Ojou-sama no Yousu ga Vol 2 Chapter 4 Bahasa Indonesia

Chapter 4 — Perebutan Posisi Istri Sah — Pertempuran Musim Panas ~ Strategi Shigenin Miu~

 

Bermandikan pancaran sinar matahari musim panas yang menyengat, laut berkilau biru di depan mata. Di bawah kaki terdapat pantai berpasir putih.

Yup. Laut. Apapun yang terjadi, pemandangan di depanku masih tetap laut. Seharusnya aku datang untuk bekerja paruh waktu, tetapi entah bagaimana aku berada di laut. Jika dipikir-pikir, sepertinya ini adalah aliran yang sangat bergejolak. Ketika tiba di kediaman Shigenin, aku mengira akan mendapat penjelasan tentang pekerjaan yang seharusnya diberitahukan pada hari itu, tetapi tiba-tiba saja aku naik mobil bersama Miu-san dan meninggalkan kediaman, kemudian naik jet pribadi. Lalu aku juga naik kapal… dan dalam sekejap, aku tiba di suatu tempat resor tertentu.

Selain itu, entah mengapa Miu-san tiba-tiba menghilang, dan aku diberitahu pelayan rumah tangga keluarga Shigenin untuk “segera berganti pakaian dan menunggu di tepi pantai,” serta menerima sesuatu yang jelas-jelas bisa disebut celana renang. Karena diminta oleh majikan, aku pun diam-diam mengganti pakaian.

“Di pulau yang tidak ada di peta, terdapat resor mewah yang sering dikunjungi para selebriti…Keluarga Shigenin memang luar biasa. Tempat ini pasti sangat sulit untuk diurus hanya dengan prosedur dan reservasi sebelumnya.”

“Merupakan kehormatan bagiku mendengar hal itu dari pelayan keluarga Tendou.”

“Miu-san.”

Miu-san datang berjalan dengan langkah anggun sambil meninggalkan jejak kaki kecil di pasir pantai.

Dia mengenakan gaun putih bersih dengan topi jerami berwarna biru di kepalanya. Dia membawa payung di tangannya, menolak sinar matahari musim panas yang terik dengan elegan. Semua itu pasti adalah barang-barang dari merek-merek paling terkenal di dunia. Dia tidak hanya mengenakannya secara sembarangan, tetapi memadukannya dengan harmonis dan anggun.

“Sepertinya kamu sudah berganti pakaian. Meskipun ini adalah ungkapan klise, menurutku kamu kelihatan sangat cantik. Topi dengan pita biru yang kamu sukai juga luar biasa, Miu-san.”

“Hehe. Terima kasih. …Oh? Bagaimana kamu bisa mengetahui bahwa aku menyukai warna biru? Aku ingat bahwa kami hanya berhubungan di acara pertukaran antar keluarga…”

“Hanya itu saja sudah cukup. Pengamatan lingkungan, ingatan, dan dugaan. Sebagai pelayan keluarga Tendou, itu adalah keterampilan yang wajar. Lebih dari itu, saat kamu mengenakan sesuatu yang berwarna biru, wajah Miu-san tampak lebih ceria dari biasanya."

“Ara. Apa kamu memiliki hobi mengintip wajah gadis, Eito-sama?”

“Bu-Bukan begitu maksudku.”

“Hehehe. Aku mengerti. Aku hanya sedikit menggodamu saja.”

Miu-san berkata demikian sambil tersenyum dan melanjutkan langkahnya.

Langkahnya tak terhenti, dan Miu-san menarikku di bawah payung yang dia miliki. Saat itu, payung itu bukan digunakan untuk melindungi dari sinar matahari, melainkan hanya untuk menyembunyikanku dan Miu-san dari pandangan sekitar. Dia lalu menatapku dengan wajah penuh percaya diri.

“……tapi, jika itu Eito-sama, aku sama sekali tidak keberatan.”

Di bawah payung. Miu-san berbisik manis di telingaku seperti peri.

“Kamu boleh melihat wajahku sepuasnya.”

Hembusan napasnya menggelitik telingaku dengan lembut. Sekilas, bahuku terasa tegang karena teringat akan sentuhan bibir Miu-san di pipiku.

“Apa itu juga sebuah godaan?”

“Eito-sama sendiri lebih menyukai yang mana?”

Mungkin karena kejadian itu. Saat aku menyadari sisa panas di pipiku, aku tak bisa menghindari tatapanku pada bibir di depanku. Jaraknya cukup dekat untuk menyentuh. Gerakan bibir Miu-san seolah menggoda.

(……Kendalikan dirimu. Ingat baik-baik, Yagiri Eito. Apa yang kamu lakukan di sini? Kamu datang untuk bekerja, kan?)

Aku datang ke sini untuk pekerjaan paruh waktu. Karena aku akan menerima imbalan, aku harus bekerja sesuai dengan jumlah yang dijanjikan. Benar. Pekerjaan paruh waktu sudah dimulai.

――――Pikirkan baik-baik. Arahkan otakmu dan tenggelam dalam lautan pemikiran.

Pasti ada makna di balik pertanyaan Miu-san.

Pertama-tama, mari kita atur situasi. Ini adalah kawasan resor mewah. Pantai berpasir putih, langit biru, dan laut yang jernih terbentang sejauh mata memandang. Ini adalah pemandangan indah yang diciptakan musim panas. Dan tempat ini tampaknya menjadi lokasi bagi para kekasih dan pasangan.

Di tempat seperti itu, Miu-san dengan sengaja berganti pakaian menjadi gaun cantik, menarikku di bawah payungnya, dan berbisik manis dalam jarak yang hampir membuat bibir kami bersentuhan. Selain itu, dia melakukannya khusus untukku, seorang pria. Pria yang sebelumnya pernah diciumnya di pipi.

