[LN] Saijou no Osewa Jilid 6 Epilog Bahasa Indonesia

Epilog

 

Beberapa hari kemudian, beredar berita bahwa Tomonari Gift berhasil melakukan penambahan modal melalui penawaran privat. Perusahaan yang mengambil bagian adalah Wedding Needs Co. Ltd. dan sebuah perusahaan besar lainnya di industri pernikahan yang diperkenalkan oleh Ikuno.

Dengan begini, Tomonari Gift berhasil menghentikan invasi perusahaan SIS. Dua perusahaan yang mengambil bagian telah berjanji untuk tidak melepas saham kami, sehingga kendali manajemen Tomonari Gift oleh Suminoe-san tidak akan meningkat lebih lanjut. Meskipun janji dari dua perusahaan tersebut untuk tidak menjual saham Tomonari Gift tidak dapat dikatakan mutlak, namun karena Wedding Needs juga terikat kerjasama bisnis, setidaknya untuk saat ini tidak akan ada masalah.

Saat aku tiba di sekolah, aku menemukan Suminoe-san di sana. Suminoe-san mendapat banyak perhatian dari para siswa di sekitarnya. Begitu pula denganku. Pengaruh Game Manajemen terhadap realitas memang tidak dapat diprediksi.

Skandal akuisisi antara aku dan Suminoe-san tampaknya menjadi insiden terbesar dalam Game Manajemen kali ini. Bahkan Ikuno yang baru berkenalan denganku juga mengetahuinya, dan sepertinya semua orang tahu bagaimana hasilnya.

“Suminoe-san”

Aku memanggil Suminoe-san saat dia berjalan menuju ke ruang kelas.

“Ara, Tomonari-san. Apa kamu datang untuk melontarkan caci maki padaku?”

“Tidak, tentu saja tidak.”

Hubungan kami yang saling bermusuhan sudah berakhir. Aku tidak ingin melakukan hal seperti itu.... Yah, bahkan jika masalah ini belum selesai sepenuhnya, aku juga tidak akan mencaci-makinya.

Memang benar kami sempat berseteru, tapi aku tidak memendam perasaan buruk terhadap Suminoe-san.

“Untuk menjadi perusahaan terbesar di industri, kadang-kadang perlu menggunakan cara-cara yang ekstrem. Gagasan untuk mengakuisisi perusahaan modal investasi itu tidak pernah terlintas di pikiranku. Melalui kejadian ini, aku banyak belajar dari Suminoe-san.”

“...Kamu ini benar-benar orang yang terlalu baik.”

Suminoe-san menghela napas pelan.

“Aku tidak akan lagi mengumpulkan saham Tomonari Gift. Sepertinya akuisisi akan sulit dilakukan, dan aku menilai bahwa mengeluarkan dana lebih banyak lagi akan merugikan perusahaanku sendiri.”

“Begitu ya.”

Syukurlah kalau begitu. Jika kami terus berseteru, keadaannya pasti akan semakin rumit. Ada juga risiko tergerus oleh pesaing lain sementara kami berdua saling menjatuhkan. Tampaknya Suminoe-san telah memutuskan bahwa saat ini merupakan waktu yang tepat untuk berhenti.

“Suminoe-san, bagaimana jika kita minum teh bersama sepulang sekolah nanti?”

“Hah?”

Suminoe-san menatapku dengan ekspresi seolah-olah dia tidak bisa memahami maksud dari ajakanku.

“Masalah ini sudah selesai, jadi aku berharap kita bisa membangun hubungan yang lebih bersahabat ke depannya.”

“... Begitu ya.”

Sumiyoshi mengangguk seolah mengerti maksudku, tapi kemudian berkata,

“Tapi bukannya kamu akan memulai bisnis penjualan online untuk perusahaan?”

“Di bagian itu, aku tidak berniat untuk mengalah.”

Ke depannya, aku yakin bahwa perusahaanku akan unggul dalam layanan penjualan online untuk pasar korporat di industri hadiah.

Tomonari Gift berencana untuk lebih serius menangani hadiah untuk pernikahan, pemakaman, dan acara lainnya dengan memanfaatkan kemitraan dengan Wedding Needs. Dengan reputasi sebagai mitra Wedding Needs, kami berharap dapat membuka peluang kerja sama dengan industri pernikahan serta industri lainnya.

Aku ingin membuat Tomonari Gift menjadi perusahaan yang lebih besar lagi. Karena itulah, aku tidak berniat untuk berhenti di sini.

