Koukou jidai ni Sukidatta Vol 1 Chapter 8 Bahasa Indonesia

 Chapter 8

 

Ini kenangan masa lalu. Sebuah cerita dari masa-masa SMA-ku dan Minase.

Tempatnya di pojokan kantor guru. Sebuah tempat tersembunyi yang tak pernah dilewati siswa mana pun.

Mungkin karena letaknya begitu dekat dengan ruang guru, dan kita tak pernah tahu kapan salah satu dari mereka akan muncul. Setidaknya begitulah kesan umum—tetapi kenyataannya, para guru selalu begitu sibuk sehingga mereka tak pernah melirik ke arah itu.

Yang menjadikannya tempat yang sempurna untuk menyendiri. Itulah sebabnya aku tercengang ketika menemukannya di sana—seseorang yang selalu dikelilingi orang.

Minase Ayana. Mana mungkin ada murid di sekolah yang tak tahu namanya. Baik kepada semua orang, tenang, dan kalem—idola sekolah kami yang tak tersentuh. Selalu sempurna, dan karena itu, ia terasa jauh. Seseorang di balik dinding.

Namun, di tangga yang remang-remang, lembap, dan sepi itu, dia menangis.

“────────”

Duduk dengan berjongkok sambil memeluk lututnya, dia membenamkan wajahnya di antara lengan dan gemetar. Anehnya, tak ada suara yang terdengar.

Meski begitu, entah kenapa dia tampak seperti sedang berteriak. Aku hampir tak berinteraksi dengan Minase. Kami sekelas, tapi kami jarang berbincang. Meski begitu, aku tak bisa mengabaikannya.

Mana mungkin aku mengabaikannya. Karena dialah gadis yang kucintai selama tiga tahun kami di SMA.

Itulah kenapa aku menaiki tangga itu dan—

 

◇◇◇◇

 

Minase sekarang bekerja di SMA lama kami sebagai guru. Itu hanya logika retrospektif, tapi kalau dipikir-pikir lagi, ada petunjuknya. Mungkin asumsinya agak bias, tapi ambil contoh bekerja di akhir pekan—beban kerja perusahaan kerja rodi semacam itu.

Aku tahu tidak semua sekolah seperti itu, tetapi citra mengajar sebagai profesi yang keras sulit dihilangkan. Bahkan terkadang muncul di berita.

Dan sekarang setelah aku memikirkannya, ada saat Minase sudah tahu sekolah lama kami tidak akan berpartisipasi dalam festival kembang api.

Aku ingat berpikir aneh bagaimana dia bisa mengetahuinya... tetapi jika dia seorang guru, rasanya mulai masuk akal. Namun, yang terpenting, itu menjelaskan mengapa dia pindah ke daerah ini.

Satu-satunya kesamaan kami adalah SMA kami.

Jadi, aku seharusnya berpikir kepindahannya ke sebelah bukan hanya kebetulan—itu terkait dengan sekolah.

Namun, bahkan dengan hubungan itu, berakhir sebagai tetangga sebelah benar-benar hampir seperti keajaiban. Dan sekarang setelah aku tahu dia mengajar—

—aku mendapati diri aku kembali ke sekolah lama kami untuk pertama kalinya dalam sepuluh tahun, dipandu ke sana oleh Minase.

 

“...Boleh aku masuk?”

“Secara teknis sih tidak diperbolehkan… tapi kalau menunggu di luar, mungkin kamu kelihatan lebih mencurigakan lagi, ‘kan?”

Gedung SMA. Pintu masuk ruang guru.

Lampu neon dimatikan, dan cahaya bulan menerobos jendela, memancarkan cahaya redup ke lantai lorong. Karena terlalu gelap untuk melihat dengan jelas, Minase mengambil senter yang tertinggal di pintu masuk dan menyalakannya.

Lalu dia menoleh ke arahku dan memberi isyarat dengan lambaian kecil tangannya.

“Ayo.”

Sambil mengikutinya dari belakang, aku teringat kembali kejadian sepuluh menit sebelumnya.