Setelah mengumpulkan informasi ini, kesimpulanku adalah…… Miu-san memiliki perasaan terhadap Yagiri Eito dan sedang mencoba mendekatinya.

――――――――Itulah yang biasanya dipikirkan orang-orang.

Dengan pemikiran seperti itu, aku tidak bisa bekerja sesuai imbalan. Aku harus bisa memahami niat di balik tindakan dan instruksi majikan, serta menjadi pengasuh yang perhatian. Itulah kebanggaan sebagai pelayan yang melayani Ojou seperti bintang yang bersinar di alam semesta keluarga Tendou.

Terlebih lagi, sebagai pelayan keluarga Tendou, aku juga telah menerima pelatihan mental.

Terutama dari Tuan besar, aku juga menerima pendidikan dengan semangat agar tidak salah paham terhadap tindakan wanita, “Hoshine... bukan. Supaya kamu tidak salah paham dengan setiap tindakan Wanita”.

Kini saatnya untuk menunjukkan hasil tersebut di sini. Aku akan mengungkapkan makna sebenarnya dari pernyataan Miu-san. Makna yang tersembunyi dalam kata-katanya!

“……Aku mengerti. Miu-san. Aku mengerti arti kata-katamu.”

“Eito-sama…!”

“Terlepas tindakan Miu-san ini sebuah godaan atau tidak. Mana yang aku inginkan? Makna sebenarnya dari pertanyaan ini adalah… Miu-san menunjukkan padaku bagaimana mempersiapkan diri sebagai pengasuh Miu-san, bukan?"

“Hah?”

“Daripada menunggu instruksi, aku harus berpikir sendiri dan bertindaklah sendiri... Itulah yang ingin dikatakan Miu-san, bukan?!”

“Salah”

"Apa aku salah?”

Aku mengetahui betul ekspresi matanya yang mati itu. Itu adalah hal yang sering dilakukan oleh Ojou.

…Atau mungkin itu memang tidak benar. Aneh sekali, padahal ini adalah interpretasi yang sangat mendalam.

“……Ah, begitu rupanya. Tidak mengherankan Tendou Hoshine mengalami kesulitan."

“Mengapa nama Ojou tiba-tiba diungkit?”

“Yah, sejak awal aku sudah mengira kalau ini bakalan mudah. Mari kita mulai dengan menghabiskan waktu bersama dengan tenang. …lagipula, para pengganggunya sudah diusir.”

“Pengganggu?”

“Aku hanya berbicara dengan diriku sendiri. Jangan khawatir."

 

•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•

(Sudut Pandang Tendou Hoshine)

 

“――――Kamu masih terlalu naif. Shigenin Miu... tidak. Kucing garong besar nomor dua.”

Tendou Hoshine tersenyum melihat gambar yang ditampilkan di tabletnya. Di sampingnya, ada Habataki Otoha, diva terkenal dunia, yang memiringkan kepalanya dengan kebingungan.

Setelah Eito memberitahunya tentang pekerjaan paruh waktu di rumah Miu, dan karena kebetulan (?), berbagai masalah terjadi di pihak kantor agensinya, jadi hari ini mendapat hari libur dan bergabung dengan Hoshine.

“……Apa jangan-jangan, yang nomor satunya itu aku?”

“Benar.”

“……Tidak ada namanya kucing garong atau apa pun, karena Eito bukanlah pacar Hoshine.”

“Diamlah.”

Sambil berusaha sebaik mungkin mengabaikan kata-kata yang tidak mengenakkan itu, Hoshine mengoperasikan tablet.

“Aku akan memujimu karena berhasil mengusirku, tetapi kamu kurang teliti. Begitu keluar, semuanya terlihat jelas di foto satelit.”

“……Apa kamu sedang meretas lagi?”

“Sembarangan saja kalau bicara. Ini satelit buatan yang aku kembangkan sendiri. Setelah kejadian dengan Otoha, aku meluncurkannya ke luar angkasa.”

“……Seharusnya kamu menggunakan semangat itu dengan baik.”

“Ah, ah, aku tidak mendengar, aku tidak mendengarnya sama sekali. Suara kucing garong tidak terdengar sama sekali. …Tapi, dia melarikan diri ke tempat yang merepotkan. Tempat resor mewah ini, karena tingkat kerahasiaannya yang sangat tinggi, memerlukan reservasi dan prosedur yang rumit untuk masuk. Meskipun bisa menggunakan kekuatan keluarga Tendou, tapi hal itu bisa mengambik risiko membuat musuh… Satu-satunya hal yang bisa kulakukan adalah menggunakan kapal selam untuk menyelinap masuk....”

“……Aku pernah bekerja di pulau ini sebelumnya.”

“Benarkah? Hebat sekali. Seperti yang diharapkan dari diva dunia.”

“……Saat itu, ada berbagai hal, dan aku berteman dengan manajer di tempat ini, dan dia bilang aku bisa masuk tanpa harus menunjukkan wajahku.”

“Hei Otoha. Kita berdua itu berteman, ‘kan?”

“……Aku cukup menyukai sisi Hoshine yang tidak peduli seperti itu.”

“Terima kasih. Aku akan menerimanya sebagai pujian.”

“……Kalau begitu, aku pergi sekarang.”

“Hei, tunggu sebentar.”

Hoshine menangkap tangan Otoha yang mencoba pergi dengan cepat dan menghentikannya.

“……Sekarang aku sudah mengetahui di mana keberadaan Eito, jadi aku tidak butuh Hoshine lagi.”

“Sungguh cara yang halus sekali untuk menyingkirkanku. Tapi, kamu yakin baik-baik saja langsung menyingkirkanku seperti itu?”

“……Apa maksudmu?”

“Hanya ada beberapa cara untuk mencapai pulau ini. Terlebih lagi, karena kita tidak mempunyai banyak waktu, lebih cepat menggunakan jet pribadi keluarga Tendou.”