“...Baiklah, aku akan ikut dalam acara minum teh itu. Yang kalah harus menerima permintaan sang pemenang, kan?”

“Ini bukan masalah kemenangan maupun kekalahan...”

“Mau dilihat dari mana pun juga, jelas-jelas kamu lah yang menang.”

Suminoe-san tersenyum tipis.

Yah, selama dia tidak terlalu memikirkannya, kurasa tidak apa-apa.

“Kalau begitu, mari kita berkumpul di kafe sepulang sekolah nanti, ya.”

“Baiklah.”

“Oh ya, aku juga mengundang Tennouji-san untuk ikut.”

“...Ah, aku teringat ada urusan mendesak, jadi aku harus izin tidak bisa hadir hari ini.”

“Tidak masalah. Ayo kita pergi bersama-sama”

“Ti-Tidak mau... aku bisa mati karena terlalu gugup...”

Wajah Suminoe-san memucat seketika.

“Tapi bukannya tempo hari kamu bisa berbicara normal dengannya?”

“Itu hanya dibuat-buat!”

“Padahal kamu bisa berbicara terang-terangan...”

Benar-benar orang ini, kalau sudah menyangkut Tennouji-san, dia jadi berubah...

Suminoe-san mencengkeram bajuku dengan ekspresi putus asa, tapi kemudian dia menunduk, tampak sedang memikirkan sesuatu.

“..........Baiklah, aku akan pergi.”

Dia berkata dengan suara kecil.

“Karena aku harus meminta maaf kepada Tennouji-sama.”

 

◆◆◆◆

 

Sepulang sekolah.

Saat aku dan Suminoe-san sedang memesan minuman di kafe yang biasa, Tennouji-san datang menghampiri meja kami.

“Maaf sudah membuat kalian menunggu.”

“Tidak, kami juga baru saja tiba.”

Tennouji-san segera memesan teh.

——Sebenarnya, rencana awalnya adalah mengumpulkan semua anggota aliansi minum teh.

Tapi kali ini, aku ingin berbicara lagi dengan Suminoe-san, jadi aku memutuskan untuk memprioritaskan hal itu. Sepertinya Tennouji-san juga mengerti perasaan kami, dan sudah memberi persetujuannya sebelumnya.

Tak lama kemudian, minuman untuk kami bertiga pun dibawa ke meja.

Tennouji-san mengangkat cangkir teh ke dekat bibirnya.

“Teh di sini juga lumayan enak ya.”

Mendengar Tennouji-san bergumam sendiri, Suminoe-san pun memberanikan diri untuk angkat bicara.

“...Umm.”

Suminoe-san melihat ke arahku dan Tennouji-san.

“Tentang pernyataanku sebelumnya, aku ingin menariknya kembali. ... Pernyataan bahwa Tomonari-kun akan menjatuhkan Tennouji-san adalah keliru.”

Suminoe-san membungkukkan badannya dalam-dalam. Tennouji-san menatap lurus ke arahnya, dan berkata,

“Aku telah menerima permintaan maafmu.”

Tennouji-san memaafkan Suminoe-san.

Bagi Suminoe-san, ini adalah permintaan maaf untuk memberikan penyelesaian. Dalam game Manajemen, perselisihan antara sesama siswa memang diharapkan terjadi, jadi persaingan antara Tomonari Gift dan perusahaan SIS tidak akan disalahkan. Namun, Suminoe-san sedikit membawa pertengkaran yang melampaui batas permainan.

Hal ini harus diselesaikan agar kasus ini benar-benar berakhir. Itulah sebabnya Suminoe-san meminta maaf. ... Agar bisa berdamai dengan semua orang.

“Aku sudah tidak marah lagi. ... Tapi, aku benar-benar merasa penasaran, mengapa Suminoe-san-san berpikir bahwa aku menjadi berbeda karena Tomonari-san?”

“Itu...”

Suminoe-san menampilkan ekspresi yang rumit seolah-olah dia merasa kesulitan untuk menjawabnya.

Tapi pada akhirnya, jika dia tidak membicarakannya, maka rasa penasarannya takkan menghilang. Jadi aku membuka mulut sebagai ganti Suminoe-san.

“Semua itu karena Suminoe-san sangat mengagumi Tennouji-san.”

“Tu-Tunggu—”

Wajah Suminoe-san langsung memucat saat melihat ke arahku.

