Otonari no Tenshi-sama Volume 11 Chapter 5 Bahasa Indonesia

 

Chapter 5 — Senpai Yang Bisa Diandalkan

 

“Loh, Fujimiya, kamu sudah memasukkan shift untuk White Day, ya?”

Setelah menyelesaikan shift hari ini, Miyamoto melihat papan pengumuman yang berisi informasi untuk karyawan sebelum pulang, dan menatap dengan wajah terkejut.

Fumika baru saja mengatakan bahwa dia telah mengeluarkan jadwal shift untuk bulan Maret, tapi dia belum mempostingnya di grup pesan. Dia mengatakan jadwal itu akan dikirimkan nanti, tetapi Miyamoto ingin memeriksa papan tersebut terlebih dahulu untuk mengatur jadwalnya, dan ia memberikan komentar demikian.

Sepertinya permintaan Amane berhasil terpenuhi, berdasarkan kata-kata Miyamoto.

“Ah... tentang itu...”

“Eh, jangan bilang kamu putus atau semacamnya?”

“Bisakah kamu berhenti mengucapkan hal yang tidak menyenangkan seperti itu? Jangan  mengatakan sesuatu yang bikin sial. Lagipula, jika aku putus, wajahku pasti akan menunjukkan segalanya, dan aku tidak yakin bisa datang ke tempat kerja. Tidak ada artinya bekerja jika aku hanya merasa tertekan.”

“Maaf, maaf.”

Melihat sikap Miyamoto yang biasa, tidak ada sedikitpun tanda bahwa dirinya akan menjauh dari Amane. Bahkan, Amane merasa lebih dihargai karena Miyamoto selalu menunjukkan kepeduliannya. Jadi, ia tidak khawatir tentang hal itu, tetapi hanya membayangkannya sudah membuatnya merinding, jadi ia melirik Miyamoto dengan tajam.

Ngomong-ngomong, meskipun Amane ingin mempercayai bahwa itu tidak mungkin, jika ia harus berpisah dengan Mahiru, ia yakin akan merasa sangat terpuruk dan mungkin tidak bisa pergi ke sekolah, apalagi bekerja, untuk sementara waktu. Mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang yang ingin dihabiskan seumur hidup bersamanya pasti akan membuatnya depresi.

“Jadi, kenapa kamu memilih untuk bekerja pada White Day?”

“Ah, itu karena... pacarku sangat menyukaiku.”

“Kenapa tiba-tiba kamu membanggakan dirimu sekarang?”

“Aku tidak sedang membanggakan diri.”

Amane memelotot ke arah Miyamoto yang sejenak tampak terkejut dan memintanya agar ia mendengarkan sampai akhir.

“Pertama-tama, ada premis ini... Pacarku sudah lama ingin mengunjungi tempat kerja ini. Dia ingin melihatku bekerja dengan seragam kerja.”

“Ah, tapi kamu bilang itu memalukan, jadi kamu menyuruhnya untuk tidak datang, ‘kan? Oh, aku ingat kamu pernah bilang begitu.”

“... Walaupun itu bukan pacar, bukankah rasanya memalukan jika dia melihatku dalam keadaan tidak nyaman karena tidak terbiasa dengan teman dekat, atau jika aku membuat kesalahan dan dimarahi?”

“Aku mengerti perasaan itu. Aku juga pernah ditertawakan oleh Rino.”

“Aku bisa membayangkan dia tersenyum-senyum sambil cengengesan.”

“Dia benar-benar tertawa terbahak-bahak saat itu. Tapi bagaimanapun, aku tidak akan memarahi di depan umum, dan sebenarnya tidak ada alasan untuk memarahimu, Fujimiya. Berbeda dengan seseorang tertentu, kamu memperlakukan peralatan dengan baik dan tidak pernah melakukan kesalahan.”

“Kasus kerusakan siphon yang berulang itu sedikit berbeda.”

“Bahkan wajah Owner pun sampai ikutan berubuah. Dia tidak marah, tetapi dia memberi peringatan dengan tegas. Rino juga merasa ini serius dan menerimanya dengan tenang.”

Oohashi, dalam artian baik atau buruk, memiliki sifat yang agak ceroboh. Sekarang dia memperlakukan peralatan dengan hati-hati, tetapi saat baru mulai bekerja, dia beberapa kali menghancurkan siphon karena salah mengatur kekuatan.

Sekali mungkin masih bisa dimaklumi, tetapi dia melakukannya sampai beberapa kali, dan Fumika langsung menegurnya dengan keras. Karena merasa tidak enak terus-menerus dimarahi, dia merasa bersalah dan mulai memperlakukan peralatan dengan hati-hati sejak saat itu.