“……Apa boleh buat. Ini adalah gencatan senjata sementara.”

“Seharusnya aku yang bilang begitu.”

Tidak ada untungnya bagiku untuk bertengkar di sini dengan kucing garong nomor satu.

Pendapat kami sejalan mengenai itu.

“Tunggu saja aku, Eito. Miu.”

“……Aku akan segera datang.”

 

•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•

(Sudut Pandang Eito)

 

Aku hampir melupakannya, tapi aku datang ke sini untuk bekerja paruh waktu. Sudah sewajarnya aku bekerja sesuai dengan imbalan yang aku terima. Namun, ketika menyangkut keluarga Tendou… meskipun tentang Ojou, jika menyangkut tata krama keluarga Shigenin, itu adalah hal yang tidak bisa aku pahami sebagai orang luar. Sebisa mungkin, aku ingin seseorang dari pelayan yang sama menjelaskan dengan mudah, tetapi… meskipun sekarang berbeda, aku tetap pelayan keluarga Tendou. Mungkin ada aturan bahwa informasi internal tidak boleh bocor kepada orang dari keluarga lain. Itu adalah logika yang bisa dimengerti.

…Tapi, apa maksudnya ini? Kenapa cuma aku yang berada di dekat Miu-san? Tidak ada pelayan lain atau pengawal yang terlihat sama sekali. Ketika aku mencoba mencari keberadaan mereka, aku tahu mereka ada di sekitar kami, tapi mereka tetap tidak terlihat. Apa itu instruksi dari Miu-san agar mereka melayani seperti bayangan yang tidak terlihat? Jika demikian, semakin membuatku bertanya, mengapa hanya aku yang diizinkan untuk berjalan di sampingnya?

“Eito-sama, apa ada sesuatu yang mengganggumu?” 

“Aku sedang berpikir. Kenapa hanya aku yang berada di dekat Miu-san?”

“Hehe. Aku tidak ingin orang lain masuk dalam pandanganmu. Aku ingin Eito-sama hanya melihatku saja.”

“Sekalipun ada orang lain, aku hanya melihat Miu-san saja, kok?” 

Karena saat ini, aku adalah pengurus Miu-san. Aku sangat memperhatikan setiap gerakannya agar tidak terlewatkan. Tentu saja, aku juga tidak mengabaikan kewaspadaan terhadap lingkungan sekitar.

“…Be...gitu, ya…”

“Miu-san?” 

“Ma-Maaf, aku masih tidak terbiasa ditatap langsung seperti ini… Aku tidak menyangka akan terjebak dalam situasi ini…”

Entah kenapa, Miu-san memalingkan pandangannya dariku. Aku tidak bermaksud mengatakan hal aneh, tetapi sepertinya hal itu berbeda baginya.

“Ada alasan lain mengapa tidak ada orang dari rumah berada di sampingku. …Ngomong-ngomong, Eito-sama. Kamu berencana memanfaatkan liburan musim panas untuk menjalani kehidupan seperti siswa SMA biasa, ‘kan? Bekerja di rumahku juga merupakan bagian dari pekerjaan paruh waktu.” 

Aku mengangguk mendengar kata-kata Miu-san. Karena aku sudah menjelaskan hal ini saat wawancara. 

“Sebenarnya, aku juga memikirkan hal yang sama. Mungkin kamu sudah mengetahuinya, tetapi sekolahku, Akademi Houraiou, memiliki banyak siswa dari keluarga biasa, tetapi sedikit berbeda dari 'SMA biasa' pada umumnya.”

Belakangan ini, mungkin karena dampak penurunan jumlah kelahiran, jumlah siswa di sekolah semakin menurun. Meskipun rencana sekolah campuran masih ditunda, Akademi Houraiou adalah sekolah bergengsi yang memiliki sejarah dan keanggunan. Sebenarnya, ini adalah salah satu sekolah yang menjadi kandidat utama untuk Ojou.

Tentu saja, baik itu dari segi kurikulum, fasilitas, dan sistem keamanan sangat memuaskan, dan sudah sewajarnya aku juga memberi dukungan penuh sebagai tangan kanan Ojou.

Namun, karena ini adalah sekolah khusus wanita, ada masalah bahwa aku tidak bisa berada di sampingnya selama kehidupan sekolah. Namun, sumber daya di keluarga Tendou sangat banyak. Rencananya, di antara pelayan wanita yang telah dilatih dengan skor tinggi untuk melindungi Ojou, akan ada pelawan wanita yang menemaninya… tetapi.

“Hah? Sekolah wanita? Tidak mau. Karena aku jadi tidak bisa pergi bersama Eito.”

—Dengan satu kalimat dari Ojou, akhirnya dia memilih Akademi Tenjouin saat ini. Meskipun itu juga merupakan almamater dari Tuan besar dan Nyonya, aku merasa pahit karena kehadiranku telah mempersempit pilihan Ojou. …Tidak, saat ini kenangan pahit itu sudah tidak penting lagi.

“Sebagai pengalaman sosial, aku berpikir untuk menghabiskan 'liburan musim panas seperti siswa SMA biasa' bersama denganmu, Eito-sama. 'Siswa SMA biasa' tidak akan bermain dengan pelayan di samping mereka, kan?" 

“Itu memang benar, tetapi… jadi maksudmu, aku juga harus bertindak bukan sebagai pengurus paruh waktu hari ini, tetapi sebagai 'teman', ya?” 

“Begitulah. Ini bukan perintah… tapi kuharap kau akan menganggapnya hanya sebagai permintaanku.”

“Jika itu adalah keinginan Miu-san, aku akan berusaha sekuat tenaga untuk mewujudkannya. …Meskipun, aku juga masih dalam tahap mencari tahu apa itu 'siswa SMA biasa'.”

Apa itu 'siswa SMA biasa'? Jika dipikir-pikir, rasanya memang sulit.

