pendapat.
Meskipun
begitu, entah kenapa, aku merasa cukup nyaman berada di tempat ini saat
ini.
Jika aku
terlalu menonjol, sulit untuk menentukan satu rencana bermain. Merepotkan.
Namun, saat kami menyusun rencana seperti ini, aku merasa senang.
Menentukan
tujuan perjalanan adalah langkah awal untuk memulai perjalanan.
“Nee, Shiori-chan.”
“Iy-Iya, ada apa?”
“Apa boleh kalau kita memilih tempat
duduknya di
bagian belakang tengah? Lihat, Shizuka-chan ‘kan tinggi, jadi jika terlalu depan,
mungkin orang di belakang tidak bisa melihat.”
“Ah, aku
mengerti. Aku tidak masalah.”
“Baiklah.
Oke, tiket sudah didapat! Di depan layar, sedikit di belakang tengah.”
“Posisi
yang bagus. Sepertinya mudah dilihat.”
“Pada
hari Kamis, setelah jam kuliah
selesai, mari kita berkumpul di UDX Akiba!
Tiket QR-nya sudah aku kirim!”
Wah, cepat
sekali.
Ketika
aku memeriksa nomor tiket, dan seperti dugaanku, di sebelah kanan ada
Okamoto-san, kemudian aku, dan Sakamoto-san. Di sini pun, aku terjebak di
antara duo Motomoto. Seperti biasa──.
“Kenapa,
tempat dudukku selalu saja di antara
kalian berdua?”
Ketika
aku menggumamkan hal itu,
kedua orang di sampingku tersenyum.
Okamoto-san
menjawab pertanyaanku seolah-olah itu hal yang biasa.
“Habisnya, penanda buku memang seharusnya ditempatkan di antara
buku, bukan?”