Miyamoto yang mengetahui masa lalu itu menatap papan shift dengan tatapan jauh.

“Jadi, intinya, karena kamu sudah terbiasa, kamu merasa bisa menunjukkan kepada pacarmu bagaimana kamu bekerja?”

“Ya, kurang lebih begitu. Selain itu, dia sepertinya cukup menyukai menu White Day, jadi aku ingin dia mencobanya.”

Meskipun tujuan utamanya ialah menunjukkan bagaimana dirinya bekerja, kedai kopi ini juga menyajikan makanan yang lezat, bukan hanya kopi.

Amane juga sudah mencicipi kue dan pancake yang terbuat dari cokelat putih untuk acara White Day, dan rasanya sepertinya sesuai dengan selera Mahiru. Dirinya ingin Mahiru menikmati makanan yang enak karena dia datang pada hari White Day.

“Ah, tentu saja ini bukan satu-satunya yang akan aku berikan sebagai balasan. Setelah shift selesai, aku berencana untuk berbelanja bersamanya, jadi aku sudah meminta izin untuk memasukkan shift yang sangat singkat. Aku sudah mendapatkan izin dari Owner.”

“Aku yakin Owner akan memberikan izin dengan senyum lebar, ya...”

“Ya, begitulah...”

Waktu kerja yang sangat singkat pada hari White Day ini adalah hasil diskusi dengan Fumika. Meskipun ini hanya pekerjaan paruh waktu, tidak mungkin untuk pulang setelah bekerja sebentar tanpa pengajuan sebelumnya, jadi Amane meminta dengan jelas tentang situasinya.

Sebenarnya, Amane tidak bisa mengatakannya secara langsung, tapi dirinya merasa bahwa Fumika akan memahami situasinya, atau lebih tepatnya, dia akan sangat kooperatif, jadi ia mengajukan permohonan dengan harapan itu. Dan seperti yang diperkirakan, dia lebih antusias dari yang diharapkan dan memberikan izin, sehingga Amane merasa lega sekaligus sedikit bersalah.

Miyamoto, yang seolah-olah menggoda dengan senyumannya, membuatnya mengernyitkan alis sebelum menghela napas dan menundukkan kepala.

“Jadi, aku ingin meminta maaf terlebih dahulu karena Miyamoto-san juga memiliki shift yang sama denganku. Pada hari itu, aku akan pulang lebih awal, jadi mohon maaf.”

“Hmm? Ah, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Justru aku akan khawatir jika kamu tidak memprioritaskan pacarmu. Kamu memang seperti itu. Kita harus menghargai acara-acara seperti itu.”

Miyamoto tertawa terbahak-bahak, mengatakan bahwa acara seperti itu bisa menjadi kenangan. Ia lalu menelusuri jadwal White Day di papan shift dan mengangkat bahu.

“Lagipula, Fujimiya sudah meminta izin sebelumnya, jadi Owner yang mengatur. Itu sebabnya ada banyak orang yang masuk shift saat acara beginian. Owner sudah menilai bahwa ini bisa berjalan dengan baik, jadi jika ada masalah, itu akan menjadi tanggung jawab manajemen. Mengerti?”

“... Terima kasih.”

“Selain itu, aku dan Owner berencana untuk tidak terlalu memasukkan Fujimiya sebagai bagian dari kekuatan kerja ke depannya.”

“Eh?”

“Ah, ucapanku mungkin bisa menimbulkan salah paham. Bukan hanya Fujimiya saja, tetapi juga Kayano.”

“Kayano juga?”

“Kalian akan menjadi peserta ujian mulai musim semi, ‘kan? Jadi pasti ada banyak hal yang harus kalian lakukan. Uji coba dan pelajaran tambahan pasti akan masuk jadwalnya. Kita tidak bisa memaksa kalian terlalu keras.”

Perkataan tersebut jelas menunjukkan bahwa dia memperhatikan situasi mereka. Amane dan Kayano, mulai tahun ajaran depan, akan naik ke kelas tiga dan menjadi siswa ujian. Tentu saja, mereka akan lebih sibuk dibandingkan saat kelas dua dan harus menyusun jadwal yang berfokus pada ujian.

Dirinya tahu bahwa ia akan menjadi sibuk, tapi Amane tetap memilih untuk bekerja paruh waktu dan tidak berniat berhenti sampai jumlah yang ditetapkannya berhasil tercapai. Namun, Amane menyadari bahwa ada beberapa hal penting yang tidak bisa dihindari, jadi ia harus lebih fokus di sekolah agar bisa mendapatkan izin untuk tidak masuk shift tersebut.