Apa seharusnya aku mencontoh seseorang dalam bertindak? Di antara orang-orang terdekat, siapa yang bisa menjadi contoh 'siswa SMA biasa'…? Yukimichi… tidak, ia bukan contoh yang baik. Apa yang ia sebut 'biasa' sangat tidak sehat. Namun, jika aku memasukkan Ojou ke dalam kategori 'biasa', maka sebagian besar umat manusia akan berada di bawah kategori itu… 'Biasa'. Menjadi 'biasa' itu sulit.

…Tidak. Masalahnya, aku berpikir terlalu rumit. 

Saatnya bersikap jujur, alami, dan fokus pada Miu-san di depanku. Mari kita buat Miu-san memiliki waktu yang menyenangkan. Setidaknya, itu adalah 'biasa' bagiku. 

(Masalahnya, apa yang harus aku usulkan kepada Miu-san?)

Meskipun kami sudah datang ke pantai, dia malah mengganti pakaian menjadi gaun, bukan bikini… jadi mungkin Miu-san tidak suka laut… atau mungkin dia tidak pandai berenang. Namun, sepertinya dia tidak membenci laut itu sendiri. Jika dia membencinya, dia tidak akan datang ke tempat seperti ini. Membawa payung mungkin juga untuk melindungi dari sinar UV, tetapi itu seharusnya adalah pilihan yang mempertimbangkan mobilitas. Jika dia berniat duduk dan menikmati pemandangan, seharusnya dia sudah menyiapkan kursi pantai dan payung, tetapi itu juga tidak ada. Jadi…

“Miu-san, bagaimana kalau kita berjalan-jalan sebentar? Laut di sini sangat indah, dan kita bisa berbicara sambil menikmati pemandangan.” 

“Tentu saja. Dengan senang hati.” 

Miu-san mengangguk dengan lembut, menunjukkan senyuman yang seolah-olah seperti malaikat saat aku mengajukan saran.

Saat kami berjalan di pantai berpasir putih sambil bercakap-cakap, kami bisa mendengar suara ceria orang-orang yang juga mengunjungi resor ini dan bermain di laut. Sesekali, aku melihat Miu-san memandang orang-orang itu, dan secara alami aku mengulurkan tangan.

“Miu-san, sepertinya cuacanya mulai semakin panas. Bagaimana kalau kita mencoba memasukkan kaki kita ke laut? Aku akan menggenggam tanganmu.” 

Keluarga Shigenin adalah keluarga terhormat yang setara dengan keluarga Tendou. Miu-san juga merupakan bagian dari masyarakat kelas atas, dan karena itu, dia tidak bisa menunjukkan kelemahan dengan mudah kepada orang lain. Jika dia menunjukkan kelemahannya, orang lain bisa memanfaatkannya. Jika mereka memanfaatkannya, seluruh keluarga akan terancam. Oleh karena itu, di keluarga Shigenin, seharusnya dia sudah mendapatkan pendidikan untuk tidak menunjukkan kelemahan kepada orang lain.

…Ngomong-ngomong, di keluarga Tendou, hal ini sedikit lebih longgar. Tuan besar yang menikah masuk dari keluarga biasa, dan Nyonya besar yang merupakan teman masa kecilnya juga tampaknya menghabiskan masa studinya terpisah dari keluarga besar, jadi mereka hampir seperti berasal dari keluarga biasa. Ojou adalah pengecualian, karena dia adalah orang yang bisa mengatasi situasi dengan kekuatan jika ada orang yang mencoba memanfaatkan kelemahannya.

“……Eito-sama, apa jangan-jangan kamu sudah tahu bahwa aku tidak pandai berenang?” 

“……ketika aku melihat pakaian Miu-san, aku mulai berpikir begitu.” 

“Fufu. Usul untuk berjalan-jalan juga menunjukkan bahwa kamu memperhatikanku, ya?” 

“Maaf. Seharusnya aku bisa melakukannya dengan lebih cerdas.” 

“Itu sama sekali tidak masalah. Aku justru merasa sangat senang.”

 Sebaliknya, jika aku membuatnya merasa tidak nyaman, itu tidak ada artinya. Aku juga masih banyak belajar. 

“Sebagai catatan, aku juga mengenakan bikini di bawah pakaian ini. Jika Eito-sama menginginkannya, aku bisa bermain di tempat yang dangkal. …Apa kamu ingin melihatnya?” 

“A-Aku akan berat hati menolak.” 

“Ah, jadi kamu tidak tertarik dengan penampilan bikiniku?” 

“Bukannya begitu!” 

“Kalau begitu, aku akan menunjukkannya.” 

…………Eh? Apa aku sedang dipandu? 

Sementara aku masih bingung dalam hati, Miu-san dengan lembut mulai mengangkat gaun indahnya. Kain yang menutupi tubuhnya diangkat, dan kulitnya yang putih dan indah dengan proporsi yang sempurna terlihat di bawah langit musim panas. Gerakan yang memikat itu membuat detak jantungku sedikit meningkat. 

……Tenanglah. Aku hanya teman Miu-san. Jaga ketenangan hati. Buang perasaan yang tidak pantas. Ingat baik-baik pelatihan mental di keluarga Tendou…… 

“Fufufu. Bagaimana? Aku sudah menyiapkan sesuatu yang baru untuk hari ini.” 

“Kamu terlihat sangat cantik. Bikini itu sangat cocok untukmu.” 

“Terima kasih. Kalau gitu, boleh aku meminta pengawalan darimu?” 

“Dengan senang hati.” 

Aku mengulurkan tangan lagi, dan Miu-san mengambil tanganku. Agar tidak terpisah, kami berdua saling menggenggam tangan dengan erat dan melangkah ke laut biru. 

“Rasanya sejuk dan terasa menyenangkan. Suara ombaknya juga… di sini bisa terdengar dengan jelas.” 