Awalnya, aku tidak berniat masuk ke dalam gedung. Meskipun aku sudah lulus, aku tidak ada hubungannya dengan sekolah ini lagi. Masuk tanpa diundang bukanlah hal yang pantas.

Tapi saat aku menunggu Minase di luar gerbang depan, polisi menghampiriku.

.....Yah, kurasa itu sudah bisa diduga.

Seorang pria yang berkeliaran di depan gerbang sekolah pada malam hari pasti akan terlihat mencurigakan.

Untungnya, Minase segera menyadarinya dari dalam gedung dan kembali, menyelesaikan kesalahpahaman dengan polisi.

Namun, jika hal ini terus berlanjut, seseorang di lingkungan sekitar mungkin akan melaporkanku—dan aku akan mengulangi kesalahan yang sama.

Itulah sebabnya aku sekarang berada di dalam gedung sekolah bersama Minase.

“............”

“............”

Suara sandal menggema di lorong-lorong sekolah yang tenang di malam hari. Bahkan saat SMA, aku belum pernah merasakan berada di sekolah pada malam hari. Aku tidak pernah berpikir akan melakukannya sepuluh tahun kemudian.

Pada waktu itu, sekolah terasa sangat besar. Tapi sekarang, sebagai orang dewasa, entah bagaimana terasa agak sempit. Apa ruang kelas selalu sekecil ini…? Apa kita benar-benar menjejalkan tiga puluh orang ke dalam ruangan seperti ini? Itu adalah tempat yang telah kuhabiskan lebih banyak waktu daripada yang bisa aku hitung, namun, semuanya terasa aneh dan baru lagi.

Ketika aku melihat ke depan, aku melihat Minase memimpin jalan, dengan senter di tangan. Tetap saja—

“...A-Ada apa?”

Usai menyadari tatapanku, Minase berbalik.

“Kalau kamu terus menatapku seperti itu... rasanya jadi agak susah jalan. Ada yang salah?”

“Bukan, bukan begitu. Hanya saja...”

“Hanya saja?”

“Aku cuma berpikir... kamu sudah terbiasa di sekolah malam-malam.”

Meskipun cahaya bulan bersinar melalui jendela dan dia membawa senter, seluruh gedung diselimuti kegelapan total.

Namun, Minase sama sekali tidak ragu. Dia pasti sudah terbiasa. Ketika aku menambahkan penjelasan itu, Minase berbalik dan melanjutkan jalannya.

“...Yah, aku sudah lama bekerja di sini. Sejak lulus kuliah. Aku sudah terbiasa sekarang.”

“Kamu juga sering datang di akhir pekan?”

“Kalau aku ada kerjaan, ya. Tapi bukan cuma aku saja, tau? Guru-guru yang bertugas di kegiatan klub bahkan lebih parah lagi. Aku jadi lebih mudah diurus karena ada Airi.”

“B-Begitukah...”

Aku jadi berpikir, Benarkah? Dengan semua itu? Tapi kalau Minase bilang begitu, aku akan percaya saja padanya.

Lagipula, kita selalu mendengar betapa sulitnya menjadi guru. Itulah tepatnya kenapa aku harus bertanya.

“…Kenapa kamu jadi guru?”

“Apa ini? Semacam wawancara?”

“Bukan wawancara, maksudku… kamu pasti tahu betapa sulitnya mengajar, ‘kan? Maksudku, meski kamu bisa memilih jalan lain, tapi kenapa memilihnya? Kamu bisa melakukan apa saja, Minase.”

“…Menurutmu aku ini orang seperti apa, Horikoshi-kun?”

“Setidaknya, seseorang yang bekerja keras untuk mencapai apa pun yang diinginkannya.”

“Kamu melebih-lebihkanku.”

Minase tampak agak malu, meskipun tidak sepenuhnya tidak senang, dengan senyum lembut tersungging di bibirnya.

“Yah… aku mengerti maksudmu. Sebenarnya tidak ada alasan besar, tapi…”

Dia mengawalinya seperti itu, lalu mulai menjelaskan.

