Otonari no Tenshi-sama Volume 11.5 Chapter SS Bahasa Indonesia

 

Chapter SS Bookwalker — Mungkin Itu Tepat Sasaran

 

Hari ini gelagat Mahiru kelihatannya canggung banget. Apa kamu sudah mulai terbiasa?

Setelah meminta bantuan Chitose untuk berdandan dan pergi menjemput Mahiru yang sepulang dari salon, hasilnya sangat memuaskan, tetapi—entah kenapa, sikap Mahiru tampak lebih kaku dari biasanya.

Sudah sembilan bulan sejak mereka berpacaran, dan sudah menjadi hal biasa bagi mereka untuk makan bersama setiap hari dan hampir selalu berada di rumah Amane, tetapi hanya dengan bergandeng tangan dan berjalan berdekatan, Mahiru mengeluarkan suara aneh yang mirip dengan getaran uuuu.

Sebelumnya, dia terlihat senang dan bersemangat, tetapi sekarang, Amane mau tak mau merasa bingung.

“Ji-Jika dibilang terbiasa sih, lebih tepatnya, ... rasanya lebih menggoda berbeda dengan Amane-kun yang biasanya.

“Menggoda? Dari segi pakaian, malah lebih tertutup, kan?

(Meskipun disebut menggoda, pakaian yang kukenakan hanyalah kombinasi dari yang biasa, dan hanya dengan gaya rambut dan sedikit riasan, Mahiru bisa bereaksi seperti ini. Mungkin ada pengaruh dari keahlian Chitose, tapi bukannya Mahiru terlalu lemah?)

Itu benar, tapi... rasanya sangat segar dan berkilau.

Efek berkilau itu karena filter mata Mahiru, kan?

“Habisnya beneran sih. ... Lagipula, bukan hanya aku saja kok.

Bukan hanya kamu saja?

Lihatlah, orang-orang yang lewat juga memperhatikan.

Setelah mendengar itu, Amane melihat sekeliling dan memang merasa seperti lebih diperhatikan daripada biasanya. Namun, Amane merasa bahwa perhatian itu ditujukan pada Mahiru yang berada di sampingnya.

Bagaimanapun juga, Mahiru baru saja pulang dari salon. Rambutnya sudah ditata dengan sempurna dan dia memiliki kecantikan serta daya tarik yang bisa menarik perhatian, jadi wajar jika perhatian lebih tertuju padanya.

“Menurutku itu karena kecantikan Mahiru. Atau mungkin, karena Mahiru lebih aktif dari biasanya?

... Habisnya, kalau kamu seganteng gini, pasti bakalan ada yang menyapamu jika kita terpisah.

Mahiru berkata dengan ragu, tetapi meskipun suaranya bertentangan, dia tetap mendekat dengan penuh semangat, seolah-olah tidak ingin melepaskan Amane. Jika ada orang yang berani mencoba menggoda dalam keadaan seperti ini, Amane ingin memberi tepuk tangan.

Aku tidak berniat terpisah denganmmu, kok? Kita sudah bergandeng tangan erat seperti ini.

Ada juga keberanian dari Mahiru, tetapi Amane juga tidak ingin jauh dari kekasihnya yang imut ini, jadi dirinya menggenggam jari Mahiru dengan erat dan berusaha untuk selalu dekat. Meskipun merasa malu dengan tatapan orang lain, tetapi karena Mahiru berusaha keras untuk tampak imut dan sedikit menakutkan, itu adalah tanggung jawab seorang pacar untuk menanggapinya.

... Amane-kun, setelah berbelanja, kamu selalu mencoba menghalangi tanganku dengan barang belanjaan.

“Ada benarnya juga sih. ... Jadi, peganglah erat-erat.

Apa kamu tidak berniat untuk memperbaiki kebiasaanmu untuk tidak memberikan barang belanjaan kepadaku?

Tidak, kurasa aku tidak ada niatan begitu.

Mouu!

Amane tidak mau membuat Mahiru membawa barang belanjaan yang lebih dari yang diperlukan, jadi dirinya tidak berniat untuk mengalah.

Mahiru tampaknya tahu bahwa Amane memiliki tekad yang kuat, dan meskipun dirinya terlihat sangat imut saat merajuk, dia tetap tampak senang saat menggenggam lengan Amane dan berkata dengan nada ceria, “Kamu selalu saja begitu, yang membuat Amane tersenyum kecil.

 

 


Sebelumnya  |  Daftar isi  |  Selanjutnya

Posting Komentar

Budayakan berkomentar supaya yang ngerjain project-nya tambah semangat

Lebih baru Lebih lama