Miu-san memejamkan matanya dan menikmati suara ombak. Mungkin sebagai ganti tidak bisa berenang, dia berusaha merasakan laut dengan sepenuh hati. 

“Miu-san, kamu benar-benar menyukai laut, ya?” 

“Ya. Aku sangat menyukai. Namaku juga mengandung karakter ‘laut’, iya kan? Ada rasa keterikatan dan juga kekaguman.”

“Maksudmu terhadap laut?” 

“Fufufu. Kedengarannya lucu, ya? Tapi sebenarnya, aku sangat mengaguminya. Laut itu sangat luas, besar, dan dalam. Aku selalu merasa ingin menjadi seperti itu. Khususnya karena aku menyadari bahwa aku adalah makhluk yang kecil.” 

……Mungkin Miu-san tidak terlalu menyukai dirinya sendiri. 

Mungkin dia memiliki beberapa kompleks. Atau mungkin, suara-suara dari sekitarnya yang menjadi penyebabnya. 

“Seandainya aku bisa berenang dengan baik…” 

“Kalau begitu, bagaimana kalau kita mulai berlatih berenang? Aku akan menemanimu.”

“Latihan berenang di liburan musim panas… Itu mungkin perilaku yang biasa dilakukan oleh siswa SMA.” 

“Aku tidak bermaksud seperti itu, tetapi… jika dipikir-pikir, kurasa itu memang benar.” 

……Semoga ini bisa memberi Miu-san sedikit kepercayaan diri.

Menyia-nyiakan pesonamu dengan merendahkan diri sendiri adalah hal yang disayangkan. 

“Tapi Eito-sama, langsung mendadak berlatih di laut… itu juga membuatku merasa tidak nyaman.” 

“Kurasa memang sebaiknya berlatih di kolam renang terlebih dahulu. Seharusnya ada kolam renang bersama di hotel…” 

Mana mungkin aku membiarkan putri dari keluarga Shigenin berlatih berenang di kolam renang bersama. Apa yang harus dilakukan? 

“……Tenang saja. Aku benar-benar sangat, sangat, sangat beruntung, karena kamar yang aku tempati kebetulan memiliki kolam renang pribadi.” 

“Benarkah? …Eh? Tapi sepertinya sebelumnya tidak ada kolam renang di kamar…” 

“Pasti itu dibuat baru… eh, maksudku, mungkin baru saja dibangun. Beruntung sekali.” 

“Benar. Kamu sangat beruntung. Ini juga mungkin berkat perbuatan baik Miu-san sehari-hari.” 

“Begitu sekali, ‘kan?” 

Ternyata ada kebetulan seperti ini. Di saat aku berencana untuk berlatih di tempat yang tidak terlihat orang, tiba-tiba ada kolam renang baru yang dibangun di tempat yang sama. Seolah-olah kolam itu dibangun dengan cepat khusus untuk hari ini. 

“Jadi… Eito-sama. Bagaimana kalau kita mengadakan pelatihan bersama?” 

“Pelatihan bersama?” 

“Ya. Pelatihan selama liburan musim panas. Latihan intensif semalaman. Hal ini juga terdengar seperti perilaku siswa SMA biasa, kan?” 

“Memang!” 

Pelatihan musim panas! Rasanya sangat mirip seperti siswa SMA biasa! 

“Jadi, maukah kamu ikut pelatihan musim panas?” 

“Ya!” 

“Apa kamu mau menemaniku berlatih berenang?” 

“Ya!” 

“Apa kamu mau tinggal bersama di kamarku yang ada kolam renangnya?” 

“Ya! ………………………………Apa?” 

“Baiklah, kalau gitu, mari kita pergi sekarang.” 

“Eh?” 

Miu-san tersenyum manis mirip seperti seorang bidadari. Namun, tangan yang terhubung dengan erat itu seolah-olah mengikatku, dan dia pun menyeretku pergi meninggalkan laut. 

 

•❅──────✧❅✦❅✧──────❅• 

 

“Hmm~hmm~♪”

Miu-san yang bersenandung ceria dengan suasana hati yang baik dan dia telah menarik perhatian orang-orang yang lewat. 

Kurasa hal itu wajar saja dengan penampilannya yang cantik seperti peri. Namun, kekuatan genggamannya yang memegang lenganku terasa jauh dari kesan peri. …Percuma saja. Aku tidak bisa melarikan diri. Mustahil juga untuk melepaskannya secara paksa. 

“E-Ehmm, Miu-san?” 

“Iya, ada apa? Apa kamu merasa tidak puas dengan kamar? Tenang saja, aku sudah memesan kamar terbaik.” 

“Bukan begitu masalahnya. Sepertinya, tidur di kamar yang sama antara pria dan wanita adalah… sebagai putri dari keluarga Shigenin, itu agak… tidak, sebenarnya cukup bermasalah…” 

“Fufufu. Jangan khawatir tentang itu. Aku juga sudah memikirkan hal-hal semacam itu dengan baik.” 

“Su-Sudah kuduga, Miu-san memang perhatian.” 

Miu-san memang menakjubkan. Mungkin rasanya tidak sopan memikirkan Ojou di saat-saat seperti ini, tetapi… jika itu Ojou, dia pasti akan memaksakan argumen yang sangat tidak masuk akal. 

“Jika kamu tidak keberatan, bolehkah aku mendengar pendapat Miu-san?” 

“Tentu saja. Tapi sebelum itu, ada satu hal yang perlu aku pastikan.” 

“Silakan konfirmasi apapun.” 

“Apa Eito-sama mengetahui pepatah ini?” 

Dengan senyuman yang bisa membuat banyak pria terpesona di pesta, Miu-san mulai berkata, 

“——‘Kamu bebas melakukan apa saja asalkan tidak ketahuan’.” 