“Kurasa awalnya, aku hanya menginginkan pekerjaan tetap. Dan… karena SMA menyenangkan bagiku. Tentu, ada masa-masa sulit, tapi aku punya banyak kenangan berharga. Seperti festival sekolah, karyawisata… dan, yah, ada juga beberapa kenangan bersamamu.”

“… ‘Beberapa’? Benarkah?”

“Ada! Dulu kita sering ikut ujian, ‘kan? Pergi karaoke setelah festival olahraga. Kita juga satu kelompok di kelas ekonomi rumah tangga, ingat?”

“Oh, insiden ledakan itu.”

“Kamu seharusnya melupakan itu!”

Minase memasang wajah kesal yang berlebihan, lalu tertawa terbahak-bahak. Mungkin karena kami berdua saja di sekolah yang sepi di malam hari. Mungkin karena alkohol. Tapi setiap hal kecil yang dia lakukan tampak… sangat menggemaskan.

…Tidak.

Itu bukan satu-satunya alasan.

Kembali ke SMA lama kita, melewatinya bersama mantan teman sekelas, membangkitkan sesuatu dalam diriku.

Perasaan yang dulu kurasakan—untuk gadis tercantik di angkatan kami.

—Horikoshi-kun, kamu juga membaca buku itu, ya?

—Aku nggak jago karaoke... oke? Rahasiakan itu.

—T-Tidak apa-apa, kan? Aku menyukainya, jadi...

Saat kami berjalan menyusuri lorong, kenangan masa-masa SMA-ku bersama Minase kembali membanjiri pikiran.

Ruang kelas.

Sudut lorong itu.

Perpustakaan.

Mesin penjual otomatis di depannya.

Tapi yang kuingat bukan cuma kenangan masa SMA kita.

—Jadi itu benar-benar kamu, Horikoshi-kun?

—Kalau kamu ingin mendengar ucapan ‘selamat datang kembali’, mungkin lain kali kita harus pergi minum-minum.

—Ada apa, Hori—

“Ada apa, Horikoshi-kun?”

“Eh—”

“Jangan bilang 'eh'. Kamu melamun terus… Kamu demam? Wajahmu merah. Kamu baik-baik saja?”

Tanpa kusadari, Minase menatapku dengan cemas, alisnya berkerut.

“A-Ah... Maaf. Aku hanya sedang berpikir.”

“Astaga, yang benar saja? Tenangkan diri, oke? Meskipun sekolah, gelap dan lantainya tidak rata—kamu bisa tersandung. Ayo, kita pergi. Atau mau bergandengan tangan denganku?”

Dengan senyum menggoda, Minase mulai berjalan lagi, memimpin jalan menyusuri koridor.

Aku tidak tahu mengapa ingatan itu tiba-tiba muncul kembali.

Bukan hanya masa lalu—mengapa aku juga mengingat Minase versi ini, sepuluh tahun kemudian?

Hanya ada satu kesimpulan yang bisa kuambil dari itu. Meskipun aku sendiri tidak menyadarinya... atau mungkin aku hanya berpura-pura tidak melihatnya.

Tapi aku tahu apa nama perasaan itu. Karena aku pernah melewati jalan yang sama sebelumnya.

 

◇◇◇◇

 

“Ketemu. Syukurlah.”

Tak lama kemudian, kami tiba di ruang guru. Tampaknya hampir sama seperti saat aku masih pelajar dulu. Tumpukan buku pelajaran, tumpukan lembaran tugas, meja-meja yang secara teknis tertata rapi tetapi masih penuh dengan barang.

Jika ada yang berubah, mungkin itu adalah tablet yang sedang diisi dayanya di sudut ruangan—tablet itu belum ada di zaman kita dulu.

Minase mengangkat tas jinjing berisi laptopnya dari samping meja dan menoleh ke arahku sambil tersenyum.

“Baiklah, ayo kembali.”

“O-Oh. Sudah selesai?”

“Ya, ini saja yang kubutuhkan sejak awal. Aku akan mengunci pintu sekarang—bisakah kamu menunggu di luar?”