“Ah, bukan berarti aku menyuruhmu untuk tidak bekerja paruh waktu. Aku juga mengerti bahwa ujian merupakan prioritas utama, jadi aku hanya menilai bahwa kamu tidak bisa dihitung sebagai kekuatan yang dapat diandalkan. Secara kemampuan, kamu bisa dihitung sebagai aset yang berharga, jadi tenang saja.”

Miyamoto tertawa seolah-olah ia bisa membaca kecemasan yang muncul di wajah Amane, lalu dirinya menggeser jarinya di bawah kolom nama karyawan yang kosong.

“Baik kamu dan Kayano sama-sama serius dalam bekerja, jadi tidak ada masalah dalam menjalankan tugas, dan kalian selalu datang tepat waktu. Oleh karena itu, jika kami harus meminta bantuan, aku yakin kalian akan datang. Dengan mempertimbangkan hal itu, kami berencana untuk menambah jumlah tenaga kerja. Lagipula, Fujimiya tidak berniat melanjutkan pekerjaan ini terlalu lama, ‘kan?”

“... Aku berencana untuk berhenti sekitar musim panas. Jumlah uang yang menjadi target juga akan tercapai, dan saat itu persiapan ujian akan semakin intens.”

Amane berencana untuk berhenti bekerja paruh waktu saat anggota kelas tiga pensiun dari kegiatan klub mereka. Dirinya sudah berdiskusi dan sepakat dengan Fumika tentang hal ini sejak awal.

Meskipun ia tidak memiliki angka yang jelas, barang-barang yang ingin dibeli Amane biasanya harganya puluhan juta jika dibeli di toko, dan jika memesan, biayanya bisa dua kali lipat. Amane telah mengatur jumlah uang yang perlu ditabung dan memasukkan shift, dan sejauh ini tidak ada masalah dalam menabung, jadi jika terus seperti ini, rasanya tidak akan ada masalah untuk berhenti sekitar musim panas seperti yang dikatakan Miyamoto.

“Benar, kan? Owner dan pemilik sama-sama mengerti bahwa itu adalah batasan, jadi kami mengatur jadwal dengan mempertimbangkan hal itu. Jadi, tidak ada alasan bagi Fujimiya untuk khawatir.”

“Terima kasih. ... Miyamoto-san, kamu sepenuhnya berbicara dari sudut pandang Owner, ya?”

“Karena aku sering berkonsultasi. Aku sudah cukup lama di sini, jadi Owner sering meminta pendapatku.”

Miyamoto tampak tidak keberatan meskipun mengeluh bahwa ia terlalu banyak digunakan sebagai pekerja paruh waktu, dan Amane hanya bisa tersenyum kecil.

“Yah, aku juga akan sibuk dengan pencarian kerja dan skripsi di masa depan, jadi aku tidak bisa terus-menerus mengurusi urusan orang lain. Namun, Owner juga mengatakan bahwa hal-hal seperti ini adalah konsekuensi yang mungkin terjadi ketika mempekerjakan siswa, jadi jangan terlalu dipikirkan.”

“Baik.”

“... Ngomong-ngomong, apa target uang untuk hadiah pacarmu cukup tinggi?”

Mungkin karena merasa penasaran, suara Miyamoto sedikit mengecil saat bertanya, matanya menunjukkan rasa ingin tahu meskipun tampak ragu. Amane berpikir sejenak sebelum memilih kata-kata untuk menjawab.

“Jika dibilang tinggi sih, iya. Aku khawatir jika aku melakukan ini sebagai seorang pelajar, orang-orang mungkin akan menganggapnya berlebihan.”

Apa yang ingin diberikan Amane kepada Mahiru adalah sebuah kontrak yang jelas dan bentuknya. Awalnya, ia tidak memiliki banyak pengetahuan tentang logam mulia, jadi sebelum mulai bekerja, Amane melakukan beberapa pencarian. Namun, jumlah uang yang dibutuhkan sangat besar, hampir tidak mungkin bagi seorang pelajar untuk menghadapinya. Gaji tiga bulan adalah jumlah yang tepat.

Karena gaji yang berdasarkan standar lama, Amane merasa tidak mungkin untuk memberikan sesuatu yang terlalu mahal sebagai seorang pelajar, jadi ia akan memilih barang yang sesuai dengan kemampuannya. Meskipun begitu, Amane tetap ingin memberikan sesuatu yang bukan sekadar mainan, tetapi sesuatu yang benar-benar bisa ia janjikan.

Sebuah janji yang berhagra untuk menghiasi jari-jemari Mahiru yang ramping. Mungkin tidak biasa bagi seorang pelajar untuk membuat janji yang bisa mengubah masa depan orang lain, dan Amane sadar bahwa ia adalah orang yang cukup serius. Namun, Miyamoto dengan tenang berkata, “Baguslah kalau kamu bisa berkomitmen seperti itu.”