Ceritanya belum selesai, jadi kuharap dia bisa mendengarkannya dengan tenang.

“Itulah sebabnya, dia mungkin merasa kebingungan saat melihat perubahan dalam diri Tennouji-san. ... Kurasa Suminoe-san, dengan caranya sendiri, merasa khawatir dengan Tennouji-san.”

Aku tidak berniat menjelaskan sampai pada level bahwa Suminoe-san sangat mencintai Tennouji-san. Cukup dengan penjelasan tadi, kurasa itu sudah menyampaikan maksudnya.

Setelah mendengar cerita itu, Tennouji-san mengangguk dalam-dalam, seolah-olah semua sudah jelas dalam pikirannya.

“Suminoe-san. Sebenarnya, akhir-akhir ini nilaiku terus meningkat, lho.”

Setelah mendengar laporan terbaru Tennouji-san, Sumiyoshi membelalakkan matanya.

“Selama ini aku dikenal sangat disiplin, tapi rupanya tanpa disadari aku sudah memikul banyak stres. ... Pada akhirnya, aku juga manusia biasa. Kupikir aku bisa bertahan dengan segala penderitaan demi mencapai tujuan, tapi ternyata tidak demikian.”

Memang benar bahwa Tennouji-san yang dulu sangat disiplin. Dan dia adalah orang yang tidak pernah mengeluarkan stres yang dia pendam di dalam dirinya.

“Aku tidak akan menceritakan detailnya, tapi berkat Tomonari-san, aku jadi memiliki banyak ruang dalam hidupku. Hasilnya, aku bisa berhadapan dengan kelemahanku sendiri, dan bisa berjuang dengan lebih santai. ... Jadi bagiku, Tomonari-kun adalah penyelamat hidupku.”

Dia pasti sedang membicarakan kejadian saat dia menolak perjodohan itu.

Dibilang sebagai penyelemat membuatku merasa malu, tapi aku kembali berpikir bahwa aku merasa senang bisa menghentikan Tennouji-san pada waktu itu. ... Jika perjodohan itu terlaksana, Tennouji-san akan meninggalkan Akademi Kekaisaran dan dia pasti sudah menghilang dari hadapan kami.

“Selain itu, Suminoe-san mungkin tidak mengetahuinya, tapi aku sedang berusaha untuk menjadi anggota OSIS melalui game Manajemen ini.”

“... Benarkah?”

“Ya. Oleh karena itu aku tidak kehilangan ambisiku.”

Tennouji-san memang telah berubah, tapi bukannya berarti dia telah kehilangan ambisinya.

Aku juga mengetahui hal itu dengan baik.

“Ngomong-ngomong, Tomonari-san juga sedang mengejar tujuan yang sama, lho.”

“Eh...?”

“Meskipun terlihat begini, ia sebenarnya cukup ambisius, tau?”

Suminoe-san menatapku lekat-lekat.

Aku tersenyum getir.

“Aku sadar diri bahwa tujuan itu terlalu tinggi bagiku. Tapi seperti yang dikatakan Tennouji-san, aku juga sedang berusaha untuk bisa masuk menjadi anggota OSIS.”

Setiap kali aku menyuarakannya, detak jantungku masih saja berpacu dengan cepat. Itu masih merupakan tujuan yang sangat tinggi bagiku.

Tapi aku sudah terlanjur mengatakannya. Setelah berbicara dengan mantan teman sekelasku di liburan musim panas, aku memiliki tekad yang tak tergoyahkan. Aku sudah sampai pada tahap di mana aku takkan merasa bimbang lagi.

“Terlalu tinggi... Dulu, aku pasti akan menganggukkan kepala dengan setuju. Tapi sekarang, aku tidak berpikir demikian.”

Suminoe-san berkata dengan ekspresi yang misterius.

“Coba lihatlah sekelilingmu.”

Sekelilingku?

Aku tidak memahami maksudnya, tapi aku menuruti pekaraannya untuk melihat sekeliling.

Sejak Game Manajemen dimulai, jumlah pengunjung kafe ini semakin ramai. Sepertinya mereka semua butuh tempat untuk berbicara dengan tenang.

Siswa-siswa yang berkumpul di kafe itu sesekali mencuri pandang ke arah kami. Aku bisa memahami bahwa Tennouji-san yang merupakan putri keluarga terkemuka, dan Suminoe-san, putri konglomerat dari perusahaan IT besar, mendapat banyak perhatian.  Tapi... jika aku tidak terlalu besar kepala, kurasa akulah yang paling banyak diperhatikan di antara kami bertiga.