Atas perintahnya, aku melangkah keluar dari ruang guru. Aku sebenarnya tidak mengharapkan apa-apa, tapi tetap saja terasa antiklimaks. Lagipula, kurasa ini lebih baik daripada terjadi kesalahan.

“…………Hm?”

Aku tiba-tiba berhenti, tertarik pada suatu tempat.

Tangga di dekat ruang guru.

Cahaya bulan menyusup melalui jendela dan menerangi lantai seperti lampu sorot panggung. Saat aku melangkah di atasnya, debu samar yang beterbangan berkilauan seperti salju di bawah sinar lampu.

Dan kemudian semuanya beres, hanya sedetik terlambat.

Di sinilah kejadiannya.

Ya. Waktu itu—Minase—

“Kamu mengingatnya, ya.”

Aku tidak menyadari kepulangannya, tapi Minase sekarang berdiri di sampingku.

“...Tentu saja. Tapi... apa sebenarnya yang terjadi saat itu?”

“Benar. Aku tidak pernah menjelaskannya, kan?”

Kata-katanya membangkitkan sebuah kenangan.

Sewaktu SMA dulu, aku hampir tidak pernah berinteraksi secara nyata dengan Minase. Dan kenangan ini bahkan tidak terhitung sebagai interaksi—terlalu singkat, terlalu aneh, dan begitu surealis sampai-sampai aku pernah meyakinkan diri sendiri bahwa aku hanya membayangkannya.

Merunut kembali kenangan lama itu, aku bergumam pelan:

“…Kamu menangis… ‘kan, Minase?”

“…Ya.”

“…Apa yang terjadi?”

“Itu pertama kalinya.”

Jawabnya lugas.

“Pertama kalinya seseorang menghilang dari hidupku. Kedua kalinya adalah kakakku. Tapi yang pertama kalinya… adalah orang tuaku. Itulah yang terjadi hari itu.”

Dan pengantar begitu, Minase mulai bercerita tentang hari itu.

Minase mengadopsi Airi. Ketika dia menceritakan hal itu sebelumnya, aku tidak berkata apa-apa saat itu—tetapi dalam hati, aku bertanya-tanya:

—Apa yang terjadi dengan orang tua Minase?

Dan sekarang, dari apa yang dia katakan…

“…Saat aku SMA.”

“Ya.”

Minase mengangguk kecil.

“Orang tuaku bercerai, dan saat aku cukup dewasa untuk mengingat semuanya, hanya ibuku yang ada di sana... Tapi dia selalu sakit-sakitan. Dia sering keluar masuk rumah sakit, bahkan saat SMA.”

Lalu, suatu hari semasa kelas 3 kami, kondisinya tiba-tiba memburuk. Minase berbicara dengan tenang dan acuh tak acuh.

“Aku selalu tahu hari itu akan tiba. Aku dan kakakku sering membicarakannya. Tapi ketika itu benar-benar terjadi... aku tidak bisa bergerak. Aku tidak bisa berbuat apa-apa. Aku bahkan tidak bisa sampai ke rumah sakit... Aku hanya duduk di sana, menangis sendirian di tempat ini. Dan... saat itulah kamu menemukanku.”

“...Begitu ya.”

—Kamu baik-baik saja, Minase?

—Apa ada yang bisa kulakukan?

Tangga yang sunyi dan remang-remang itu tersembunyi di tepi gedung sekolah, tempat yang tak pernah dilewati siapa pun.

Di sanalah aku mememanggilnya saat itu, dan mengucapkan kata-kata itu. “…Aku sangat terkejut,” kata Minase. “Aku tidak menyangka akan ada yang menemukanku di sini. Letaknya tepat di sebelah kantor fakultas, dan terhubung ke atap. Tidak ada siswa yang pernah menggunakannya.”

“…Mungkin itu sebabnya aku melakukannya.”

Aku ingat aku sedang mencari tempat di sekolah di mana aku bisa menyendiri dan bersantai. Saat makan siang, mejaku sering diambil alih oleh gadis-gadis dari kelompok lain—gadis kasta tinggi, tetapi tidak satu kelompok dengan Minase atau Kuraki. Salah satu dari mereka duduk di depanku.