“Kalau kamu sudah menghabiskan waktu dan usaha sebanyak itu untuk memberikannya, itu pasti sangat berarti. Apakah pacarmu tipe orang yang tidak menyukainya?”

“Tidak. ... Aku berharap dia akan senang. Aku tidak ingin terlalu percaya diri, jadi aku akan menahan diri untuk tidak mengatakannya.”

“Kalau begitu, tidak ada masalah, ‘kan? Aku pikir kamu sudah sangat bertekad meskipun masih muda.”

“Itu karena aku sangat menyukainya.”

Hubungan di kalangan pelajar sering dianggap sebagai hal yang sementara atau hanya untuk bersenang-senang, tapi Amane tidak ingin menganggap bahwa perasaannya ini bersifat sementara. Dirinya meyakini bahwa tidak akan ada orang lain yang ingin ia dukung, lindungi, dan dekati lebih dari ini—Amane ingin membuat Mahiru bahagia.

Api cinta yang membara, hangat seperti sinar matahari, terasa menyala di dalam dirinya. Ia yakin bahwa api ini tidak akan pernah padam dan akan terus menghangatkan dirinya. Biasanya, jika seseorang memiliki perasaan seperti ini, orang tersebut mungkin akan menjauh, tetapi Mahiru mampu menerima dan menyerap perasaannya. Dia menyerapnya dan sebagai gantinya, menyalakan api semangat di dalam diri Amane.

Saat ini, di dalam hatinya, api yang tenang dan membara adalah hasil gabungan dari dua perasaan tersebut. Amane sama sekali tidak berpikir bahwa perasaan ini akan padam.

“Wah, ini sangat panas.”

“Kurasa Miyamoto-san juga tidak bisa mengomentari orang lain, ya.”

Sedikit menggoda tidak ada salahnya. Dirinya tahu bahwa Miyamoto juga menyimpan rasa cinta yang telah bertahan selama bertahun-tahun dan dengan tenang mengawasi Ohashi. Jika ia tidak benar-benar menyukainya, ia tidak akan terus memperhatikannya.

“... Berisik.”

“Kalau begitu, mari kita berdua sama-sama diam saja, Miyamoto-san. Kecuali kamu memang ingin merasa nyelekit di bagian menyakitkan.”

“Kamu sama sekali tidak ada imut-imutnya...”

“Sudah kubilang, aku tidak punya sisi imut sejak awal.”

“Sejak kapan kamu merasa seperti itu?” Amane tertawa terbahak-bahak, dan Miyamoto menggaruk kepalanya dengan jelas mengeluarkan napas berat. Dia tidak menyentuh fakta bahwa pipinya sedikit memerah.

“Tidak, sebenarnya... dia lebih baik dari Kayano. Dia itu tipe yang tidak mau meminta bantuan meskipun dalam kesulitan, jadi dia selalu berusaha mengatasi semuanya sendiri... Tidak terlihat di wajahnya juga... Tapi kamu, begitu menyadari bahwa kamu tidak bisa menghadapinya, langsung saja meminta bantuan, jadi ada sedikit sisi manis.”

“Sedikit manis.”

“Apa kamu ingin aku melihat lebih dari itu?”

“Tidak, terima kasih.”

“‘Kan? ... Jadi, jangan terlalu dipikirkan. Jika kamu memberitahu lebih awal, Owner juga akan fleksibel dengan jadwal shift, dan jika ada masalah lain terkait kerja paruh waktu atau masalah kuliah, jangan ragu untuk bilang. Aku akan membantu sebisa mungkin.”

Perkataan Miyamoto, yang berusaha mengembalikan wajahnya yang memerah karena malu, terasa sangat menenangkan bagi Amane, yang tidak memiliki orang dewasa yang bisa diandalkan di sekitarnya.

Orang tuanya dapat diandalkan, tetapi mereka tinggal jauh, jadi sebagian besar hal harus ia tangani sendiri. Itulah jalan yang dipilih Amane, jadi ia tidak menyesal, tetapi ketika ada orang yang berkata bahwa ia bisa mengandalkan mereka, rasa nyaman itu berbeda.

“Terima kasih. ... Miyamoto-san, kamu terasa sangat seperti kakakku.”

“Oh, jadi kamu akan memanggilku Onii-sama?”

“Eh, tidak mau.”

“Nih bocah.”

“Aduduh, sakit-sakit!”

Miyamoto segera memberikan capitan, dan Amane berpikir bahwa itu cukup tidak adil dan terasa seperti seorang kakak. Sambil merintih kesakitan, Amane menepak-nepak perut Miyamoto dengan telapak tangannya sebagai tanda menyerah.

 

 

 

Sebelumnya  |  Daftar isi  |  Selanjutnya