“Kurasa ada hal-hal baik dan buruk yang tidak boleh dilakukan meskipun tidak ketahuan!?” 

Dia mengatakan sesuatu yang luar biasa sambil tersenyum polos. 

“……Maksudku, ini juga terkait reputasi keluarga Shigenin… tidak, reputasi Miu-san sendiri.” 

“Jangan khawatir. …Reputasiku hampir tidak ada artinya.” 

“Itu… bagaimana bisa?” 

Saat aku ingin bertanya lebih lanjut, tiba-tiba terdengar suara dingin yang hampir membuatku melupakan bahwa ini adalah musim panas. 

“Apa yang sedang kamu lakukan di sini, Miu?” 

Aku merasakan tangan Miu-san yang menggenggam lenganku menjadi kaku. Kaki yang sebelumnya melangkah tanpa ragu kini berhenti seolah membeku, dan aku perlahan-lahan menoleh ke arah pemilik suara tersebut. 

“……Oh. Kebetulan sekali. Onii-sama.” 

Miu-san memasang senyum palsu di wajahnya. Orang yang dipanggil ‘Onii-sama’ itu adalah seorang pemuda yang mengenakan jas berkualitas baik. 

Menurut data yang kumiliki, usianya seharusnya sekitar dua puluh tahun. Tingginya sekarang… mungkin sekitar seratus delapan puluh sentimeter. Ia memiliki suasana yang serius dan tegas, mungkin karena pengetahuan tentang seni bela diri, sehingga tampak sulit didekati dan sangat tegas. Jika terjadi serangan di tempat ini, aku yakin ia bisa menghadapinya dengan tenang. 

(Beliau adalah…)

Aku pernah melihatnya beberapa kali di pesta-pesta yang dihadiri oleh Ojou. Aku sudah membaca dokumen-dokumen mengenai dirinya sehingga aku mengetahui betul. Orang ini adalah putra sulung dari keluarga Shigenin dan merupakan kakak laki-laki Miu-san… yaitu, Shigenin Ranzan-sama.

“Apa yang sedang aku lakukan? Seperti yang terlihat, aku hanya menikmati liburan bersama teman-temanku.”

“……Teman?”

Baru saat itulah tatapan Ranzan-sama mengarah kepadaku—tidak, ia sudah menyadari keberadaanku sejak awal. Ia mengalihkan perhatian tanpa melihatku, seolah-olah hanya menyadari keberadaanku. Ia berusaha agar tidak terlihat waspada.

“Maafkan atas keterlambatannya. Perkenalkan, namaku Yagiri Eito.”

“……Mengapa ‘Anjing penjaga keluarga Tendou’ ada di sini? Aku tidak bisa membayangkan kamu menjauh dari Tendou Hoshine. Apa kamu berencana menggoda Miu dan menyusup ke dalam keluarga Shigenin?”

Hebat sekali! Betapa seriusnya orang ini! 

Dari sikapnya yang tak terduga, suasana tegas yang dia miliki, hingga kewaspadaan yang sangat wajar, dia benar-benar contoh yang ideal sebagai calon kepala keluarga…! Dengan begitu, keluarga Shigenin pasti aman! 

Aku percaya bahwa Ojou adalah majikan terhebat di dunia ini, tidak, bahkan di alam semesta ini. 

Merupakan kebahagiaan terbesar bagiku bisa melayani penguasa seperti itu… namun, melihat orang yang begitu ‘ideal’ sebagai calon kepala keluarga membuatku terharu. Ini sudah seperti reaksi otomatis (tanpa perlu dikatakan, daya tarik Ojou yang luar biasa bahkan membuat dewa pun berlutut). 

Mungkin hatiku sudah tidak mampu menahan ‘sosok ideal’ ini.

“……! Onii-sama! Apa kamu baru saja menghina temanku!?”

Miu-san langsung membalas dengan kecepatan refleks terhadap ucapan Ranzan-sama. 

“Saat ini, Eito-sama sedang menjauh sementara dari keluarga Tendou. Hari ini ia hanya melayaniku sebagai pekerjaan paruh waktu. Lagipula, ini adalah pekerjaan yang aku tawarkan sendiri!” 

“Pekerjaan paruh waktu? Kamu melakukan hal yang egois lagi… yah, baiklah. Jadi, apa sebenarnya isi pekerjaan paruh waktu itu?” 

“Memangnya itu ada hubungannya dengan Onii-sama?” 

“Aku adalah calon kepala keluarga Shigenin. Aku berhak untuk mengetahui informasi. Atau—apa kamu sedang melakukan sesuatu yang memalukan yang tidak bisa kamu katakan padaku?” 

“Aku tidak melakukan hal yang memalukan!” 

“Kalau begitu, coba katakan. Apa yang sedang kamu rencanakan di sini?” 

Benar. Aku hanyalah pekerja paruh waktu, dan Miu-san adalah majikanku. 

Ini adalah hubungan kerja yang sah. Jika ada sesuatu yang ditambahkan, kami juga memiliki hubungan sebagai ‘teman.’ 

Tidak ada hal yang memalukan sama sekali………………

“Di kamarku yang ada kolam renang, jadi kami hanya berencana untuk tidur bersama!”

………………Kedengarannya seperti sesuatu yang sangat memalukan.

“………………………………Begitu ya. Ini semua pasti ulah keluarga Tendou, ‘kan?” 

“Mengapa kamu salah paham seperti itu!?”

Maafkan aku, Miu-san. Jika aku berada di posisi Ranzan-sama, aku mungkin akan memikirkan hal yang sama. 

…Sial. Meski dalam situasi seperti ini, aku merasa tergerak oleh keseriusan Ranzan-sama! 

“Kamu jadi merusak suasana menyenangkan ini… Jika aku tahu Onii-sama ada di sini, aku tidak akan datang kemari.” 