Karena itu, teman-temannya akan berkumpul dan membuatku sulit untuk tetap berada di tempat itu. Aku masih ingat betapa tidak nyamannya itu. Mungkin itu sebabnya aku berakhir di tangga tersembunyi itu juga.

“Tapi berkatmu… aku bisa berdiri hari itu.”

Minase sedikit menoleh, rambut hitamnya berkibar saat dia tersenyum kecil padaku.

“Aku hampir hancur… tapi kau bicara padaku, memberiku kekuatan untuk berdiri, dan aku berhasil sampai ke rumah sakit. Itulah sebabnya aku mengingatmu. Kenapa aku mulai memperhatikanmu… diam-diam, dari jauh.”

—Karena, asal kamu tahu saja, aku dulu sering memperhatikanmu waktu SMA dulu.

—Kalau tidak, mustahil aku bisa mengenalimu secepat ini setelah sepuluh tahun.

Aku selalu bertanya-tanya kenapa Minase mengingat orang sepertiku. Kini, pertanyaan itu akhirnya terjawab.

“Itulah kenapa aku selalu merasa… suatu hari nanti, aku harus memberitahumu. Aku tak bisa mengatakannya saat itu—terlalu memalukan.”

Minase mulai menaiki tangga. Lalu, dengan rambutnya yang bergoyang saat dia berbalik menghadapku, dia berbicara.

Dengan rembulan yang melayang di belakangnya melalui jendela-jendela gedung sekolah, ia berdiri dengan siluetnya yang bermandikan cahaya rembulan sambil berkata:

“──Terima kasih. Sudah membantuku hari itu. Dan… sekarang juga. Aku sendirian sekarang, tapi berkatmu, aku bisa bertahan hidup.”

Dia tersenyum. Senyuman sempurna—kuat, tak tergoyahkan, tak menunjukkan kelemahan.

Rasanya… terlalu kuat.

Dia selalu sempurna—Minase Ayana. Mempunyai kepercayaan diri yang tinggi, pantang menyerah, seolah mampu berdiri sendiri apa pun yang terjadi.

Bahkan sekarang, saat menceritakan kenangan menyakitkan itu, dia tetap tenang.

...Mungkin dia memang tak pernah benar-benar membutuhkan bantuanku sejak awal.

Begitulah rasanya. Karena Minase Ayana, seperti saat SMA dulu, tetaplah idola yang sempurna dan tak tersentuh yang tak pernah bisa kugapai.

“Bagaimana kalau kita pulang?”

Minase berbicara sambil tersenyum sambil menuruni tangga, melewatiku.

Setiap gerakannya—anggun, tenang—sempurna hingga akhir.

Atau begitulah yang kupikirkan.

Tapi—

“...Eh?”

“...Huh, tunggu...”

Hanya setetes air mata. Hanya setetes, tapi dari sudut mata kirinya, setetes air mata mengalir.

“M-Maaf. Mataku hanya gatal, kurasa. Mungkin aku menggosoknya terlalu keras tadi.”

Sambil tertawa, Minase mengusap matanya dengan sapu tangan. Tak ada lagi air mata yang mengalir. Dia kembali menjadi Minase yang sempurna.

“Baiklah, serius kali ini—ayo pergi,” kata Minase sambil terus menuruni tangga.

Tapi saat aku menatapnya balik, aku tak kuasa menahan diri untuk mengutuk diriku sendiri.

—Memangnya aku bodoh apa?

Tentu, Minase memang selalu kuat dan sempurna.

Aku yang dulu—yang dulu sebelum kami bertemu lagi—pasti akan setuju tanpa ragu.

Cantik, anggun, perhatian pada semua orang, sangat kompetitif, dengan jiwa yang kokoh... dia begitu utuh, dia membuat gagasan untuk menawarkan bantuannya terasa tak berarti.

Dulu kupikir begitu.

Tapi—

Sekarang, aku lebih mengetahuinya.

Sejak bertemu kembali dengan Minase sepuluh tahun kemudian—berbicara dengannya, menghabiskan waktu bersamanya—aku jadi sadar bahwa dia hanyalah seorang gadis biasa.