“Insiden akuisisi itu menjadi pusat perhatian di seluruh sekolah. Oleh karena itu, sebagai pemenangnya, kamu kini mendapat pengakuan atas kemampuanmu dari seluruh sekolah... Sebagai pimpinan perusahaan yang berhasil melawan tantangan dari perusahaan yang jauh lebih unggul.”

Jadi begitulah kesan yang mereka dapat...

Rasanya gatal, tapi kali ini, perasaan senangku jauh lebih dominan.

Aku ingin menjadi seseorang yang pantas untuk berada di samping Hinako dan lainnya. Penilaian itu adalah yang paling ingin aku dapatkan.

... Kualitas pandangan mereka berbeda dari sebelumnya.

Ini bukan sekedar perasaan saja— Aku kini dihormati oleh semua orang.

Tidak hanya sebagai lawan yang setara, tapi bahkan lebih dari itu.

“...!”

Aku menggenggam erat tanganku di bawah meja karena merasa terharu.

“Apa ada yang salah, Tomonari-san?”

“Tidak... Hanya saja, aku senang bisa mendapat pengakuan seperti itu.”

“Jadi baru sekarang kamu benar-benar merasakan kenyataannya?”

Suminoe-sam tersenyum kecut.

“Aku jadi memahami alasan mengapa Tennouji-san berada bersama Tomonari-san. ... Kalian berdua saling memicu satu sama lain, bahu-membahu.”

“Ya, benar sekali!”

Tennouji-san berkata dengan nada sedikit bangga.

Melihat reaksi Tennouji-san yang begitu, Suminoe-san...

“...Aku jadi merasa iri.”

Dia bergumam dengan suara kecil sampai-sampai hampir tak terdengar.

Tapi Tennouji-san tidak melewatkannya.

“Ara, kupikir kamu juga bisa memiliki hubungan yang sama seperti itu bersama denganku.”

“Eh...?”

“Insiden akuisisi tadi sangat menarik, jika tidak melihat posisi kita masing-masing. ... Rupanya penilaianku tentang orang-orang memang tidak pernah salah.”

Tennouji-san berkata dengan nada penuh kebanggaan.

“Game Manajemen ini baru mencapai titik balik. Malahan, jika kamu ingin mencoba mengalahkanku, silakan saja.”

“Ha-Hal semacam itu terlalu...aku tidak pantas...”

“Duh, rupanya kamu masih belum mengerti juga.”

Tennouji-san berkata sambil tersenyum lembut.

“Aku ingin mengatakan bahwa aku juga ingin memiliki kompetisi yang bersahabat denganmu.”

“——!”

Suminoe-san tampak terkejut ketika mendengar perkataan Tennouji-san, mulutnya terbuka lebar tanpa bisa berkata apa-apa.

Melihat Suminoe-san yang terdiam kaku, Tennouji-san bangkit dari kursinya dengan ekspresi puas.

“Kalau begitu, aku permisi dulu. ... aku masih punya banyak janji pertemuan hari ini setelah mendapat inspirasi dari kalian berdua.”

Setelah membungkuk pada kami, Tennouji-san pergi meninggalkan kafe.

Pada saat yang bersamaan, ponsel di kantongku bergetar.

Setelah membungkuk sekilas pada Suminoe-san yang masih terdiam kaku, aku menjawab panggilan itu.

“Terima kasih atas kerja kerasnya, Itsuki-san.”

“Shizune-san....ada apa?”

“Aku hanya ingin menanyakan kapan kamu akan pulang.”

Oh iya, aku belum memberitahunya kapan akan pulang.

Bagaimana ini, urusanku sudah selesai, tapi...

“Itsuki... Hari ini adalah hari perayaan.”

Aku mendengar suara Hinako.

Sepertinya dia sedang bersama Shizune-san.

“Perayaan?”

“Ya. ... Perayaan kemenangan Itsuki.”

Begitu ya.

Kalau mereka sampai menyiapkan acara begini, sebaiknya aku segera pulang saja.

“Aku akan segera pulang.”

“Baik, kami sudah menyiapkan mobil di dekat sekolah untuk menjemputmu.”

Seperti biasa, Shizune-san sangat cekatan.

Setelah percakapan itu selesai, aku berdiri sembari membawa tas di tangan.