“Aku sudah menjadwalkan kedatanganku di sini sejak enam bulan lalu. Sebagai wakil dari kepala keluarga saat ini, ada hal-hal yang harus dilakukan.” 

“Oh, begitu ya. Aku tidak tahu. …Karena kamu tidak pernah memberitahuku tentang urusan keluarga.” 

“Aku tidak perlu memberitahumu hal itu.” 

“……Onii-sama selalu saja begitu. Sejak dulu, selalu…” 

“Jika kamu punya waktu untuk memikirkan hal-hal seperti itu, kamu lebih baik fokus pada dirimu sendiri. Jangan buang waktu untuk hal yang tidak penting. …Karena itulah kamu tidak pernah…” 

“Ranzan-sama.” 

Aku hanyalah seorang pekerja paruh waktu. Apalagi ini adalah masalah keluarga Shigenin… masalah antara kakak dan adik. Sebagai orang luar, aku tidak seharusnya mencampuri urusan ini. 

“Tolong jangan mengucapkan kata-kata lebih dari itu.” 

Namun, aku berani untuk ikut campur. 

“……Apa yang ingin kamu katakan?” 

“Memperbaiki diri memanglah penting. Setelah lahir di keluarga Shigenin, hal tersebut pasti diperlukan. Aku juga memahami bahwa ini adalah cara Ranzan-sama untuk memberikan semangat. …Tetapi, kata-kata lebih dari itu hanya akan menyakitinya tanpa alasan. Tak peduli seberapa indahnya sebuah permata dipoles, jika tergores berulang kali, permata tersebut akan hancur juga.” 

“Seorang pelayan rendahan berani menggonggong begitu.” 

“Aku memang hanyalah pelayan rendahan, tetapi aku juga teman Miu-san.” 

“Memangnya kamu menganggap dirimu layak menjadi teman Miu-san? Jangan besar kepala dulu.” 

“Kekhawatiranmu sangat beralasan. Meskipun saat ini aku sedang menjauh dari keluarga Tendou untuk sementara waktu, pasti ada kekhawatiran untuk menjadikanku teman Miu-san. Apalagi aku hanyalah seorang pelayan. Sangat wajar jika kamu berpikir aku tidak pantas menjadi teman Miu-san… Oleh karena itu, aku ingin kamu menilai diriku.” 

“……Apa?” 

“Aku ingin kamu menilai apa diriku layak menjadi teman Miu-san.” 

“Kamu ingin aku menilai apa kamu layak menjadi teman Miu-san? Sungguh konyol. Aku tidak punya waktu untuk bermain-main seperti anak kecil.” 

“Berarti kamu tidak keberatan dengan itu?”

Pertama, aku memprovokasi dengan kata-kata. Dalam sekejap saat tatapan Ranzan-sama beralih, aku mengaitkan jari-jemariku dengan jari Miu-san dan menarik tubuhnya mendekat. Dengan hati-hati dan lembut, tanpa menarik terlalu keras, memanfaatkan aliran tenaga. 

“Meskipun aku berada di samping Miu-san…” 

“………………………………” 

Ranzan-sama tidak mengucapkan sepatah kata pun. Namun, tatapannya jelas-jelas mengarah padaku. 

“Ah, itu… E-Eito-sama…” 

“Kalau begitu, mari kita pergi, Miu-san. Hari ini kita berencana bermain di kolam renang bersama.” 

Saat aku berbalik dan berusaha untuk berjalan pergi, tiba-tiba… 

“……Tunggu.” 

Perintah Ranzan-sama menghentikan langkahku. 

“……Baiklah. Aku akan meladeni provokasi murahan itu. Mengusir serangga pengganggu adalah hal yang perlu dilakukan untuk menjaga martabat keluarga Shigenin.” 

Ia terjebak dalam provokasi yang sangat jelas. Seperti yang kuduga, orang ini… 

“Lalu, kamu akan membuktikan dirimu dengan apa? Bahwa dirimu layak menjadi teman Miu-san?” 

“Kamu bebas mengusulkan tentang apapun yang harus kulakukan.” 

“……Apa kamu tidak pernah membayangkan kalau aku akan memberikan tuntutan yang tidak masuk akal?” 

“Sekalipun itu sesuatu yang tidak masuk akal, aku akan berusaha untuk mengatasinya.” 

“…………” 

Kekuatan tekanan dari tatapan tajam Ranzan-sama membuatku merasakan seolah-olah gravitasi di sekitar tempat ini meningkat berkali-kali lipat. Sekilas, aku jadi teringat pelatihan di bawah gravitasi tinggi. 

Menurut dokumen, Ranzan-sama, calon kepala keluarga Shigenin berikutnya, juga memiliki pengetahuan tentang seni bela diri, dan tidak diragukan lagi, dirinya merupakan seseorang yang terampil. 

“…………Buatlah Miu-san bisa berenang.” 

Tekanan tanpa kata-kata itu berlangsung beberapa detik sebelum akhirnya terputus. 

“Buatlah Miu-san bisa berenang. Batas waktunya adalah lima hari termasuk hari ini.” 

Permintaan yang keluar dari mulut Ranzan-sama adalah sesuatu yang tenang, tidak sesuai dengan aura menakutkan yang dipancarkannya.  

“Baiklah. Lima hari, ya.” 

“……Aku akan meluangkan waktu untuk kalian di hari kelima nanti. Lalu, tunjukkan hasilmu saat itu. Jika kamu tidak mencapai hasil yang diharapkan, kamu akan dipecat. Jangan pernah sekali-kali mendekati Miu lagi. Dan hentikan juga permainan teman yang tidak berguna itu.” 

Setelah mengatakannya sebanyak itu, ia menutup pembicaraan dan seolah-olah hanya mengungkapkan hal yang perlu disampaikan, Ranzan-sama membelakangi kami dan pergi. 