Seorang gadis yang tak pernah kubayangkan saat SMA dulu.

—Aku tak bisa membuat Airi cemas. Jika terjadi sesuatu—seperti makan siang yang berantakan—dia mungkin akan mulai menahan diri.

Dia mengkhawatirkan putrinya yang diasuhnya.

—Airi, kamu di mana!?

Dan ketika Airi menghilang, dia membuang ketenangannya yang biasa dan berlari ke mana-mana mencarinya.

—Dulu waktu SMA, kamu menyukai Utaha, ‘kan?

Dia ternyata sangat tidak tahu apa-apa soal percintaan.

Dia tertawa, menangis, marah—dia gadis biasa.

Dan gadis itu terus tersenyum dan berdiri tegar, berpura-pura semuanya baik-baik saja seolah tidak terjadi apa-apa.

Tapi apa boleh aku mengabaikannya begitu saja?

Meski tahu sisi dirinya yang ini... bolehkah aku terus berpura-pura tidak tahu?

Tidak. Tentu saja tidak.

Karena kita tetangga?

—Tidak. Bukan itu.

Karena aku menyukainya sepuluh tahun yang lalu?

—Tidak. Bukan itu juga.

Lebih dari itu. Itu karena aku mencintainya sepuluh tahun yang lalu—

—dan aku masih mencintainya.

Maka aku bicara. Aku menyingkirkan rasa takut yang selalu menjauhkanku. Aku mengulurkan tangan, meraih lengannya sebelum dia pergi, dan menahannya.

“Kamu tidak sendirian, Minase. Kamu tidak perlu menanggung semuanya sendiri. Maksudku… kita tetangga, kan? Kau bisa bersandar padaku sedikit.”

Suaraku bergetar. Jantungku berdebar kencang seperti drum di dadaku. Keringat mengucur deras di kulitku, merembes dari setiap pori-pori. Meski begitu, aku menatap mata Minase langsung dan mengatakannya—tepat di sini, di lorong SMA ini.

Kata-kata yang bahkan tak terbayangkan untuk kuucapkan saat itu. Emosi yang tak pernah berani kuungkapkan hingga sekarang. Namun—

 

“…Maafkan aku.”

 

Minase dengan lembut menepis tanganku.

 

◇◇◇◇

 

“Maafkan aku.”

Sambil melepaskan tangannya pelan-pelan, aku membalasnya.

Kata-kata Horikoshi-kun membuatku senang. Kupikir dirinya sebagai pria yang baik.

Tapi… aku tak bisa menerima kebaikan itu.

Dia selalu terlalu baik hati—bahkan sepuluh tahun yang lalu.

Dan aku tak bisa terus-menerus menerima kebaikan hati seseorang seperti itu. Aku tak bisa terus-menerus membebaninya. Aku tak akan memaafkan diriku sendiri karenanya.

Aku harus lebih kuat. Aku harus menjadi seorang ibu sekarang.

Tapi dengan Horikoshi-kun di dekatku, aku tak bisa melakukan itu.

Karena… saat ada dirinya, aku tahu aku akan bergantung padanya.

Itulah mengapa aku tak bisa menerima uluran tangan itu.

Jika aku menerimanya, aku akan tetap lemah.

Maka aku bicara.

Menatap lurus ke matanya.

“Aku sangat menghargainya, tapi... kurasa aku tidak bisa mengandalkanmu lagi. Aku sudah terlalu bergantung padamu. Aku akan membalas semua yang telah kau lakukan selama ini—tapi mulai sekarang, hanya aku dan Airi. Kita berdua, bersama. ──Terima kasih untuk semuanya. Sungguh. Aku sangat berterima kasih.”

Aku memasang senyum sempurnaku yang biasa dan mengucapkan kata-kata itu.

 

◇◇◇◇

 

Dan begitulah, minggu-minggu berlalu.

Tapi sejak itu, aku dan Minase... hampir tidak pernah berbicara sama sekali.

 

 

 

 

Sebelumnya  |   Daftar isi  |  Selanjutnya