“Kalau begitu, Suminoe-san. Aku permisi dulu untuk hari ini.”

Aku berniat untuk berpamitan dengan ringan, tapi...

“...Suminoe-san?”

Tidak ada respon sama sekali.

Dia terus-menerus diam saja sejak beberapa waktu yang lalu. Apa ada sesuatu yang terjadi padanya?

Aku mendekat dan mengintip wajahnya.

“Di-Dia mati...!?”

“...Aku tidak mati.”

Suminoe-san yang sebelumnya pucat pasi, kini membalas dengan suara lembut.

Kurasa dia sangat senang karena kemampuannya diakui oleh Tennouji-san sehingga kapasitas mental Suminoe-san sudah berada dalam batasnya.

“...Pada akhirnya, kamu tidak pernah menyalahkanku sampai akhir.”

Suminoe-san berkata demikian sambil menundukkan pandangannya sedikit.

“Aku jadi mengerti alasan orang-orang berkumpul di sekitar dirimu. Karena kamu tulus dan berjuang sekuat tenaga, jadi semua orang ingin mendukungmu.”

Suminoe-san berkata dengan ekspresi yang terlihat agak lega dan segar.

Seolah-olah perkataannya itu terdengar seperti deklarasi kekalahan. ... Tapi aku tidak bisa menyetujui itu.

“Kupikir Suminoe-san juga sama demikian.”

Suminoe-san membelalakkan matanya ketika menatapku.

“Saat perusahaan SIS mencoba mengakuisisi, aku menyelidiki kinerjanya. Ternyata mereka terus mengalami pertumbuhan yang bagus... Jadi aku langsung menyadarinya kalau Suminoe-san juga berjuang keras. Karena itu, aku bukannya ingin menyalahkan, aku justru semakin termotivasi...”

Mungkin ini hanya kesimpulan setelah fakta, tapi faktanya, aku semakin serius belajar manajemen berkat Suminoe-san.

Tentu saja ada rasa khawatir dengan kemungkinan kalau perusahaanku akan diakuisisi. Tapi lebih dari itu, aku bisa melihat usaha Suminoe-san, jadi aku juga jadi ingin berusaha lebih keras.

“Untuk menghasilkan kinerja segitu bagusnya, pasti tidak cukup hanya dengan bekerja siang dan malam. Suminoe-san pasti sudah belajar manajemen jauh-jauh hari.”

“Yah, memang sih...”

Mengakuisisi perusahaan permodalan itu tidak mungkin dilakukan jika perusahaannya tidak memiliki cukup dana cadangan. Kemampuan Suminoe-san yang bisa menciptakan dana cadangan itu patut dipuji.

Tennouji-san pernah mengatakan kalau dia menyadari kemampuan Suminoe-san sejak tahun lalu dan menawarkan untuk bekerjasama. Kalau dipikir-pikir, mungkin sejak saat itulah Suminoe-san sudah mulai berjuang keras. Mungkin dia memiliki bakat bawaan, tapi bahkan Hinako yang sangat tidak suka belajar tetap belajar setiap hari. Jadi mana mungkin Suminoe-san yang bisa bersaing dengan nilai Hinako di sekolah ini mengendurkan usahanya. Suminoe-san mengatakan tentang dirinya sendiri pada saat itu bahwa dia menjalani hidup tanpa tujuan, tetapi dia tetap melakukan apa yang harus dia lakukan.

Seseorang yang tulus dan berjuang sekuat tenaga, sehingga semua orang ingin mendukungnya... Itulah gambaran Suminoe-san.

“Setahun lalu, aku akhirnya memahami alasan Tennouji-san mengajak bicara Suminoe-san. Ternyata Suminoe-san adalah orang yang rajin dan pekerja keras.”

Berkatnya, aku juga mendapat pengaruh yang baik.

Setelah mendengar perkataanku, Suminoe-san...

“...Suminoe-san?”

Lagi-lagi dia tidak menjawab.

Tapi kali ini, wajahnya tidak lagi pucat pasi, melainkan memerah sampai telinga——

“A-Aku...!! Aku tidak akan terpedaya olehmu...!”

Padahal aku tidak ada niatan untuk memperdayainya....

Ketika melihat Suminoe-san yang berkata dengan wajah merah padam, aku hanya bisa tersenyum getir.

 

Sebelumnya  |  Daftar isi  |  Selanjutnya