“……Seperti biasa, tindakan calon kepala keluarga yang memanfaatkan waktu setiap menit dan detik dengan baik.” 

Punggung Ranzan-sama yang pergi tanpa memberi kesempatan untuk bertukar kata. 

Miu-san yang hanya bisa mengamati itu, hanya mengeluarkan satu kalimat penuh sindiran. 

“……Aku benar-benar mohon maaf. Eito-sama. Maaf karena Onii-sama telah bersikap kurang sopan padamu.” 

“Aku tidak mempermasalahkannya, malah aku sangat terkesan dengan sikap calon kepala keluarga. …Atau lebih tepatnya, aku yang seharusnya minta maaf. Karena aku telah melibatkan Miu-san dalam hal ini.” 

“Justru akulah yang seharusnya mengatakan itu. …Sungguh. Memintaku untuk bisa berenang. Padahal ia sangattttttttttttt mengetahui betul bahwa aku sudah sejak lama kesulitan dalam berenang. Ia pasti menganggap ini adalah taruhan yang mudah dimenangkan.” 

“Hal itu membuktikan bahwa ia sangat khawatir tentang adik perempuannya yang imut.” 

“Adik perempuan yang imut, ya? Itu hanyalah kesalahpahaman. Dalam pikiran Onii-sama, selalu mengenai urusan keluarga. Hanya urusan keluarga Shigenin. Ia hanya mengenaliku sebagai adik perempuan yang tidak berbakat.” 

“Itu sama sekali tidak benar.” 

“Ada. Orang itu… tentang aku…” 

Miu-san membantah perkataanku. Biasanya, dia terlihat seperti putri yang terkurung, tetapi sekarang dia seperti anak kecil yang merajuk. 

“……Semakin lama aku memikirkannya, aku jadi semakin marah. Yang paling membuatku kesal adalah caranya melakukannya yang sangat licik. Memintaku untuk bisa berenang dalam waktu lima hari…” 

“Jadi, apa kamu akan menyerah?” 

“…………Tidak, aku tidak mau.” 

Miu-san yang mengeluh tentang Ranzan-sama, tapi dia menolak dengan regas terhadap pilihan untuk menyerah. 

“Lagipula, jika aku melarikan diri, itu hanya akan membuat Onii-sama semakin besar kepala. Maka, aku akan belajar berenang dalam lima hari dan membuat wajahnya yang menyebalkan itu terkejut!” 

Miu-san dengan tegas menyatakan itu dengan semangat juang yang menyala di matanya. 

Dari setiap prestasi dan gerak-geriknya, terlihat jelas bahwa dia adalah orang yang telah berusaha keras. Keteguhan dan sifat tidak mau kalah yang tersembunyi di balik penampilannya yang anggun itulah yang mungkin menjadi sumber dari usaha Miu-san. 

“……Ma-Maafkan aku. Aku terlalu berlebihan dengan kata-kata yang tidak pantas…” 

“Memang, kata-kata tadi tidak terlalu mencerminkan seorang putri konglomerat, tetapi… kupikir Miu-san yang seperti itu juga luar biasa.”

Seseorang yang mampu mengumpulkan usaha, yang bisa menghadapi dinding di depan mereka. Dari sudut pandangku, orang-orang seperti itu terlihat sangat menarik. 

“Ma-Masa?” 

“Ya. Kamu sangat luar biasa, Miu-san.” 

“――――……te-terima kasih.” 

Mungkin dia tidak terbiasa dipuji. Karena Miu-san terlihat malu-malu dan pipinya sedikit memerah, tetapi dia tersenyum manis. 

“……Baiklah. Meski begitu, kita hanya memiliki waktu lima hari termasuk hari ini. Mari kita segera mulai berlatih.” 

“Ya. Walaupun berbeda dengan Onii-sama, setiap detik sangat berharga. …Namun, aku sudah beberapa kali mencoba mengatasi kesulitan berenang, tetapi hasilnya masih tidak sesuai harapan…” 

“Hmm… Aku tidak bisa mengomentari apa-apa sebelum kita mencobanya, tetapi kita memang perlu memikirkan beberapa metode.” 

Mana mungkin seorang pelayan di keluarga Tendou tidak bisa berenang. Berenang jarak jauh sepuluh kilometer adalah syarat minimum, dan aku juga pernah menjalani pelatihan yang sangat keras di masa lalu. Kenangan itu… pernah dijatuhkan ke Laut Jepang di tengah musim dingin. Namun, aku tidak bisa memberikan menu pelatihan untuk pelayan keluarga Tendou kepada Miu-san. 

“……Cuma berpikir saja tidak akan membawa kita ke mana-mana. Untuk saat ini, mari kita pergi ke kamarku.” 

“Eh. Apa kita benar-benar akan pergi ke sana…?” 

“Tentu saja. Kita perlu kolam renang yang bisa digunakan tanpa rasa khawatir, bukan? Terlebih lagi, dalam situasi yang mendesak ini, kita juga perlu lingkungan yang kondusif untuk berkonsentrasi.” 

“……Benar juga.” 

“Fufufu. Selama lima hari, aku ingin menghabiskan waktu berduaan dengan Eito-sama… tolong ajari aku dengan penuh perhatian, ya?” 

Saat Miu-san melingkarkan lengannya di lenganku dan mulai berjalan menuju kamar yang sudah disiapkan, tiba-tiba… 

“――――Aku sudah mendengar pembicaraan kalian.” 

“…………Kami juga akan membantu.” 

Aku mendengar suara yang familiar, lalu setelah itu ada dua siluet yang muncul dari balik tiang. 

“Ojou!? Otoha-san!?” 

Ojou dan Otoha-san mendadak muncul di depan kami dalam keadaan penuh keringat, seolah-olah mereka baru saja berlari dengan segenap tenaga di tengah musim panas ini. 

 

Sebelumnya  |  Daftar isi  |  Selanjutnya